Лытдыбр: право на отдых
Mar. 30th, 2006 06:38 pmЗа 4 дня в эпицентре ближневосточной суеты накувыркался так, что впервые за много месяцев захотелось тихого арсовского1 отдыха.
Приобрел путевку на Красное море, куда и убываю нынче ночью, после пары деловых встреч в Северном ТА.
Вернусь в воскресенье, и сразу на девятый канал телевидения, в программу За и против.
Прошедшие выборы откровенно меня позабавили. Оглашение результатов 28 марта встретил в штабе Эхуда Мордехаевича Ольмерта, выслушал его речь победителя.
Первая половина — та, которую сочиняли с 4 по 9 января спичрайтеры — была очень гладкая и литературная. Вторая (где про жену, детей и далекий Китай) — увы, не ошибешься: сам писал. Чего сказать хотел, непонятно, зато от чистого перца.
Посмотрим теперь на коалиционный цирк.
__________________
Примечание: арсы (от латинского ars, искусство и кельтского arse, южные пригороды Тель-Авива) — носители самобытной ближневосточной культуры.
Приобрел путевку на Красное море, куда и убываю нынче ночью, после пары деловых встреч в Северном ТА.
Вернусь в воскресенье, и сразу на девятый канал телевидения, в программу За и против.
Прошедшие выборы откровенно меня позабавили. Оглашение результатов 28 марта встретил в штабе Эхуда Мордехаевича Ольмерта, выслушал его речь победителя.
Первая половина — та, которую сочиняли с 4 по 9 января спичрайтеры — была очень гладкая и литературная. Вторая (где про жену, детей и далекий Китай) — увы, не ошибешься: сам писал. Чего сказать хотел, непонятно, зато от чистого перца.
Посмотрим теперь на коалиционный цирк.
__________________
Примечание: арсы (от латинского ars, искусство и кельтского arse, южные пригороды Тель-Авива) — носители самобытной ближневосточной культуры.
no subject
Date: 2006-03-30 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 04:45 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 05:12 pm (UTC)Хмм. А откуда кельты знали про южные пригороды Тель-Авива?
Если это юмор, то я не понял :)
no subject
Date: 2006-03-30 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 08:23 pm (UTC)А в Бугуруслане евреев вообще нет, одни татары.
Насчет имен - так это так работает: Борис=Барух, Миша=Микаэль, Vладимир=Зеев (непонятно почему) и т.д.
Мой папа, например, родился Эфраимом, а живет под именем Роман. Все зависит от среды обитания конкретно взятого еврея...
no subject
Date: 2006-03-30 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-07 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-07 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-07 02:33 pm (UTC)no subject
Date: 2006-04-07 12:48 pm (UTC)Владимир - זאב
Date: 2006-03-30 09:08 pm (UTC)Re: Владимир - זאב
Date: 2006-03-30 09:19 pm (UTC)Слышала как-то гипотезу, что, так как в иврите нет мужских имен, начинающихся на вав (ו), то искали имя, начинающееся на следующую по алфавиту букву, т.е. заин (ז)
Re: Владимир - זאב
Date: 2006-03-31 01:14 am (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 08:33 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 10:15 pm (UTC)Рабина никогда не звали Ицхак Нехемьевич.
Шарона никогда не звали Ариэль Самуилович.
Это такой прикол русскоязычной израильской прессы 15-летней давности - придумывать уроженцам Израиля отчества, соответствующие русской граматической норме. Просто в порядке их интеграции в русский нарратив.
Жуткие еврейские имена, типа Сруля или Шифры-Пуа, практиковались в черте оседлости, где все говорили на идиш. По мере ассимиляции, разумеется, стремились брать какие-то произносибельные по-русски имена, вроде Семена, Михаила, Ильи, Бориса... По приезде в Израиль, наоборот, какие-то непроизносимые на иврите имена стали конвертировать в еврейские. Например, имена Ефим и Виталий по разным причинам переводятся в Хаима.
no subject
Date: 2006-03-30 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 08:03 pm (UTC)Напоминаю тебе о твоем обещании явить некую эпистолярную инициативу.
no subject
Date: 2006-03-30 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 09:11 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-30 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2006-03-31 12:11 am (UTC)оффтоп: Антон подскажи кого спросить: "попроще фото не нашлось ?"
no subject
Date: 2006-03-31 05:15 am (UTC)можно просто "арсовский" - примитивно-народный в Израиле. Но арсы, по определению, тихо себя не ведут, факт.
Могу угадать, что голосовали Вы за Ликуд, по старой памяти?
офф-поправки:
Date: 2006-03-31 05:27 am (UTC)почему Шимон ПереЦ и Амихай(вместо Ами) Аялон?
( http://cursorinfo.co.il/analize/2006/03/30/knesset/ )
Кадима получила свой "остаточный голос" не за счет ШАСа(у нее нет с ШАСом соглашения об остаточных голосах), а после окончательного подсчета голосов.
http://www.cursorinfo.co.il/novosti/2006/03/30/pereraspred/
no subject
Date: 2006-03-31 11:56 am (UTC)Вопрос
Date: 2006-03-31 05:43 pm (UTC)Re: Вопрос
Date: 2006-03-31 09:56 pm (UTC)Re: Вопрос
Date: 2006-04-01 08:36 am (UTC)Re: Вопрос
Date: 2006-04-01 09:28 am (UTC)Re: Вопрос
Date: 2006-04-01 09:41 am (UTC)