dolboed: (googlemap)
[personal profile] dolboed
Когда я увидел у Рустема фотку марширующих патриотов с плакатом на пиджин-инглиш, то подумалось, что для перевода своих глубоких мыслей на английский они привлекли Виталия Леонтьевича Мутко. Кто ещё мог бы произнести Give me your word to the people и не рассмеяться?!
Патриоты в Останкино. Фото: Франс-Пресс
Но оказалось, что у патриотических недорослей — совсем другие учителя. Они же, кстати, и спеллчекеры:
Гуглоперевод фразы Дайте слово народу
С лексикой у Гугла так себе, зато он два восклицательных знака исправил на один.

Спасибо [livejournal.com profile] sfajrat за наводку.

Re: Порно

Date: 2010-12-23 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] alevtinash.livejournal.com
мои дети любят сиськи, и что в этом плохого? А у вас дети есть? Вы бы хотели, чтобы им не нравились сиськи?

Re: Порно

Date: 2010-12-23 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] ziptop.livejournal.com
Вы хотите поговорить о сиськах? ;) Объяснять некоторые истины взрослому человеку, который с ними не знаком, бесперспективно. Нет, не хочу, чтобы не нравились, хочу лишь, чтобы ассоциировались не с развязными подзаборными бабами, а с более романтичными материями, и чтобы знакомство с ними происходило в ином формате и в подходящем возрасте.

Фемен лучшие

Date: 2010-12-23 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] alevtinash.livejournal.com
моей целью было лишь защитить реноме девушек, которые внушают мне уважение и симпатию не только красивыми сиськами, но честной гражданской позицией и девчачьей отвагой

Отвага

Date: 2010-12-23 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] ziptop.livejournal.com
Вашу цель понимаю, но позицию, как вы понимаете, не разделяю. Отвага - это Зоя Космодемьянская и Любовь Шевцова. Третьеклассница, которая спасает жизнь ребенку - это отвага. Да полно в мире отваги и, увы, мест для ее приложения. Отваги в том, чтобы задрать топик и спустить трусы, не вижу, как и гражданственности. А грустно становится даже не столько от барышень (таких, как уже сказано, выше, полон лес), сколько от позиции общества и глумления «группы поддержки» над высокими понятиями.

Была бы отвага

Date: 2010-12-23 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] alevtinash.livejournal.com
а приложить её к любому делу можно.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 06:40 am
Powered by Dreamwidth Studios