Не будь животным: как инструктируют израильтян, выезжающих за границу

[dolboed]

Израильской армейской радиостанции рассказали про инструкцию МИД РФ об «общих элементах поведения» россиянина за границей. Инструкция гуляет по интернетам уже несколько дней, и только мёртвый, наверное, не выучил за это время полезные слова «яблан» и «ябука». Но до Обетованной новость добралась только что, и многие там удивлены.

Сегодня в 8 утра будит меня звонок продюсерши с גלי צה"ל: а правда, что русские запретили своим туристам в Израиле говорить «жид», «поц» и «шмок»?

Отвечаю: да, правда святая. Впрочем, не запретили, а только посоветовали воздержаться. Ещё «кус уммак» и «шармута» не рекомендуется говорить в Израиле (странно, что забыли «кус охтак»). А вот про «пиздамат» и «кибенимат», наоборот, написано, что они в Израиле звучат на каждом шагу, потому что их туда привезли русские евреи в начале ХХ века.

А правда, спрашивает армейская барышня, что там советуют не критиковать Израиль?

Правда святая. Именно так и написано:

Посещающим страну следует учитывать обострённую чувствительность израильтян практически ко всем видам критики как самого Государства Израиль, так и каких-либо сторон жизни в нём.

Самое забавное, что вот эту практику — инструктировать своих граждан насчёт правил хорошего тона в заграничных поездках — наши мидовцы подсмотрели как раз в Израиле. Там есть такая общественная организация «Послы доброй воли» (שגרירים של רצון טוב), которая, в частности, много лет занята пропагандой хороших манер среди израильтян, выезжающих за границу.

Суть проблемы заключается в том, что израильтяне в заграничных поездках зачастую действительно ведут себя с колхозной непосредственностью, как показано, например, вот в этом юмористическом скетче. Молодые израильтяне, путешествующие по Азии после дембеля, очень приметны в Гоа, Таиланде и на Бали; контингент постарше ни с кем не перепутаешь в торговых залах Galerie Lafayette, Marks & Spencer или Harrod’s. Трудно сказать, с чем это связано: в самом Израиле те же люди ведут себя много спокойней и доброжелательней к окружающим.

Плакаты в аэропорту имени Бен Гуриона, с помощью которых много лет ведётся пропаганда хороших манер для выезжающих за границу, далеки от политкорректности. Лозунги там таковы, что МИД РФ бы их не одобрил: «Не будь свиньёй», «В мире хватает животных, не становись одним из них», «За что нас не любят за границей». Насколько могу судить, агитация не работает. Зато креатив так и прёт.

Comments

[a-shestakov.livejournal.com]

Я вчера закончил ковку, и два плана залудил
И в загранкомандировку от завода угодил.
Копоть, сажу смыл под душем, съел холодного язя
И инструкцию прослушал, что там можно, что нельзя.

[katin-andrey.livejournal.com]

Насколько могу судить, агитация не работает.

По себе?

[yurig01.livejournal.com]

Как-то, на семинаре по Буберу, объяснил профессору истинный смысл "кибенемат" :)
Теперь я знаю как бледнеют генералы :)

[paskin.livejournal.com]

Плюс много - учительница родом из Канады, мать и бабушка. Аж загар с лица сошел...

[jmyshanya.livejournal.com]

Евреи считают себя богоизбранными, а русские - самыми высокодуховными. Вот и срут на всех за границей...

[dimmoff.livejournal.com]

Ролик офигенный!) А за границей человек на отдыхе, то есть расслабляется, ну и вылазит всякое. Сдерживать себя надо, товарищи!

[alanko.livejournal.com]

Наиполезнейшая информация.
Спасибо, Антон. Не забываете развивать нас.
В апреле 2012г. был в Иерусалиме,
точнее в «старом» Иерусалиме.
Запомнился лишь очень строгий
таможенный и паспортный контроль,
и полное отсутствие истинных граждан
Израиля - евреев. Везде и всюду - арабы.
Сейчас снова собираюсь совершить хадж
в эту замечательную страну.
Знания, из этого Вашего поста, пригодятся

[funktionieren.livejournal.com]

а что, арабы от евреев внешне отличаются?

[alanko.livejournal.com]

Да, конечно
Полагаю в Москве можно убедиться в этом, если есть сомнение

[ugu-pa6omamb.livejournal.com]

Антон, вот нахуя вы хорошую аву колорадским говном измазали?

[stoleo1976.livejournal.com]

...лучшеб уж душистым укропчиком посыпали))

[albanpatriot.livejournal.com]

тебе ближе свастика и символы СС Галитчина?

[hypostratigos.livejournal.com]

Это называется "последовательность". Крымнаш - Иерусалимих.

[joelunchbucket.livejournal.com]

Он забыл к хиви в схрон за советом слазить.

[stoleo1976.livejournal.com]

а где в бен гурыче плакаты такие? кроме рекламы ничего не видел

[glavsnab.livejournal.com]

Так в Израиле все можно. А в России - тут же блогеры Беленькие завизжали про "русское быдло", к радости платных русофобов в комментах.

[bloger-d1.livejournal.com]

не будь перфораторным квартирным гоем квартиры гойской квартирной матери

http://oleg19682.livejournal.com/53446.html?thread=1037766#t1037766

[shad-tkhom.livejournal.com]

Давным давно у Гржимека прочёл про то, что любой гражданин за границей является, в некотором роде, послом своей страны.

[vvova.livejournal.com]

с чего вдруг израильская агитация должна работать? шмулик котрый мехалек такцив (делит бюджет) на асбару (агитацию) даёт деньги в фирму срулика с котрым он служил в армии или ицика эго двоюродного брата. как же он после того как они бабки поделили будет с них эфективность(яэлют) требовать?

[ara shahnazarian (from livejournal.com)]

Обожаю евреев.

[Давид Михельсон (from livejournal.com)]

А вот википедия сообщает, что -
"Сру́лик (ивр. שרוליק) — карикатурный персонаж, национальная персонификация Израиля. Само имя «Срулик» является уменьшительным от имени «Израиль» на идише."

Не будь Сруликом, товарищ еврей!!!

[leon-ark.livejournal.com]

> израильтяне в заграничных поездках зачастую действительно ведут себя с колхозной непосредственностью.

Редкий израильский колхозник допризывного возраста при посещении Аушвица не спиздит в гостинице полотенце, не нажрётся как свинья и не закажет в номер проститутку.

[woodenfriend.livejournal.com]

какое живописное предупреждение посетителям сенегала: "при пешем движении по улицам ни в коем случае нельзя задевать ногами лежащих прямо на земле нищих, бездомных и больных".

[alexander schnurrbart (from livejournal.com)]

ещё видео соц. реклама классная попадалась несколько лет назад:
стоит муж с женой перед стойкой в гостинице.
с чемоданами, собираются уезжать.
служащая отеля спрашивает: не видели ли они ложки, половники и т.д., которые были в номере.
они на английском отвечают, что не видели, а на иврите муж говорит жене, что всё в чемодане.
они поднимают чемоданы и идут к выходу, чемодан падает, раскрывается и из него падает всё присвоенное.
ну и надпись в конце: помни, что за границей Израиль - это ты.

если попадётся - был бы признателен за ссылку.

[paskin.livejournal.com]

Вроде научились уже - давно не слышно о таких залетах. Хорошо помогли мобилы и интернет - тетку, с криками требовавшую продать ей шоколад в самолете (который то ли кончился то ли уже надо было идти на посадку) ..дорасили всей страной - включая показ видео в новостях и сэмплы ее криков в Ютубе и Фейсбуке. Да и люмпены, в 90х разбогатевшие на сдаче сараев новоприбывшим, обеднели обратно с ростом стоимости жизни (особенно жилья) и переводом лоу-тека в Азию.