Возвращаясь к напечатанному
Apr. 21st, 2004 02:51 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dolboedЛеша Магарик, 20 лет назад отправленный советской властью в места не столь отдаленные за пагубную склонность к преподаванию древнееврейского языка (в частности, автору этих строк), разродился поэмой «Кавказский пленник», основанной, по его уверениям, на действительных событиях. Начинается она исключительно бодро и аппетитно:
Когда, как некий херувим,
Я стал проклятьем Горбачеву,
И Шеварнадзе, мной гоним,
Призвал на помочь рать Христову,
Делил я камеру сурову
С одним абреком молодым.
К сожалению, довольно скоро после этого места текст заканчивается.
А продолжение ему решительно не помешало б.
Когда, как некий херувим,
Я стал проклятьем Горбачеву,
И Шеварнадзе, мной гоним,
Призвал на помочь рать Христову,
Делил я камеру сурову
С одним абреком молодым.
К сожалению, довольно скоро после этого места текст заканчивается.
А продолжение ему решительно не помешало б.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-20 04:11 pm (UTC)Сейчас об этом уже можно рассказать
Date: 2004-04-20 05:11 pm (UTC)Дядя Миша обнаружил, что в ЛГУ имени Жданова на факультете восточных языков имеется кафедра гебраистики, на которой таки изучают современный иврит. Главной особенностью этой кафедры являлся полный запрет на евреев (а также половинок-четвертинок) и страшншые грифы секретности на учебники и прочие материалы. Дядя Мища каким-то образом познакомился с местным преподавателем и брал у него частные уроки, а также учебники с грифом ДСП. Помню это считалось большой семейной тайной и нам внушали, что если мы проговоримся, то дядю Мищу и преподавателя могут посадить за разглашение советской государственной тайны (о грамматике языка иврит).
Re: Сейчас об этом уже можно рассказать
Date: 2004-04-20 05:28 pm (UTC)Re: Сейчас об этом уже можно рассказать
Date: 2004-04-20 06:03 pm (UTC)В мое время по советским газетам прошла статья под названием "Ульпан", как понимаю как репортаж из зала суда. Мол ивриту учат не просто так, а чтобы склонять честных советских граждан к иммиграции во враждебный ему Израиль, а значит это подпадает под статью 190 - клевета на советский гос строй и т.п.
no subject
Date: 2004-04-20 10:39 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 11:05 pm (UTC)no subject
Ну кто бы мог подумать ...дцать лет назад, что иврит ученики все-таки выучат, а Леша станет русским народным поэтом!
Re: Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-20 11:51 pm (UTC)Re: Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-21 01:30 am (UTC)Статьи "иврит" на практике не было, а была привычка сажать по любой общеуголовной.
Да, в общем-то, и сейчас у нас нет статьи "за финансирование КПРФ, СПС и Яблока". И если кто в этом провинился, то инкриминируют ему создание преступной группировки...
no subject
Date: 2004-04-21 01:35 am (UTC)Леша входил до посадки в поэтическую группу "Московское время", вместе с Гандлевским, Сопровским, Бунимовичем, Искренко и еще несколькими по сей день не забытыми авторами.
Так что русским народным поэтом он был скорее тогда, чем теперь.
И лет, кстатисказать, прошло не 20, а вполне себе 22.
А где ты между 1 и 16 мая обретаешься?
Re: Как это официально оформлялось?
Re: Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-21 02:54 am (UTC)Я его никогда не спрашивал, подбросили или нашли.
Но реально, если бы речь шла о найденном коробке травы, а не о домашней заготовке лубянских товарищей, то во-первых, хрен бы кто когда нашел спичечный коробок (рентгеном безопасности такое не ищется, а таможни на этом направлении тогда не было, как и погранконтроля), во-вторых, хрен кто дал бы за коробок травы несколько лет лагерей.
А также хрен бы Рейган стал за Лешу просить Горбачева: не было прецедентов, чтобы американцы наркодилеров от советской тюрьмы отмазывали. И даже если предположить, что Рейгана неверно информировали насчет истинной Лешиной вины, Горбачева-то правильно информировали, по какому департаменту шилось это дело. И, вместо того, чтобы сказать "товарищ Рейган, ты сам не знаешь, за кого ты просишь", Лешу нормальненько выпустили.
Поэтому не имеет решительно никакого значения, чей был коробок, и был ли вовсе.
Re: Сейчас об этом уже можно рассказать
Date: 2004-04-21 02:57 am (UTC)Не существовало ни независимой адвокатуры, ни независимого суда.
Не существовало даже такой мелочи, как разница между мерой пресечения и мерой наказания.
Можно было хоть изнасилование крупного рогатого скота пришить.
И если не пришивали - то исключительно из-за отсутствия в УК соответствующей статьи.
Re: Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-21 02:57 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 03:02 am (UTC)Но если пригласишь, то могу и в Иерусалим съездить ;)
Re: Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-21 03:30 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 03:33 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 04:16 am (UTC)Эти молодцы официально обратились в Ленгорисполком с прошением об открытии курсов по изучению языка иврит и еврейской истории для
"взрослых евреев".
Реакция властей была замечательной: им пришили обвинение в шпионаже в пользу Израиля. Сам Печерский сел на 12 лет, его подельники получили 7 и 8 лет...
Подробности об этом деле есть в моей статье:
http://berkovich-zametki.com/Nomer35/Shulman1.htm
no subject
Date: 2004-04-21 05:06 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 07:38 am (UTC)Otherwise, я на машине, по просторам Егуды веШомрона катаюсь что твой мячик, от сектора Газы до Голанских высот, а нам еще по пятьсот.
Короче, созвон.
Нарисуй свое число зверя. Мое, после реформы нумерации, 054-5415100
Вступит в действие с ночи на 30 апреля.
no subject
Date: 2004-04-21 07:39 am (UTC)Re: Как это официально оформлялось?
Date: 2004-04-21 07:43 am (UTC)Что-нибудь о тюрьме и разлуке,
Со слезою и пеной у рта.
Кострома ли, Великие Луки —
Но в застолье в чести Воркута.
Это песни о том, как по справке
Сын седым воротился домой.
Пил у Нинки и плакал у Клавки —
Ах ты, Господи Боже ты мой!
Наша станция, как на ладони.
Шепелявит свое водосток.
О разлуке поют на перроне.
Хулиганов везут на восток.
День-деньской колесят по отчизне
Люди, хлеб, стратегический груз.
Что-нибудь о загубленной жизни —
У меня невзыскательный вкус.
Выйди осенью в чистое поле,
Ветром родины лоб остуди.
Жаркой розой глоток алкоголя
Разворачивается в груди.
Кружит ночь из семейства вороньих.
Расстояния свищут в кулак.
Для отечества нет посторонних,
Нет, и все тут — и дышится так,
Будто пасмурным утром проснулся —
Загремели, баланду внесли, —
От дурацких надежд отмахнулся,
И в исподнем ведут, а вдали —
Пруд, покрытый гусиною кожей,
Семафор через силу горит,
Сеет дождь, и небритый прохожий
Сам с собой на ходу говорит.
no subject
Date: 2004-04-21 08:02 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 09:04 am (UTC)Тогда, например, так можно сделать.
Я за тобой заеду, и в город тебя заберу (город сама назовешь :).
Заодно зазырю потомство и обстановочку.
no subject
Date: 2004-04-21 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 02:09 pm (UTC)