dolboed: (Default)
[personal profile] dolboed
Агентство Reuters пишет:
But Putin is credited with bringing stability to his sprawling country after the turmoil of his predecessor Boris Yeltsin, post-Soviet Russia's first president.

Stability — это конкретно что? Это Чечня? Или Курск, Норд-Ост, Автозаводская, Пушкинская площадь, «Крылья», «Националь», пожар Останкина и Трансвааль с Манежем?
Или это про экономику, прости Господи?

Date: 2004-03-15 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
When the pro-Putin United Russia Party was announced to have won more than 37 percent of the vote in the December 2003 parliamentary elections, Safire lamented the return of "one-party rule to Russia" and declared the country's experiment with democracy "all but dead."

Понимаете приемчик?
Цифра в 37% призвана показать, что остальные 63% от Путина как бы совершенно независимы, и разговоры об однопартийной системе неуместны.

Меж тем, только на мандате ЕдРа в парламент прошли 220 депутатов из 450 возможных.
Еще 37 прошли от Родины.
Еще 36 — от столь же виртуальной ЛДПР, не замеченной в голосовании без разрешения Кремля.
Итого, как минимум 293 депутата из 450 — полностью кремлевские големы.
Это, знаете ли, 65%, а не 37%.

Date: 2004-03-15 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] sencho.livejournal.com
А разве это не отражает реальное настроение народа? Жить-то и правда стало лучше и веселее среднему россиянину в последние несколько лет.

Date: 2004-03-16 12:46 am (UTC)
From: [identity profile] catscrossing.livejournal.com
да. по обоим федеральным каналам в оба выходных дня обязательно передают (а)петросяна+степаненко, (б) какой-нибудь сборный концерт, прошу прощения, звезд эстрады. так что конечно лучше и веселее.
а еще в гости могут зайти агитаторы из Единой России и собрать подписи против реформы ЖКХ. потом в Думе ЕдРО проголосует "за", но это уже мелочи. осадок останется приятный.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 01:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios