dolboed: (centr huja)
[personal profile] dolboed
Ebano – это прежде всего творческий подход. В компании существует два основных направления, — сообщает сайт магазина подарков Leonardo. Кажется, я даже знаю оба этих направления.

Date: 2009-05-27 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] alkamenvzhezhe.livejournal.com
только сегодня писал:
Image

Date: 2009-05-27 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
На итальянском и испанском это слово означает всего лишь чёрное дерево, в частности, древесину Diospyros ebenum (http://en.wikipedia.org/wiki/Diospyros_ebenum). Но люди, которые продвигают продукцию такого бренда на русском рынке, вероятно, веселятся нехило.

Date: 2009-05-27 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] alkamenvzhezhe.livejournal.com
Да, с этим разобрались.

Из этого же дерева делают эбонитовую палочку (вроде как), для опытов на уроках физики. Собственно уже тогда над этим начинали смеяться. )

Date: 2009-05-27 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] drauk.livejournal.com
Эбонит - это вулканизированный каучук.

Date: 2009-05-28 04:06 am (UTC)
From: [identity profile] alkamenvzhezhe.livejournal.com
Упс, а вот это точно. Не посмотрел. Ошибка вышла )

Date: 2009-05-27 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] redvard.livejournal.com
говорили же - надо переименовать Тампако в Тампеко или Тампуко :)

могу подсказать

Date: 2009-05-27 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] major7007.livejournal.com
могу подсказать им еще парочку-тройку

Date: 2009-05-27 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] romashov.livejournal.com
вот уроды

Date: 2009-05-27 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] kaktatag.livejournal.com
на рынке уже работает их потенциальный партнер "О, срам!"

Date: 2009-05-27 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] marina-marini.livejournal.com
Иду по центру Манчестера и вижу: на высотном здании огромная растяжка, на которой написано FUCK. Я закрываю глаза, трясу головой, открываю... FCUK. Что за fucking idiot это придумал??? Оказалось, что есть международная корпорация FC (прошу прощения, забыла, что означает аббревиатура), которая своё представительство в каждой стране называет FC + первая буква (или аббревиатура, как в нашем случае) названия страны.

Date: 2009-05-27 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] d43.livejournal.com
я сам когда был в Манчестере удивился
аббревиатура значит French Connection United Kingdom, по-моему, это сеть магазинов

Date: 2009-05-27 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
На такую реакцию и рассчитано.
Though they insisted it was an acronym for French Connection United Kingdom, its similarity to the word "fuck" caused controversy. French Connection fully exploited this and produced an extremely popular range of t-shirts with messages such as "fcuk fashion", "fcuk this", "hot as fcuk", "mile high fcuk", "too busy to fcuk", "lucky fcuk", "Fun Comes Usually Kneeling", "fcuk on the beach", etc. (http://en.wikipedia.org/wiki/French_Connection_(clothing))

Date: 2009-05-27 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] marina-marini.livejournal.com
Так может и в Вашем примере?:-)

offtopic

Date: 2009-05-27 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] barashka.livejournal.com
Антон, не могла не рассказать анекдот, услышанный сегодня утром
У Ющенко спрашивают, почему он не хочет завести блог в ЖЖ как Медведев. Ющенко отвечает: "Я хотел, но какой-то Антон Носик забрал мой ник"
Привет тебе, Ане и Леве.

Date: 2009-05-27 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kinoexpert.livejournal.com
ибануца. чтоли наше творчество какое-нить у них там так же интересное матюгается..

Date: 2009-05-27 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] pirivotcheg.livejournal.com
А скульптор у них там ведущий - по фамили Видал (по ссылке в исходном посте).

- Ну чо, Видал, Ебано?

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2025 07:40 am
Powered by Dreamwidth Studios