«Менты» против контрафактных «Оперов»
Sep. 25th, 2009 02:44 amООО «Новый русский сериал» (снявшее сериалы «Менты» и «Улицы разбитых фонарей») отсудило в Мосарбитраже 1.051.773.100 рублей у ООО «Феникс-Фильм» и ещё 716 млн рублей у ООО «Люксфильм» — за сериалы «Опера. Хроники убойного отдела» и «Опера-2». Интереснейший вердикт. Не только по сумме, но и по сути.
Это примерно как если бы кто-нибудь взялся снимать сейчас «Коронацию» или «Любовников смерти». Купил бы у Акунина права экранизации, позвал Меньшикова на роль Фандорина, снял фильм, и с успехом его показал в кино и на ТВ. А ещё через 5 лет пришёл бы Никита Михалков, вчинил и выиграл арбитражный иск на миллиард, объявив экранизацию "контрафактной" на том основании, что в 2005 году Меньшиков уже играл Фандорина в «Статском советнике».
Я, наверняка, чего-то не понимаю в этой тяжбе. Что это за "аудиовизуальные образы" такие, права на которые существуют у продюсерской компании отдельно и от писателя, по чьим произведениям снимались сериалы, и от актёров, воплотивших эти "образы" на экране? Как можно признать экранизацию одной книги "контрафактом" относительно экранизации другой книги того же автора, если в обоих случаях с ним заключались все необходимые договоры? Имеют ли право создатели советского сериала про Шерлока Холмса судиться с создателями британских фильмов про него же? Имеет ли право украинская госкорпорация ЗАО «Одесская киностудия» судить российскую New One Production за присвоенные "аудиовизуальные образы" мушкетёров? Есть ли вообще какая-нибудь граница, где б заканчивались охраняемые авторские права Большого Бизнеса на продукт чужого труда, и начиналась бы территория здравого смысла?!
Это примерно как если бы кто-нибудь взялся снимать сейчас «Коронацию» или «Любовников смерти». Купил бы у Акунина права экранизации, позвал Меньшикова на роль Фандорина, снял фильм, и с успехом его показал в кино и на ТВ. А ещё через 5 лет пришёл бы Никита Михалков, вчинил и выиграл арбитражный иск на миллиард, объявив экранизацию "контрафактной" на том основании, что в 2005 году Меньшиков уже играл Фандорина в «Статском советнике».
Я, наверняка, чего-то не понимаю в этой тяжбе. Что это за "аудиовизуальные образы" такие, права на которые существуют у продюсерской компании отдельно и от писателя, по чьим произведениям снимались сериалы, и от актёров, воплотивших эти "образы" на экране? Как можно признать экранизацию одной книги "контрафактом" относительно экранизации другой книги того же автора, если в обоих случаях с ним заключались все необходимые договоры? Имеют ли право создатели советского сериала про Шерлока Холмса судиться с создателями британских фильмов про него же? Имеет ли право украинская госкорпорация ЗАО «Одесская киностудия» судить российскую New One Production за присвоенные "аудиовизуальные образы" мушкетёров? Есть ли вообще какая-нибудь граница, где б заканчивались охраняемые авторские права Большого Бизнеса на продукт чужого труда, и начиналась бы территория здравого смысла?!
no subject
Date: 2009-09-24 10:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 10:47 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 10:51 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-24 10:49 pm (UTC)В сфере искусства и медицины авторские права всегда выглядят смешно или жутко,
думаю в этих сферах их можно немного социализировать.
no subject
Date: 2009-09-24 10:55 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 10:57 pm (UTC)(no subject)
From:как это не стал?
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-24 11:00 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 11:01 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 10:07 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 11:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 11:08 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 12:08 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-24 11:15 pm (UTC)Если Джоан Роулинг напишет сейчас новую книгу про Гарри Поттера и Гермиону, а вы купите у нее права на экранизацию, возьмете и пусть даже самолично напишете сценарий, наймете тех же актеров, что играли в старом фильме, и выпустите фильм в прокат, братья Уорнеры совершенно справедливо вчинят вам иск за незаконное использование аудиовизуальных образов. Потому что оригинальный фильм и все его элементы принадлежат не вам. Аудиовизуальный образ, то есть Гарри Поттер в исполнении Дэниела Рэдклиффа - не творение Джоан Роулинг, и на него вы не можете купить права у нее или у Рэдклиффа.
То же самое и с ментами-операми.
no subject
Date: 2009-09-25 12:02 am (UTC)Это всего лишь Ваша догадка.
А я спрашиваю про юридическую норму, на которой такой иск мог бы быть основан, и на границы этого любопытного понятия "аудиовизуальный образ", отчуждённого от любых его создателей в пользу юрлица.
Вот, скажем, есть такая песня на стихи Анри Волохонского и музыку то ли Вавилова, то ли Франческо ди Милано. Пел её покойный Хвостенко. В фильме "АССА" эту песню впервые исполнил Борис Гребенщиков. Значит ли это, что в дальнейшем любые исполнения этой песни Гребенщиковым нарушали авторское право ФГУП Киноконцерн "Мосфильм"? Если некий актёр сыграл Гамлета в театре или кинофильме, является ли затем любое его другое появление в роли Гамлета "контрафактным"? Является ли "контрафактным" фильм Рязанова "Берегись автомобиля", где Иннокентий Смоктуновский играет Гамлета, однажды уже сыгранного им у Козинцева?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-24 11:28 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 11:44 pm (UTC)Купив у Успенского продолжение Простоквашино и наняв тех же художников, что рисовали оригинальный мультик, Вы не сможете выпустить новый мультик с тем же Матроскиным и Шариком. Они должны отличаться, а не быть копией того интеллектуального продукта, произведённого в СССР. Потому как помимо художников и Успенского того Шарика создавали режиссёр, оператор и т.д. А в фильмах - от режиссёров до гримёров, и всё это принадлежит платящему элементу.
no subject
Date: 2009-09-25 12:07 am (UTC)Если для Вас это так уж разумеется, то потрудитесь привести пруфлинк на применимую норму законодательства.
А в фильмах - от режиссёров до гримёров, и всё это принадлежит платящему элементу
Про "платящий элемент" - Вы сами только что придумали? Или юридическую норму можете процитировать, где такой элемент прописан, вместе с его правами на стихи Киплинга в исполнении Михалкова?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-25 12:45 am (UTC)из трех слов осталось два: "страна" и "идиотов".
Порой обидно за страну, а от этого и за себя, и за тех несколько приличных людей, которые так же как и я живут здесь и никогда от сюда не уедут. Не уедут не потому что не куда не зовут, а потому что любят свой край. Любят не абстрактно, а конкретно: любят свой дом, родителей, клен во дворе (у кого-то это береза на опушке), любят как пахнет земляника в лесу, и даже комаров и тех любят.
no subject
Date: 2009-09-25 08:51 am (UTC)бредовые иски не только у нас случаются :)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-25 01:58 am (UTC)патент на фильм...
no subject
Date: 2009-09-25 06:43 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-25 04:42 am (UTC)Права выкупил. Что еще было в договоре покупки прав на показ мы не знаем. Но спорим.
no subject
Date: 2009-09-25 08:14 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 05:28 am (UTC)И это трэш-пример, блажь, а в обсуждаемом случае копирование производилось с явно коммерческими целями
Главный тут хитрец - Андрей Пименов, умудрившийся напродавать неочищенных прав разным студиям.
no subject
Date: 2009-09-25 07:58 am (UTC)Мне кажется, это риторический вопрос :)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-25 06:16 am (UTC)Какая веселуха дальше будет, нам сейчас даже не представить.
куда катится наше кино?
Date: 2009-09-25 06:42 am (UTC)Особенно бесят сериалы, а особенно мыльные оперы. Противно.
no subject
Date: 2009-09-25 07:02 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 07:26 am (UTC)Предлагаю снимать клоны и в конце когда идут титры, приклеивать минутный ролик с закадровым хохотом и надписью - это была пародия......
no subject
Date: 2009-09-25 07:59 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-25 08:25 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-25 02:48 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-09-25 02:57 pm (UTC)То же самое и с Ментами/Операми.