Хлопоты национал-предателя™

[dolboed]

Мою фейсбучную ленту на прошлой неделе пучило от рассказов старших товарищей о совковых ужасах подачи уведомлений в районных отделениях ФМС для подозрительных элементов, в соответствии с требованиями 142-ФЗ.

Сочувствую старшим товарищам, только не понимаю, зачем их вообще понесло в это унылое советское дежавю: есть же исконно русский порядок уведомления «на деревню дедушке» через любое отделение Почты России, и он давно уже тут описан.
В прошлые выходные я его даже опробовал на практике. Оказалось, работает на ура.

С собой при походе в почтовое отделение достаточно иметь внутренний российский паспорт и иностранный документ (загранпаспорт, green card, вид на жительство). Всё это на месте отксерят, и бланки ФМС для заполнения в двух экземплярах от руки тоже выдадут. Нотариального перевода иностранных документов почта требовать не умеет. По концовке возьмут порядка 450 рублей — сбор за услугу (290), плату за пересылку, плату за опись вложения, плату за проверку описи вложения, по 10 рублей за каждый лист ксерокопии, и ещё какие-то такие же ничтожные сборы совсем уже непонятно за что. Сданные документы запечатают в конверт, отправят в никуда, а взамен выдадут ворох квитанций с печатями, подтверждающих факт сдачи уведомления в надлежащую рейхсканцелярию. У меня вся мутотень заняла час, от выхода из дома до возвращения домой, включая заполнение всех бумаг от руки и их ксерокопирование.

После завершения этой процедуры мне стало даже любопытно, как в оригинале выглядел тот нацистский закон, который минувшим летом вернулся на нашу землю в редакции 142-ФЗ. Стоит отдать должное немецкому педантизму: архивы германских законов отлично оцифрованы. Так что вот оно, вот оно, предписание от 23 июля 1938 года, которое мне довелось исполнить в прошлые выходные:

Кому сложно разбираться в готическом шрифте, есть и текстовая версия.

Рейхсляйтер Вильгельм Фрик, скрепивший эти нормативные акты своей подписью, был повешен в ночь на 16 октября 1946 года в спортзале баварской тюрьмы, по приговору Нюрнбергского трибунала.

Comments

[mercator99.livejournal.com]

А как бы перевод этого закона прочитать?

[totenarsch.livejournal.com]

Это мировая практика же

[Иннокентий (from livejournal.com)]

Антон, Вы, думается, здесь чутка перегнули. Все же тот нацистский закон конкретно евреев подвергал отдельной идентификации. А у нас все, у кого второй документ, взяты на карандаш. Без разбора пятой графы. Возможно Вы скажете, это начало. Может и так. Но ссылка на этот закон все же не очень корректна.

[Иннокентий (from livejournal.com)]

У Вас гугл не работает?

[varera.livejournal.com]

мировая практика чего?

[morj-ivanovich.livejournal.com]

Есть пруф?

[mercator99.livejournal.com]

Читать гуглом подобные документы нельзя. Он же машина.

[Иннокентий (from livejournal.com)]

Вполне можно. Смысл поймете.

[miggerrtis.livejournal.com]

Кремлёвский политолог и член "Общественных палат" (сортиров?) утверждает, что Гитлер до 1939 года был политиком высочайшего класса и стало быть Bekanntmachungen über den Kennkartenzwang нормальный, полезный и нужный закон.

[Павел Осадчук (from livejournal.com)]

а по-моему вполне уместна. что фашистские власти выделили "особый" сегмент в своем обществе, что российская госдума. Критерии отнесения к "особому" сегменту на мой взгляд не очень важны: раса, цвет глаз или количество паспортов - изначальный посыл одинаков.

[dmitriy polekhov (from livejournal.com)]

Гугл выдаёт эпический звиздец. Вряд ли в тексте встречались такие термины как "ID"

[nikolka22.livejournal.com]

да че там, любовь к взрывчатым веществам и самолетам тоже тот еще критерий.

[dmitriy polekhov (from livejournal.com)]

Антон, вы же вроде вообще собирались игнорировать требования этого закона?

[Иннокентий (from livejournal.com)]

Блин. Вы не знаете, что такое ID? Там по- немецки все коротко, педантично, ясно и не имеет второго толкования.

[dmitriy polekhov (from livejournal.com)]

Знать-то знаю. Лишь констатирую качество гугл-перевода.

[Иннокентий (from livejournal.com)]

Вообщем, согласен. Но если бы Антон был, к примеру венг, то ссылка была бы объемней, что ли.)

[garten-besitzer.livejournal.com]

Почитал текст по ссылки и поймал себя на мысли, что за 12 лет общения с немецкой бюрократией, ни разу не сталкивался с таким понятием, как "образец". Если что-то неверно заполнил, то чиновник от руки поправит и всё. Ну, и практически все документы доступны в пдф для заполнения дома, это сильно экономит время самим чиновникам, кстати.

[Онотолей Кудесник (from livejournal.com)]

По вашей извращённой логике, если в закон включить не только евреев, а ещё кого-то, то он вдруг становится "мягче" или вообще перестаёт быть нацистским?

[Иннокентий (from livejournal.com)]

Не ищите заговор, так где его нет.)

[landyshka.livejournal.com]

Вот кстати да, тоже удивилась

[Онотолей Кудесник (from livejournal.com)]

Не уходите от ответа. В чём конкретно перегиб сравнения?

[sabir-bulgarson.livejournal.com]

вешать в спортзале же
.

[msk01.livejournal.com]

Так вот же, на скриншоте.

[cat-miaow.livejournal.com]

Российский закон как бы есть, но его как бы и нет. Потому что в данном случае писали его идиоты, а исполнять будут через задницу (то есть условно формально, именно так как и прописано в самом законе). Сравнение с немецким аналогом эпохи "вставания третьего рейха с колен" нелогично, ибо и авторы и исполнители сильно отличаются.

[komaxin.livejournal.com]

В каких странах еще есть подобные "законы"?