Вариант для дам

[dolboed]

Единственное, на что мы рассчитываем, что в окружении господина Ющенко не будет людей, которые выстраивают свои политические амбиции на антироссийских, на сионистских лозунгах и так далее. На мой взгляд, это абсолютно недопустимо. Мы, конечно, не проходим мимо таких заявлений, мы их фиксируем, надеемся, что здравый смысл и собственные национальные интересы восторжествуют над сиюминутными политическими интересами. — заявил Путин на сегодняшней прессуху.

Слушатели малость прифигели. Пресс-служба Президента внесла уточнения:

Единственное, на что мы рассчитываем, что в окружении господина Ющенко не будет людей, которые выстраивают свои политические амбиции на антироссийских, на сионистских (оговорка – антисемитских) лозунгах и так далее.

Ага. Для следующей пресс-конференции рекомендую такой вариант: "Мы не хотим видеть в украинском руководстве пархатых жидов (оговорка — лиц с двумя судимостями)".

Update: в Ленте уточнились.

Comments

"Владимир Путин сразу же оговорился..."

[nemo-nostrum.livejournal.com]

А вот они же говорят (http://lenta.ru/russia/2004/12/23/mir/), что гарант сам исправил себя (kak eto po-russki?)... Где ж правда-то?

Re: "Владимир Путин сразу же оговорился..."

[elenabarinova.livejournal.com]

я как-то не услышала, как он себя поправлял, хотя этот эпизод удалось услышать

Re: "Владимир Путин сразу же оговорился..."

[nemo-nostrum.livejournal.com]

Ergo можно предположить, что Лента ошибается (http://lenta.ru/russia/2004/12/23/mir/):

Напомним, что президент РФ ... заявил, что Москва рассчитывает на то, что в окружении кандидата от оппозиции "не будет людей, которые выстраивают свои политические амбиции на антироссийских, на сионистских лозунгах". Владимир Путин сразу же оговорился, заменив слово "сионистские" на "антисемитские".

Re: "Владимир Путин сразу же оговорился..."

[elenabarinova.livejournal.com]

Вообще-то не буду спорить, у меня телефон постоянно звонил весь день, могла пропустить, но на этой фразе я прислушалась.

Re: "Владимир Путин сразу же оговорился..."

[elenabarinova.livejournal.com]

хотя всё ж таки кажется, что не поправлялся он

[ex-ex-kbke.livejournal.com]

не поправлялся, я внимательно слушала
http://www.livejournal.com/users/lee_loo/1584275.html?mode=reply

Re: "Владимир Путин сразу же оговорился..."

[dolboeb.livejournal.com]

По просьбе МИДа Израиля и пары других заинтересованных структур дежурный редактор Ленты пересматривал видеозапись.

Никакого исправления в эфире не было, это ошибка автора Ленты, которая в ближайшие минуты будет исправлена.