dolboed: (flagged as objectionable content)
[personal profile] dolboed
Древнейшее из дошедших до нас письменных упоминаний о еврейском народе высечено на камне, известном под названием Карнакской стеллы (в честь храма в Фивах, где этот камень был обнаружен исследователями в конце XIX века). В настоящее время стелла хранится в Египетском музее в Каире.

Надпись, посвящённая евреям, содержится в 27-й строке летописи побед фараона Мернептаха. Выглядит она так:
Надпись на стелле Мернептаха
По мнению многих исследователей, надпись эта означает:
НАРОД ИЗРАИЛЯ РАЗОРЁН, СЕМЯ ЕГО УНИЧТОЖЕНО
Фараон Мернептах, чьи успехи в окончательном решении еврейского вопроса прославляет древняя стелла, правил в Египте с 1213 по 1203 год до н.э.
Есть мнение, что летописец, высекший надпись в камне, слегка преувеличил заслуги правителя.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2013-05-10 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] edelveis8.livejournal.com
а какой символ означает "израиль"?

Date: 2013-05-10 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] birgimhash.livejournal.com
вот улитка означает - "капец" - это точно)

(no subject)

From: [identity profile] poun.livejournal.com - Date: 2013-05-10 06:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2kapitana.livejournal.com - Date: 2013-05-10 09:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] edelveis8.livejournal.com - Date: 2013-05-10 06:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] birgimhash.livejournal.com - Date: 2013-05-10 07:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 2kapitana.livejournal.com - Date: 2013-05-10 09:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] njhg.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:02 pm (UTC) - Expand
From: [identity profile] obmer.livejournal.com
Кто переводчик? Гугл?

странно

Date: 2013-05-10 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] zlatoalex.livejournal.com
где же тогда был Израиль для его народа?
Народ был упоминание о его земле обетованной было, а родина неизвестна.

Re: странно

Date: 2013-05-10 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Израиль — это имя Иакова, от сыновей которого пошли колена

страна не называлась Израилем ещё долго — а когда назвалась, это было одно из двух враждующих еврейских царств, к северу от Иудеи

Государство Израиль тоже могли бы назвать Государством Иудея, этот вопрос решался голосованием

Re: странно

From: [identity profile] njhg.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:05 pm (UTC) - Expand

Re: странно

From: [identity profile] tarabulka.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:40 pm (UTC) - Expand

Re: странно

From: [identity profile] lanatoly.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:52 pm (UTC) - Expand

Re: странно

From: [identity profile] lanatoly.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:51 pm (UTC) - Expand

Re: странно

From: [identity profile] oboronnik.livejournal.com - Date: 2013-05-11 04:27 am (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] friendlystrnger.livejournal.com
возможно, преувеличен указанный "перевод", ибо wiki говорит:
" The phrase "wasted, bare of seed" is formulaic, and often used of defeated nations - it implies that the grain-store of the nation in question has been destroyed, which would result in a famine the following year, incapacitating them as a military threat to Egypt."
вполне могло означать "принуждение к миру", что было выполнено на все 100% - никогда более израильтяне не грозили египту! ;)

Date: 2013-05-10 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] Роман Жуков (from livejournal.com)
Грозить, может и не грозили, но буквально в прошлом веке пару-тройку раз крепко надрали египтянам задницы.

Date: 2013-05-10 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] lazoukov.livejournal.com
Стела же, ну! :)

Date: 2013-05-10 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bambarbia.livejournal.com
Не был не значит не будет.

(no subject)

From: [identity profile] lazoukov.livejournal.com - Date: 2013-05-11 08:54 am (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
А что означает третий с конца знак, изображающий унитаз? Надеюсь, не "Израиль"?

Date: 2013-05-10 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] zumba.livejournal.com
Ну почему сразу "унитаз"?
Как по мне, так это еврей смотрящий новости по телеку с сарраундом.

Date: 2013-05-10 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] olomay.livejournal.com
Да уж, интересная история)
Собственно, люди часто всё преувеличивают.
From: [identity profile] trzp.livejournal.com
Не смогу уснуть, мучаясь вопросом - какая из птичек-змеек переводится как "Израиль"?

Date: 2013-05-10 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] oldmitrich.livejournal.com
И где теперь те древние египтянцы, спрошу я вас?

Date: 2013-05-10 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] lazoukov.livejournal.com
«Егупец – большой город!»... :)

(no subject)

From: [identity profile] dbmann.livejournal.com - Date: 2013-05-10 06:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dbmann.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com - Date: 2013-05-10 10:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dona-rita.livejournal.com - Date: 2013-05-11 05:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com - Date: 2013-05-11 06:27 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:47 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:52 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com - Date: 2013-05-11 11:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 11:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com - Date: 2013-05-11 11:18 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 11:19 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com - Date: 2013-05-11 11:30 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/ronny_/
"Есть мнение, что летописец, высекший надпись в камне, слегка преувеличил заслуги правителя."

Какие Ваши доказательства? :)))

Date: 2013-05-10 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] perepelitsyn.livejournal.com
"Они топтали землю Израиля" (знак перед "унитазом")

Date: 2013-05-10 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] miggerrtis.livejournal.com
А как же тогда - Царствование Соломона (1020 — 980 г. до Р. Хр.)сделалось синонимом мира и народного благоденствия. Египетский фараон выдал за него, свою дочь, за которой Соломон получил в приданое важный город Газер, командовавший равниной Филистимской — этой большой дорогой между Египтом и Месопотамией.

Date: 2013-05-10 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] gennady butarev (from livejournal.com)
Ага, как раз эта дочь и совратила Соломона с праведного пути. После его царствования и произошел раскол в Израиле.

Date: 2013-05-10 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] insula.livejournal.com
Там наверняка внизу приписано "Не дождетесь!"

Date: 2013-05-10 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] texnews.livejournal.com
Лично мне кажется, что запись эта расшифровывается так: "Вчера сходили на рынок и купили здоровую курицу, на обед все вместе ее сожрали, но еще и на завтра осталось. Но много выпили, поэтому всю ночь бегал на толчок. Заканчиваю постить, пошел нах спать". Хотя, могу и ошибаться.

Date: 2013-05-10 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] doctor-notes.livejournal.com
Отлично:)

Date: 2013-05-10 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] a-herdsman.livejournal.com
Просто, в качестве дополнительной информации http://www.biblicalarchaeology.org/daily/ancient-cultures/ancient-israel/does-the-merneptah-stele-contain-the-first-mention-of-israel/?mqsc=E3033357

Date: 2013-05-10 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] foolofsilence.livejournal.com
с 1213 по 1203 год до н.э.
WTF? Да он не туда правил!

Date: 2013-05-10 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] njhg.livejournal.com
У вас еще много интересных открытий впереди.

(no subject)

From: [identity profile] zumba.livejournal.com - Date: 2013-05-10 09:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] foolofsilence.livejournal.com - Date: 2013-05-11 04:32 am (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] bor-odin.livejournal.com
Наверно в каждом веке были такие правители и в каждом веке они ошибались))

Date: 2013-05-10 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] 4rex.livejournal.com
это была сурковская пропаганда, гарантия 146‰

Date: 2013-05-10 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] unton990.livejournal.com
Жаль никто такой письменностью не пользуется, очень оригинальная)

Date: 2013-05-10 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznecik2323.livejournal.com
Ещё как пользуются! Вы что граффити на заборах не разглядываете? Неистребимая тяга людей к наскальной живописи - вечна.

(no subject)

From: [identity profile] unton990.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:23 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kuznecik2323.livejournal.com
"...СЕМЯ ЕГО УНИЧТОЖЕНО"
летописец просто был не в курсе, что кастрация,"пенэктомия" и "обрезание" - это как бы разные вещи.
т.е. лоханулся по незнанию, иными словами.
ТБ.
Edited Date: 2013-05-10 07:25 pm (UTC)

Date: 2013-05-10 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] galaat.livejournal.com
Вряд ли стоит воспринимать перевод в лоб, скорее всего он иносказателен, а семя - это мужчины, способные дать потомство.

(no subject)

From: [identity profile] kuznecik2323.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:35 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
Ключевой иероглиф - сапог топчет длинное ммммммммм, знак, связываемый Пелевиным с древним заговором с целью получения всех денег.
Неужели тем же знаком обозначались евреи?

Date: 2013-05-10 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] louchsveta.livejournal.com
Это не ммм, это ДНК.

Date: 2013-05-10 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] obolcat.livejournal.com
Таки немножечко преувеличил.

Date: 2013-05-10 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] njhg.livejournal.com
Царю побоялись доложить обстановку.
(deleted comment)

Date: 2013-05-10 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] airdog77.livejournal.com
расскажите лучше, как евреи вам жизнь испортили. это интереснее, и, судя, по всему, вам есть что рассказать.

Date: 2013-05-10 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] genntal.livejournal.com
А если розеттский камень - фальсификат?
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] genntal.livejournal.com - Date: 2013-05-10 08:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] stepancheg.livejournal.com - Date: 2013-05-10 09:22 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] genntal.livejournal.com - Date: 2013-05-11 07:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] stepancheg.livejournal.com - Date: 2013-05-16 06:02 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] njhg.livejournal.com
Так может быть он не евреев имел в виду, а другой народ, проживавший на территории Израиля?

Date: 2013-05-11 03:35 am (UTC)
From: [identity profile] papamishka.livejournal.com
Тогда уже нет.

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:35 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-05-10 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] Вася Васин (from livejournal.com)
да нет же, там написано- смерть жидам

Date: 2013-05-10 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] anti-b-2012.livejournal.com
"По мнению многих исследователей, надпись эта означает:
НАРОД ИЗРАИЛЯ РАЗОРЁН, СЕМЯ ЕГО УНИЧТОЖЕНО " А разве было не два государства Израиль и Иудея .И евреи жили ,мне кажется ,не в Израиле .А там б-г его знает ..

Date: 2013-05-10 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] gold-n.livejournal.com
Деление на два царства произошло лет через 300 после описываемых событий.

(no subject)

From: [identity profile] anti-b-2012.livejournal.com - Date: 2013-05-11 06:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-11 10:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anti-b-2012.livejournal.com - Date: 2013-05-12 06:11 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-12 09:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-12 09:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tavas.livejournal.com - Date: 2013-05-12 09:39 am (UTC) - Expand
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 15th, 2026 04:21 am
Powered by Dreamwidth Studios