![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dolboedСамое большое разочарование в моей жизни принесли мне победы. Победы не оправдывают себя. Я никого не убивал. Но меня убивали. Задолго до смерти. Моим книгам было бы лучше, если бы их написал какой-нибудь турок или немец. Я же был самым известным писателем самого ненавидимого народа – сербского народа.
Из Автобиографии Павича
Оригинал: Највећа разочарања у животу донеле су ми победе. Победе се не исплате.
Нисам никога убио. Али, мене су убили. Много пре смрти. За моје књиге било би боље да им је аутор неки Турчин или Немац. Био сам најпознатији писац најомраженијег народа на свету - српског народа.
Из Автобиографии Павича
Оригинал: Највећа разочарања у животу донеле су ми победе. Победе се не исплате.
Нисам никога убио. Али, мене су убили. Много пре смрти. За моје књиге било би боље да им је аутор неки Турчин или Немац. Био сам најпознатији писац најомраженијег народа на свету - српског народа.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-12-01 04:26 pm (UTC)Похороны в четверг:
http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/124/%D0%94%D1%80%D1%83%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE/337551/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0+%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%9B%D0%B0+%D1%83+%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA.html
Хороший писатель и жизнь прожил долгую.
R.I.P.
no subject
Date: 2009-12-01 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 05:03 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 04:47 pm (UTC)офф топ:)
Date: 2009-12-01 05:00 pm (UTC)Re: офф топ:)
Date: 2009-12-01 05:21 pm (UTC)Re: офф топ:)
Date: 2009-12-01 09:13 pm (UTC)Re: офф топ:)
Date: 2009-12-01 05:46 pm (UTC)плёха знать парусску?
Date: 2009-12-01 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 07:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 08:14 pm (UTC)А Сербы один из самых омраженных народов 90-х годов прошлого века. Да, потому что старались сохранить свое государство и идентитет. И пусть была Сребреница, но никто не знает что был и Братунац (1800 погибших Сербов). Потому что Сербы такой странный воинственный народ. Когда им делают больно, они никому не жалуются, а стараются исключительно дать сдачу.
И право было жаль, что из официальных лиц, во время боснийской войны, нас подержал лишь раввин, который отвечал за просторы бывшей Югославии. Не только подержал морально, но и прислал гуманитарную помощь. Потому что знает раввин с кем нам пришлось столкнуться, с коварными нытиками которые любят головы отрывать. С тех пор к Еврейской общине респект и уважуха. Кстати, у Павича очень много написаного на иудейские темы.
no subject
Date: 2009-12-01 08:38 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 08:49 pm (UTC)Но это так -- оффтоп.
no subject
Date: 2009-12-02 12:45 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-01 10:02 pm (UTC)и охуел
no subject
Date: 2009-12-01 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-02 01:09 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-02 09:23 pm (UTC)не поняла
Date: 2009-12-04 07:58 pm (UTC)В моем мещанском понимании сербы слабо отличаются от всех остальных народностей проживащих там. Гораздо больше шуму из-за евреев, румын и уж тем более цыган...ну или я туплю.
Почему о сербах-то так??
Озадачили.
Re: не поняла
Date: 2009-12-04 08:20 pm (UTC)При неславянских правителях было чувство братства славянских народов будущей Югославии.
Не знаю, много ли от этого чувства сохранилось в СФРЮ, но тот факт, что хорват Тито правил этой федерацией много лет, заставляет предположить, что трений там особых не было.
Лёгкий и ненавязчивый переход от этих двух фаз к страшнейшей войне, и как раз межэтнической, очевидно, вызвал у Павича ощущение, что его народ из старшего брата в семье превратился в смертельного врага всех остальных своих бывших братьев. Разумеется, невозможно сравнивать градус ненависти к сербам со стороны каких-нибудь косоваров, и, скажем, антисемитизм. Первая эмоция ситуативна, связана с конкретным конфликтом, и обещает рассосаться сама - см. армян с турками, подписавших договор, в Югославии тоже по похожей схеме замирялись, и сдавали своих военных преступников в Гаагу. Но для Павича на момент писания этой Автобиографии было, видимо, остро и неожиданно чувство вдруг возникшей вражды к сербам у бывших сограждан и поддерживающих их европейцев.
Re: не поняла
Date: 2009-12-05 12:45 pm (UTC)Всё проходит (с).
А цыгане паспорта своим раздают уже, слышали? По 30 евро, если не путаю. Цыганский герб на обложке, а внутри - нормальный европейский паспорт. Интересно, как они собираются решать визовые вопросы с другими государствами - паспорт вроде как уже легитимный, но государства своего-то у них нет!