Неизвестные ограбили мою квартирку на улице Железнодорожных Трудящихся в Гиватаиме, Израиль.
Унесли все, что смогли, но этого оказалось не слишком много.
То есть им этого, конечно, хватит на хороший овердоз с красивыми глюками, но вряд ли на нормальный курс лечения.
Полиция обещала снять отпечатки пальцев, но потом, похоже, передумала.
Видимо, у них Гайдамак все силы отнял (семейка Гавриэли в тот день еще была на свободе).
Мне в этой связи вспомнилось, как жил я в 1991/92 годах на улице Рашба, 4 в Иерусалиме, прямо напротив квартирки тогдашнего градоначальника Тедди Колека, на одной лестничной клетке со вдовой премьер-министра Леви Эшколя. Хорошая квартира была, с двумя балконами. Грабили ее ровно шесть раз за неполный год моего контракта. Причем если в первые три раза находили еще, чем себя побаловать, то впоследствии весь ущерб исчерпывался в основном порчей дверей и замков.
Унесли все, что смогли, но этого оказалось не слишком много.
То есть им этого, конечно, хватит на хороший овердоз с красивыми глюками, но вряд ли на нормальный курс лечения.
Полиция обещала снять отпечатки пальцев, но потом, похоже, передумала.
Видимо, у них Гайдамак все силы отнял (семейка Гавриэли в тот день еще была на свободе).
Мне в этой связи вспомнилось, как жил я в 1991/92 годах на улице Рашба, 4 в Иерусалиме, прямо напротив квартирки тогдашнего градоначальника Тедди Колека, на одной лестничной клетке со вдовой премьер-министра Леви Эшколя. Хорошая квартира была, с двумя балконами. Грабили ее ровно шесть раз за неполный год моего контракта. Причем если в первые три раза находили еще, чем себя побаловать, то впоследствии весь ущерб исчерпывался в основном порчей дверей и замков.
no subject
no subject
Date: 2006-02-06 09:35 am (UTC)Потому что когда меня обокрали и ... занялись самостимулированием на занавеску, я была в ярости.
no subject
Date: 2006-02-06 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:00 pm (UTC)Квартиру - ограбили.
no subject
Date: 2006-02-06 04:07 pm (UTC)А ограбление (грабёж) - явное.
no subject
Date: 2006-02-06 04:28 pm (UTC)КРАСТЬ что, крадывать, брать тайно чужое, уносить или присваивать что тайком; похищать, воровать. (http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=dal/dal/03091/70000.htm&encpage=dal&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/dal/dal/03091/70000.htm%26text%3D%25E2%25EE%25F0%25EE%25E2%25E0%25F2%25FC%26reqtext%3D%25E2%25EE%25F0%25EE%25E2%25E0%25F2%25FC%253A%253A121205%26%26isu%3D2)
ВОРОВАТЬ, воровывать что стар. мошенничать плутовать, обманывать; || ныне: красть, похищать чужое, взять что тайком и присвоить себе (http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=dal/dal/03021/18700.htm&encpage=dal&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/dal/dal/03021/18700.htm%26text%3D%25E2%25EE%25F0%25EE%25E2%25E0%25F2%25FC%26reqtext%3D%25E2%25EE%25F0%25EE%25E2%25E0%25F2%25FC%253A%253A121205%26%26isu%3D2)
no subject
Date: 2006-02-06 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:41 pm (UTC)где вы тут взяли про явное и тайное? воровство устаревшее слово, современный синоним - кража.
вот еще определение, если так не понятно.
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=brokminor/11/11051.html&encpage=brokminor&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/brokminor/11/11051.html%26text%3D%25E2%25EE%25F0%25EE%25E2%25F1%25F2%25E2%25EE%26reqtext%3D%25E2%25EE%25F0%25EE%25E2%25F1%25F2%25E2%25EE%253A%253A211280%26%26isu%3D2)
Воровство, в старину означало всякое преступное действие: поджог, содержание притона (пристанодержательство), подлог, даже госуд. измену; затем это понятие все более суживалось, и с указа 1781 обнимало различные виды похищения чужого имущества, означая в частности кражу. В уложении 1866 термин В. почти не употребляется, и похищение чужого имущества, смотря по характеру его, именуется: разбоем, грабежом, кражею и мошенничеством.
no subject
Date: 2006-02-06 04:47 pm (UTC)Да. "Обокрали" - то же самое, что "обворовали". Но не то же самое, что "ограбили".
Где я взял про тайное и явное? В нашем УК, где же ещё.
>похищение чужого имущества, смотря по характеру его, именуется: разбоем, грабежом, кражею и мошенничеством.
Разбой - похищение имущества с применением силы.
Грабеж - явное похищение.
Кража - скрытое похищение.
Мошенничество - похищение, совершенное путем обмана.
(извините, я под вечер медленно соображаю, могу неправильно понять - вы это хотели узнать?)
no subject
Date: 2006-02-06 04:48 pm (UTC)Если мне залезли в карман незаметно, то "украли", а если нож к горлу приставили, то "ограбили", и это называется "разбойное нападение".
В отношении неодушевленной квартиры "украли" - это если б гости унесли, или если б дверь открытой оставалась.
no subject
Date: 2006-02-06 04:53 pm (UTC)Разбой - если при этом ещё по голове дали.
Если залезли тайком в квартиру - то это кража с незаконным проникновением в жилище. (кража со взломом)
"Ограбить" квартиру можно лишь в том случае, если это происходит на глазах у хозяина.
no subject
Date: 2006-02-06 07:25 pm (UTC)Не знаю, с чего Вы это взяли, но ни словарями, ни принятой языковой практикой Ваша версия не подтверждается. А Вы всего лишь компенсируете отсутствие аргументов по существу настойчивостью в повторении голословного утверждения.
Мне кажется, для носителя русского языка разница между "ограбили меня" и "ограбили [мою] квартиру" самоочевидна.
no subject
Date: 2006-02-06 07:34 pm (UTC)Именно что подтверждается.
Выше же были ссылки. Там явно указано, что кража - это действие, которое совершается "тайком".
А "грабить" у того же Ожегова - это "отнять, похитить силой".
Ну и ещё, к вопросу "с чего я это взял".
http://www.d-sign.com/uk/21.htm#158
Статья 158 часть вторая.
> для носителя русского языка разница между "ограбили меня" и "ограбили [мою] квартиру" самоочевидна.
Мне тут рассказывали на днях, что подругу ограбили. Я сразу спрашивать, как здоровье, не покалечили ли... оказалось - кошелёк в метро из кармана украли.
Вот и здесь точно такая же разница. Ограбили квартиру - это, например, позвонили в дверь, оттолкнули хозяйку-старушку и вынесли всё ценное.
no subject
Date: 2006-02-06 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 09:45 pm (UTC)А вот почему квартиру нельзя ограбить, я не понимаю.
Словарное определение глагола "ограбить" ответа на этот вопрос мне не дало.
Про "разбой" - там Ваше возражение было бы стопроцентно уместно.
Разбой - это нападение на людей, а не на имущество.
Но вот выражения "ограбили склад" и "украли со склада", согласитесь, указывают на два разных события, и без словаря понятно, что в первом случае на склад скорее всего вломились грабители с улицы, а в последнем - вынесли работники изнутри.
no subject
Date: 2006-02-06 09:58 pm (UTC)Мне просто показалось, что ваша квартира была именно "обворована". Исходя из чего я и написал первый постинг. Видимо, бросился в глаза заголовок (воруют) с последущим "ограбили".
Если имело место ограбление (т.е. явное, нескрытное хищение вещей среди бела дня), тогда я, видимо, действительно лажанулся.
no subject
Date: 2006-02-06 04:55 pm (UTC)Или вы присутствовали там в момент совершение преступления???
no subject
Date: 2006-02-06 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:00 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 11:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:00 pm (UTC)При этом не забыв задвижку заложить внутри на пладелет, который в этой связи пришлось ломать.
no subject
Date: 2006-02-06 09:16 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 09:45 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 01:30 pm (UTC)Искренне сочувствую
no subject
Date: 2006-02-06 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:49 pm (UTC)Но я не вижу, чем эмоции могли б тут помочь.
no subject
Date: 2006-02-06 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-08 04:29 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-08 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 04:49 pm (UTC)Ничего страшного не произошло.
Жалко, конечно, ноутбука, но раз он жил месяцами от меня отдельно, то закономерно предположить, что ценных сведений на нем не было.
no subject
Date: 2006-02-06 05:37 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-06 07:26 pm (UTC)Как и в Иерусалиме 14 лет назад.
no subject
Date: 2006-02-06 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-07 08:35 am (UTC)