dolboed: (0charcoal)
[personal profile] dolboed
Вчера большой компанией взрослых пытались помочь Лёве вспомнить известный текст.
Выяснилось, что все его помнят примерно до одного и того же места.
А дальше — практически никто:

У лукоморья дуб зеленый;
Златая цепь на дубе том:
И днем и ночью кот ученый
Всё ходит по цепи кругом;
Идет направо — песнь заводит,
Налево — сказку говорит.

Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей;


Иллюстрация: Юрий Волкович [t_rAt]
Там лес и дол видений полны;
Там о заре прихлынут волны
На брег песчаный и пустой,
И тридцать витязей прекрасных
Чредой из вод выходят ясных,
И с ними дядька их морской;
Там королевич мимоходом
Пленяет грозного царя;
Там в облаках перед народом
Через леса, через моря
Колдун несет богатыря;
В темнице там царевна тужит,
А бурый волк ей верно служит;
Там ступа с Бабою Ягой
Идет, бредет сама собой;
Там царь Кащей над златом чахнет;
Там русской дух... там Русью пахнет!
И там я был, и мед я пил;
У моря видел дуб зеленый;
Под ним сидел, и кот ученый
Свои мне сказки говорил.
Одну я помню: сказку эту
Поведаю теперь я свету
...
(читать поэму целиком)

Я так расстроился, что не помню продолжения — всю поэму сегодня с утра перечитал.
Не пожалел ни разу.

Date: 2014-01-22 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] miggerrtis.livejournal.com
Евгений Онегин - лучшее юмористическое произведение в стихах, ящетаю.
Хотя сейчас Александра Сергеича цензоры ЗАО «ЕР & РПЦ» переписывают...

Date: 2014-01-22 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] zloypoet.livejournal.com
Это кто его когда переписывал?

(no subject)

From: [identity profile] miggerrtis.livejournal.com - Date: 2014-01-22 10:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zloypoet.livejournal.com - Date: 2014-01-22 10:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-22 11:16 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zloypoet.livejournal.com - Date: 2014-01-22 11:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] oleg-egr.livejournal.com - Date: 2014-01-22 04:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zloypoet.livejournal.com - Date: 2014-01-22 05:45 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-01-22 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com
У Лукоморья дуб зеленый
Пал, оклеветанный молвой,
И днем и ночью кот ученый,
Поникнув гордой головой,
Идет направо - песнь заводит
Позора мелочных обид.
Там чудеса - там Леший бродит
Один, как прежде - и убит!

Погиб поэт, невольник чести,
Златая цепь на дубе том,
С свинцом в груди и жаждой мести
Все ходит по цепи кругом...
Не вынесла душа поэта -
Налево сказку говорит,
Восстал он против мнений света,
Русалкой на ветвях сидит.

Date: 2014-01-22 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] grey-headed.livejournal.com
Угу - мы тоже так развлекались.

Date: 2014-01-22 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] dronetz.livejournal.com
ахахаха)))
казалось бы - лежит на поверхности!

Date: 2014-01-22 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] vasha-unost.livejournal.com
мама моя помнит всю жизнь зато), а я так и выучила на слух в детстве

Date: 2014-01-22 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] myslenkov.livejournal.com
О, хороший тест. Сейчас проверю - по памяти напишу, всё, что вспомню:
Царевна там в темнице тужит
А серый волк ей верно служит

Там на заре прихлынут волны
На брег песчаный и пустой
И тридцать витязей прекрасных
Из моря волн выходят ясных
И с ними дядька их морской

Там королевич мимоходом
Пленяет злобного царя
Колдун несёт богатыря
Через леса, через моря

Там царь Кощей над златом чахнет
Там русский дух, там Русью пахнет.
И я там был, и кот учёный
Свои мне сказки говорил.
Одну я помню, сказку эту
Теперь поведаю я свету

Дела давно минувших дней
Преданья старины глубокой
В толпе могучих сыновей
С друзьями, в гриднице высокой
Владимир Солнце пировал
С друзьями. Дочь он выдавал
За князя храброго, Руслана,
И мёд из тяжкого стакана
За их здоровье выпивал.
Не скоро ели предки наши.
Не скоро двигались кругом
Стола серебряные чаши
С отменным пивом и вином

Всё, дальше я пас, больше не запомнил. Вот "Евгения Онегина" половину первой главы выучил, и до сих пор помню где-то 35-40 строф. Будем такой тест делать?

Date: 2014-01-22 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] Алексей Магруцкий (from livejournal.com)
Попытайтесь вспомнить "Хасбулат удалой" - тоже интересное занятие, особенно когда начинают всей компанией, а потом поюзие постепенно "отваливаются".

Date: 2014-01-22 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com
Я даже вторую строчку не помню - что там у него с саклей?

Вот если Мороз--Мороз - это да! Единственное, что путается - кого напоить, а кого обнять.

Я вернусь домой на закате дня,
Напою жену, обниму коня!

Date: 2014-01-22 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] shad-tkhom.livejournal.com
Последнее стихотворение, которое я так и сдал на уроке литературы в школе ...

Date: 2014-01-23 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] abaslafecris.livejournal.com
А мне почему-то вспомнилась наизусть народная переделка (один из многочисленных вариантов), которую на уроках

литературы не сдавали. Ужасно, но запоминается почему-то лучше, чем оригинал.

У Лукоморья дуб спилили,
Кота на мясо порубили,
Русалку в бочку засмолили,
А цепь давно воры стащили (вар.: отправили в музей, вар.: в ломбард снесли).
Там на неведомых дорожках
Чертята бродят в босоножках.
Там баб Яга по рынку бродит
И спекуляцию наводит.
Там тридцать три богатыря
Дерутся из-за одного рубля (вар.: в помойке ищут три рубля).
А ихний дядька Черномор
Давным-давно десятку спёр.
Там царь Кащей над златом дрищет
А бурый волк бумажку ищет.

Что характерно, в этой дурацкой переделке волк таки сохранил свой цвет.

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-23 12:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] spiritrc.livejournal.com - Date: 2014-01-29 07:09 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] spiritrc.livejournal.com - Date: 2014-01-29 07:09 am (UTC) - Expand

Date: 2014-01-22 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] ljmudak.livejournal.com
Шикарная картинка. Зачем только царевна на дерево запилилась, непонятно

Date: 2014-01-22 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com
Это русалка! Если верить Голливуду, их хвост, когда обсыхает, превращается в красивые босые ноги.

(no subject)

From: [identity profile] ljmudak.livejournal.com - Date: 2014-01-22 10:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-22 11:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ljmudak.livejournal.com - Date: 2014-01-22 11:21 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-22 11:27 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ljmudak.livejournal.com - Date: 2014-01-22 11:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-22 01:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ljmudak.livejournal.com - Date: 2014-01-22 01:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavasina.livejournal.com - Date: 2014-01-23 01:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-23 03:42 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavasina.livejournal.com - Date: 2014-01-23 03:51 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-01-22 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] 93s.livejournal.com
А в это время Латвия выпустила фашистские календари на 2014 год: http://imhoclub.lv/ru/material/s_novim_godom_latvija

Хожу стучусь во все двери - об этом никто не пишет, а по совести - надо бы.

Date: 2014-01-22 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com
А когда в России выпускают что-нибудь "За Ленина! За Сталина!" - это вас нисколько не коробит?

Ну вот, например, идет по ТВ череда роликов, где очередной миллион жертв Сталина (и иже с ним Жданова - Ворошилова - Жукова) приписывают Гитлеру и Маннергейму.

Хотя давно известно (все-таки 25-й год перестройки на носу и за это время - особенно тогда 20-25 лет назад, кое-какие архивы приоткрылись), что это Ставка Верховного Главнокомандования еще осенью 41-го приказала вывозить из Ленинграда продовольствие, а то, что не удастся вывезти к моменту неизбежной сдачи Ленинграда - уничтожать на месте. Сохранились документы Ленинградского обкома и облисполкома о том, что мука, просто облитая керосином, плохо горит, и для ее гарантированного уничтожения нужно применять комбинированные методы.

Опомнились, только когда ближе к зиме вдруг получилось, что сдача Ленинграда не настолько уж неизбежна. Потому что немцы повернули все танки из под Питера на Москву, а немецкая пехота не смогла пробиться сквозь артиллерийский заслон с кораблей адмирала Трибуца. Но поскольку всю осень вывозили из Питера по Ладоге не людей, а продовольствие, миллион человек за ту зиму умер.

Несколько не в тему это в ветке про Пушкина. А впрочем... Пушкин, как и следующий за ним гений 20-го века Высоцкий, очень много понимал насчет Этой Страны.

Гению 21-го века уже пора бы родиться. Хотя с Высоцким Природа ждала до 38-го.
Edited Date: 2014-01-22 10:56 am (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] jason kite - Date: 2014-01-22 11:21 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] batareykin-gena.livejournal.com - Date: 2014-01-22 01:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-22 01:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] abaslafecris.livejournal.com - Date: 2014-01-23 10:00 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-01-22 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] uldemir1.livejournal.com
А я вот щас сорокинскую "Теллурию" перечитываю читаю. Тоже что-то типа Лукоморья. И Русью пахнет, и коты и все дела.

Date: 2014-01-22 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] p-a-s-h-a.livejournal.com
Я думал ,в советском мультике "Сказка о рыбаке и рыбке" подсократили, специально нашел - нет! Все слово в слово! Только что сказку поведают не ту потом :)

Date: 2014-01-22 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] partizan1957.livejournal.com
"Месяц, месяц, мой дружок, Позолоченный рожок!",а потом почему-то:"Там на неведомых дорожках
верблюды пляшут в босоножках"

Date: 2014-01-22 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] fleur-de-irk.livejournal.com
Упс... Как выяснилось, я подряд тоже помню ровно до этого места. Дальше отдельные строчки. Пошла посыпать голову пеплом. А какие хорошие стихи...

Date: 2014-01-22 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] identi-ty.livejournal.com
Да, Александр Сергеевич - это наше все, духовная скрепа и памятник нерукотворный. Помню, в школьной программе его стихотворение, до сих пор удивляюсь, что его туда поставили. По-моему, так красиво и целомудренно о страсти еще никто не сказал:


Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем,
Восторгам чувственным, безумством, исступленьем,
Стенаньем, криками вакханки молодой,
Когда, виясь в моих объятиях змией,
Порывом пылких ласк и язвою лобзаний
Она торопит миг последних содраганий!

О, как милее ты, смиренница моя!
О, как мучительно тобою счастлив я,
Когда, склоняяся на долгие моленья,
Ты предаешься мне нежна без упоенья,
Стыдливо-холодна, восторгу моему
Едва ответствуешь, не внемлишь ничему
И оживляешься потом всё боле, боле -
И делишь наконец мой пламень поневоле!

Интересно, читала ли эта бедная женщина Мизулина любовную лирику Пушкина?

Date: 2014-01-22 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com
Хуже некуда. Отголосок восемнадцатого века. На фоне Ломоносова, Тредьяковского и Державина - может быть кое-как неплохо. На фоне "Руслана и Людмилы" - уже ужасно.

Есть у Пушкина стихи, которые читать просто невозможно - но в большинстве своем ранние.

Хорошие стихи по-русски Саша Пушкин научился писать позже.
Edited Date: 2014-01-22 04:24 pm (UTC)

(no subject)

From: [identity profile] identi-ty.livejournal.com - Date: 2014-01-22 06:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anton2ov.livejournal.com - Date: 2014-01-23 03:38 pm (UTC) - Expand

Date: 2014-01-22 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] shortcircuit-ru.livejournal.com
Вздыхать и думать про себя, когда же черт возьмет тебя?
Как там дальше?
Спорю на зуб Путена - не знаете.

Date: 2014-01-22 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] quive.livejournal.com
Уау, крутая иллюстрация!

Date: 2014-01-22 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] igor-king.livejournal.com
было дело нахулиганил спьяну (http://igor-king.livejournal.com/17683.html#comments)
у Алексан Сергеича тогда ещё прощенья попросил, вот и у Вас, Антон Борисыч, случай выдался.

Date: 2014-01-23 02:19 am (UTC)
From: [identity profile] daemon77.livejournal.com
ну уж ладно. вступление-то, думаю, много кто помнит. я помню

Date: 2014-01-23 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] 12505.livejournal.com
Какое полезное занятие:) Вспомнилось, но с заминкой в том самом месте. Вот выяснил, что ошибочно считал волка не "бурым", а "серым":-)

Date: 2014-01-23 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] Андрей Александрович (from livejournal.com)
у лукоморья дуб спилили,кота на мясо зарубили,русалку в море утопили. там на неведомых дорожках,верблюды пляшут в босоножках и ступа с бвбою-ягой, нахально лезет за мукой.

Date: 2014-01-24 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] nik0las12.livejournal.com
У дочери в 5-6 лет это была настольная книга, со множеством иллюстраций. Просто огромного формата, она её с трудом ворочала. Более простую "Сказку о царе Салтане" ребенок знал наизусть, а эту мы читали ей по несколько страниц в день.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 01:18 am
Powered by Dreamwidth Studios