Анекдот. Специально для [livejournal.com profile] chingizid

Mar. 28th, 2005 01:16 pm
dolboed: (iasha)
[personal profile] dolboed
Напомнили-таки.
Звучало так:

ГЕНА: А как тебя зовут?
ЧЕБУРАШКА: Кулверстукас.
ГЕНА (листает словарь): Чебоксары есть, чебуреки есть, а Кулверстукаса нету...

[livejournal.com profile] motkin, [livejournal.com profile] palich и [livejournal.com profile] tchircov: неужели вы никогда этого не слышали?

Date: 2005-03-28 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] chingizid.livejournal.com
так он еще и через "у" пишется.
о, боги :)

Date: 2005-03-28 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] papapadlo.livejournal.com
Насколькоя знаю это даже не анекдот а реальная история про показ замечательного мульта "Кульверстукас и крокодилас Генас" в одной из прибалтийских стран:)

Date: 2005-03-28 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] papapadlo.livejournal.com
Ну да, я именно эту историю и слышал, правда уже очень очень давно:)

Date: 2005-03-28 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Ну да.
Есть масса людей, готовых рассказывать анекдоты как реальные случаи, происшедшие с ними, или с ближайшими знакомыми.
Проверка Вашей версии упрощается тем, что город Советск ни в бытность его Тильзитом, ни когда-либо после, не входил в состав Литвы:
http://www.mojgorod.ru/kalining_obl/sovetskkl/

Date: 2005-03-28 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] shizgarov.livejournal.com
я знаю.
это версия не моя. Я прочёл её в одной газете (в разделе "анегдот") когда возвращался из отпуска, тогда я вырвал этот кусочек на память. Позже наткнулся на него в кармане и записал в журнал. Собственно я не предполагал что это будет чревато "проверкой" поэтому написал в subject "пишут" и только...
Я, к сожалению, ничего не знаю о судьбе города Тильзит. Кульверстукаса в "оригинале" тоже в руках не держал.

Date: 2005-03-28 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] shizgarov.livejournal.com
то есть переписал дословно от начала до конца

Date: 2005-03-28 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] romx.livejournal.com
Насколько я помню оригинал, в Советске ловилось литовское ТВ, что вполне правдоподобно. Вон в Тталлинне финских каналов больше чем родных.

Date: 2005-03-28 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Ловиться-то оно, конечно же, ловилось.
Но не становилось понятно людям, литовского не знающим.

Date: 2005-03-28 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] aureliano-b.livejournal.com
какой же это анекдот, коллега. самая что ни на есть true story.
литовское ТВ посмотрели?

Date: 2005-03-28 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] moody-warthog.livejournal.com
воспользуйся Гена рамблером, как это сделал ваш покорный, а не словарем - угодил бы в православный газенваген (http://www.livejournal.com/users/apazhe/1518122.html).
попадание из поисковой машины в душегубку символично донельзя.
страшно жить..

Date: 2005-03-28 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] g-g.livejournal.com
а по-эстонски Чебурашка - Potsataja ("Поцатая)

Date: 2005-03-28 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ashotik.livejournal.com
А Винни Пух на литовском называется - Мике Пукотукас

Date: 2005-03-29 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] zpzd.livejournal.com
А правда ли, что по-белорусски эта сказка называется "Апашавелок и аллигатор Геннадзь"?

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 12:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios