dolboed: (aragones)
[personal profile] dolboed
Испанский министр провел пресс-конференцию, посвященную радостной спортивной новости.

22-летнему баскетболисту Ибаке, родившемуся в Конго, дали гражданство Испании, и он теперь сможет выступать за сборную страны.

О факте предоставления гражданства министр рассказал без запинки, а вот фамилию баскетболиста ниасилил. И заменил ее на более привычное слово ИКЕА (Пелевин бы, вероятно, усмотрел тут product placement, но мы воздержимся от подобной напраслины).

Почему-то я уверен, что если бы история с баскетболистом Ибакой случилась в России, то никакой даже Мутко-фром-хиз-харт-ын-инглиш не перепутал бы столь звучной фамилии.

А все почему. Потому, что еще Достоевский указывал на вселенскую отзывчивость русского народа.

А министру испанскому можно лишь посоветовать, как писал один наш соотечественник: LEARN ALBANIAN, сеньор!

Date: 2011-07-15 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] dikaya-lapka.livejournal.com
Хихихихи, простите Антон Борисович, ржу. Ибака хихи.

Date: 2011-07-15 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] a-suchkov.livejournal.com
Им трудно говорить Ибака? у нас вон комментаторы греческие фамилии даже выговаривают :)

Date: 2011-07-15 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] belogurovigor.livejournal.com
Албанский пора выводить на общеобразовательный уровень

Date: 2011-07-15 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] gryt.livejournal.com
Хорошая фамилия, рифмуется славно!
Никакой Газмяс не хочет его купить - пускай бы поднимал спорт в Сибири...

Date: 2011-07-15 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ksi-land.livejournal.com
Такую фамилию переврал!

Date: 2011-07-15 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] vdnoise.livejournal.com
Ибака не обиделся. И это главное. Все для Ибак!

Date: 2011-07-15 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ahenobarbus.livejournal.com
В начале видео он нормально сказал "Ивака", ближе к середине сбился. Подумаешь трагедия, новостей больше нет что-ли..

Контекстная реклама же..

Date: 2011-07-15 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] didev.livejournal.com
Торжественно сообщаю о вручении гражданства товарищу %username% [Место для рекламы].

Автозамен на гиперссылку.

Экторп диван трехместный в магазинах IKEA..

Date: 2011-07-15 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] slavador.livejournal.com
- Слышал, Эйяфьятлайокюдль ожил?
- А ты уверен, что не Хваннадальснукюр?
- Конечно, Хваннадальснукюр возле самого Каульвафедльсстадюра, а
Эйяфьятлайокюдль ближе к Вестманнаэйяру, если ехать в сторону
Снайфедльсйокюдля.
- Слава богу, а то у меня родственники в Брюнхоульскиркья!

Если вы без запинки прочитали вслух этот диалог - значит, вы исландец.

Date: 2011-07-15 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] xyzs.livejournal.com
как можно "ибака" спутать с "айкия" неясно, наверное если только жена 3-и сутки на мозги капает магазином:)

Date: 2011-07-15 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] crashmgn.livejournal.com


бгггг 2:00 LEARN FUCKING ENGLISH!!

Date: 2011-07-15 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] morozoff.livejournal.com
У нас работал парень по имени Landuber, так я его назвал как-то Landrover.

Date: 2011-07-15 05:55 pm (UTC)

Date: 2011-07-15 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] profitroleva.livejournal.com
Оговорка по Фрейду наоборот получается)

Date: 2011-07-15 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] im27th.livejournal.com
Ибака аблажался.

Date: 2011-07-15 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] polpots01.livejournal.com
гуф тоже был заправским ибакой?

Date: 2011-07-15 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] max-arbuzniy.livejournal.com
Есть такая девушка-боксер из Венгрии, которую зовут Эдина Песдани. По моему очень боксерская фамилия. Во всяком случае, очень подходит для скандирования болельщиками во время боя - "Песдани! Песдани!"

Date: 2011-07-15 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] dikaya-lapka.livejournal.com
гуф умер

Обратитьки внимание!

Date: 2011-07-15 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] Владимир Киселев (from livejournal.com)
Антон, ваши посты перегружены разнообразными кнопками facebook, twitter...
Мой хром часто виснет на ленте. Пробовал IE - аналогично.
Вы не могли бы на ленте поубирать их, оставить только внутри постов.
Это тяжело для браузера показывать такое количество внешних модулей.
Конечно, можно подождать 3-5 минут и все загрузится, но, согласитесь - это крайне некомфортно.

Date: 2011-07-15 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] gwin pin (from livejournal.com)
>Почему-то я уверен, что если бы история с баскетболистом Ибакой случилась в России

А вот если бы в Украине, его бы там точно назвали Ебако.

Re: Обратитьки внимание!

Date: 2011-07-15 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Совершенно согласен.
Это крайне некомфортно.
Просто я этих дискомфортов не вижу на своем супернемассовом Chrome/MacOS.

Как увижу, так буду думать, что б в этой консерватории поправить.

Date: 2011-07-15 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Поскольку она не француженка, ей стоит объяснить болельщикам целесообразность ударения на последнем слоге.

Date: 2011-07-15 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] malefikar.livejournal.com
Спасибо Центру за это

Date: 2011-07-15 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Дольше проживет.

Re: Обратитьки внимание!

Date: 2011-07-15 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] the-motorheart.livejournal.com
Да ладно. У меня даже на нетбуке ничего не виснет.

Date: 2011-07-15 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] cugginomaggiore.livejournal.com
ну к ним если только за такие поводы доебываться... наши министры пожестче поводы дают для радости

Re: Обратитьки внимание!

Date: 2011-07-15 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] vpaley.livejournal.com
Антон, я все в том же Chrome/MacOS их прекрасно вижу и в постах, и в ленте

Date: 2011-07-15 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile] girldressup.livejournal.com
да че за гуф-то?

Date: 2011-07-15 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] girldressup.livejournal.com
О, куда обратиться за гражданством? :)

Date: 2011-07-15 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] generalermoloff.livejournal.com
Ибака срака!

Date: 2011-07-15 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mursic.livejournal.com
Испанцы еще что. А вот в Казахстане посадили дерево в честь "короля Испании Хосе Луиса Сапатеро". Прям так перед деревом и написали. Неважно, что Сапатеро всего лишь премьер, а никакой не король. Бедный премьер когда торжественную надпись показали, очень удивился.

Date: 2011-07-16 01:13 am (UTC)
From: [identity profile] slavador.livejournal.com
около вулкана Эйяфьятлайокюдль есть городок,мож тудой?

Date: 2011-07-16 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] madamanm.livejournal.com
мутко долго ржал после того, как зачитал фамилию испанского игрока

Date: 2011-07-17 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] oachkatze.livejournal.com
не только спорт, но и рождаемость

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 09:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios