dolboed: (Default)
[personal profile] dolboed
Агентство Reuters пишет:
But Putin is credited with bringing stability to his sprawling country after the turmoil of his predecessor Boris Yeltsin, post-Soviet Russia's first president.

Stability — это конкретно что? Это Чечня? Или Курск, Норд-Ост, Автозаводская, Пушкинская площадь, «Крылья», «Националь», пожар Останкина и Трансвааль с Манежем?
Или это про экономику, прости Господи?

в языке все дело

Date: 2004-03-15 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] yanis.livejournal.com
написано is credited что не означает, что это и правда его заслуга в каком-то высшем смысле. "ему в заслугу ставится" ... насчет желающих съебать, я как раз вижу обратное. многие из желавших съебать лет 6 назад уже этого нехотят.
в принципе обвинять путин в во всем этом бардаке также безосновательно, как хвалить за стабильность.
насчет Клинтона и Буша - про-демократические СМИ вполне пишут, что при Клинтоне было хорошо, пока не пришел Буш и не устроил рецессию и войну.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 05:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios