dolboed: (Default)
[personal profile] dolboed
Сириец
внутри красен темен и сыр
потроха голубы – видно – кость бела
он был жив
пока наши не взяли Тир
и сириец стал мертв
– инш'алла –

отношенья цветов – я считаю – верны
он
там
а здесь и напротив – напротив ты
и за то любили мы с ним войны
простоту
что вкусы у нас просты

и еще люблю я дела свои
обсуждать лишь с собой
и люблю как звенит
луч на хо́рах сосновых и запах хвои
в полдень
в тридцать два года
лицом в зенит.

© М.С. Генделев, 1982

Date: 2016-05-20 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] sviatoy-duhh.livejournal.com
Да, мужик, даешь разжигание!
Респект таким парням, которым Следственный Комитет в хуй посвистывает.

Date: 2016-05-20 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] oblichitelj.livejournal.com
А ты родись в Москве в приличной семье, и не такие выебоны себе позволишь.

Date: 2016-05-20 11:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ratcatchersfool.livejournal.com
Прие3жайте к нам на Колыму (с), мы вам покажем, что осталось от родившихся в приличных московских 7ях.

Date: 2016-05-20 11:02 am (UTC)
From: [identity profile] qulac73.livejournal.com
Кодогенерато?

Date: 2016-05-20 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] qulac73.livejournal.com
Тьфу, генератор текстов?

Date: 2016-05-20 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] lexa.livejournal.com
Нет, это Антон Борисович рассказывает, где именно ему промыли мозги на тему сирийцев - в армии искусственного государства Израиль. В принципе, та же Северная Корея, но чуть более художественно.
Edited Date: 2016-05-20 11:25 am (UTC)

Date: 2016-05-20 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] qulac73.livejournal.com
А что бывают неискусственные государства?

Date: 2016-05-20 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] lexa.livejournal.com
Конечно бывают. Самое красивое их название - "самопровозглашённые".

Date: 2016-05-20 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
На языке потенциального противника это называется uninformed guess.

Date: 2016-05-20 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] lexa.livejournal.com
Хочешь сказать, что ты невзлюбил сирийцев ещё раньше - в своём счастливом московском детстве?

Ну и сколько у вас в Ховрино было сирийцев?

Date: 2016-05-20 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] last-trolley.livejournal.com
чуть более, чем наполовину или чуть более, чем совсем?

Date: 2016-05-20 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] ouyep.livejournal.com
Как на мой вкус, неказистенький немного стишок, корявенький.. Концовка – отстой...

А так ничо, да.

Date: 2016-05-20 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] grammar-nazi.livejournal.com
Какая прекрасная русская фамилия у Михаила Самуэлевича Генделя!

Циммерман должен от зависти переписаться на Циммерманова, Левинзон — на Левинзонова, а Швондер — на Швондерова...

Date: 2016-05-20 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] last-trolley.livejournal.com
Михаила Самуэлевича Генделя©

_____
Паниковского, йопть

Date: 2016-05-20 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] savushkina55.livejournal.com
Мы поняли: сирийцы - не люди.
Отныне слово «сириец» - для нас самое страшное проклятье.
Отныне слово «сириец» разряжает ружьё.
Не будем говорить.
Не будем возмущаться.
Будем убивать.
Если ты не убил за день хотя бы одного сирийца, твой день пропал.
Если ты думаешь, что за тебя сирийца убьёт твой сосед, ты не понял угрозы.
Если ты не убьёшь сирийца, сириец убьёт тебя.
Он возьмёт твоих близких и будет мучить их в своей окаянной Сирии.
Если ты не можешь убить сирийца пулей, убей сирийца штыком.
Если на твоём участке затишье, если ты ждёшь боя, убей сирийца до боя.
Если ты оставишь сирийца жить, сириец повесит русского человека и опозорит русскую женщину.
Если ты убил одного сирийца, убей другого — нет для нас ничего веселее сирийских трупов.
Не считай дней.
Не считай вёрст.
Считай одно: убитых тобою сирийцев.
Убей сирийца! — это просит старуха-мать.
Убей сирийца! — это молит тебя дитя.
Убей сирийца! — это кричит родная земля.
Не промахнись.
Не пропусти.
Убей!

Подставь нужную фракцию © И.Г. Эренбург

Date: 2016-05-20 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] sovietklop.livejournal.com
А, так это стихи.
А я подумал что гугл-переводчик.

Date: 2016-05-20 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] u3-poccuu.livejournal.com

Особо умиляют люди, которые пмшут такие стихи и называют это стихами.
Вне зависимости от смысла текста- редкое говно.

Date: 2016-05-20 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] atarantsov.livejournal.com
Вообще то в оригинале у Эренбурга были немцы. И даже не фашисты. Кровавый тиран Сталин прочитав это в Правде охренел и издал для Красной Армии спецпостановление, чтобы не вздумали и вправду этим заниматься, а Эренбурга турнул поганой метлой. За это он переметнулся к Хрущеву и сочинил тому новый роман Оттепель. Хрущеву его пересказали. Он охренел и разоблачил культ Сталина. Так начиналась перестройка.

Date: 2016-05-26 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] crdigger.livejournal.com
Генделев действительно там воевал,если Википедия не врет.Явно перевод, пытался найти оригинал - Гуглу неведомо.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 05:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios