Второпечатник

[dolboed]

Интересно, почему первопечатником у нас считается Иван Фёдоров, если Швайпольд Фиоль выпустил первую печатную книгу на церковнославянском ещё в 1491 году, за 73 года до «Апостола»? Неужели просто из-за того, что Швайпольд Фиоль звучит не по-нашему?

Comments

[pinky-pig.livejournal.com]

А почему у нас в космос первым полетел Гагарин, а не Герман Титов?
Пропаганда, мать ее.

[ga-mar.livejournal.com]

Имя не подошло.

[snob (from livejournal.com)]

Иван Фёдоров потриАтичней Швайпольда Фиоля, наверное.

[gray-ru.livejournal.com]

Родом из нынешней Беларуси, учился в Кракове, после поджога его дома в Москве бежал в Великое княжество Литовское, позже переселился во Львов, где и построил в итоге свою типографию.

звучит не по-нашему?

[almoni33.livejournal.com]

я действительно не знаю кто это -ваши .

но замечу что в 1493 году уже много чего случилось в мировой истории - а некоторые проспав весь урок на камчатке \ фигурально говоря \ решили что их история начинается после 1000 годов новой эры ...

А еще был Франциск Скорина (Францыск Скарына)

[nafan.livejournal.com]

Тоже книжки печатал.

Re: А еще был Франциск Скорина (Францыск Скарына)

[nafan.livejournal.com]

В 1517 году основывает в Праге типографию и издаёт кириллическим шрифтом «Псалтырь»

[mega-atlant.livejournal.com]

и по этому тоже)

[pizdoball.livejournal.com]

Потому что гладиолус

всё как обычно

[bioplant.livejournal.com]

как только вижу хрень со ссылкой, на 100% уверен, что ссылка будет на ПедиВикию.

[vlad-vi.livejournal.com]

Его имя не могли выговорить

[dale-dmt.livejournal.com]

Разумеется по этому. Откроем любой учебник. Почти все придумано русскими.)

[vonema.livejournal.com]

Мы даже в университете английский учили по страшным статьям о том, как злой Маркони украл у Попова патент. :)

[larissablog.livejournal.com]

Не прошел с такой фио он у них.

Православие, батенька

[bondarev075.livejournal.com]

Не обошлось там без церкви. Тогда ничего без благословения "святейшего" не решали ведь. Если б сказал батюшка - "не кошерно" - хрен бы вообще чего Иван Фёдоров напечатал. Но это моё личное, атеистическое мнение.

Re: Православие, батенька

[ekniga.livejournal.com]

А "Батюшка" сказал-таки "не кошерно" и Ивана Фёдорова попёрли из Московии. И работал он в Литве и Галичине (во Львове до сих пор его музей стоит) и заслуженно считается першедрукарем (первопечатником) всея Украины

[korvin-mid.livejournal.com]

Ну наверно потому, что немец, живший в Кракове, католик по вероисповеданию не слишком подходящая кандидатура для русского первопечатника.

[wladov.livejournal.com]

Парадокс: немка может быть русской императрицей, но немец не может быть русским первопечатником.

[gappo.livejournal.com]

Может потому же почему и первым космонавтом стал Юрий, а не Герман:)

[spushnyakov.livejournal.com]

Были и еще ...печатники до Федерова.
Просто Фёдеров был первым печатником, которого Евтушенкокакой-нибудь спонсор-боярин пропиарил перед тандемомцарем. О чем во всех источниках раструбили придворные летописцы.

И будет в историях...

[nafan.livejournal.com]

Википедия, год 2311
Иванов и Евтушенков - айФонопервопаятели
Первый айФон спаяли в кабинете премьер-министра В.В.Путина

[altz-gamer.livejournal.com]

кстати, есть некоторые основания полагать, что Федоров был армянином.

[romx.livejournal.com]

Если спрашивать это у армянина - несомненно.

[pal-petrovich.livejournal.com]

Патриотизьм! Если он у нас - первый: так значит и вообще.

[rnkbb.livejournal.com]

мне одному кажется, что между первым славянским и первым русским может быть некоторая разница?

[korvin-mid.livejournal.com]

о каком русском языке в 16-м веке может идти речь?

[lookaround.livejournal.com]

по-моему, всё нормально.
Вики:

Иван Федоров - — первый известный русский книгопечатник, основатель книгопечатания на территории нынешней Украины

А Фиоль - немецко-польский, и печатал книги в Кракове. Какое отношение он имеет к русским или к России?


Другое дело, что Федоров не первый.
Вики:

В 1553 году Иоанн IV приказал построить в Москве особый дом для типографии, которая в 1550-е годы выпустила несколько «анонимных», то есть не содержащих никаких выходных данных, изданий (известно по крайней мере семь из них). Предполагают, что в этой типографии работал и Иван Федоров.

Но, я так понимаю, что Фёдоров первый из известных.

[rittter.livejournal.com]

абсолютно верно.

[cyclin.livejournal.com]

"Патамушта" если голландец Фабиан построил в Амстердаме для России фрегат "Унылый", то он не становится автоматически первым российским кораблестроителем.

[ad-cash.livejournal.com]

Первое полное издание Библии на ЦСЯ осуществил.
Потому и первопечатник.

[rittter.livejournal.com]

абсолютно верно. его никогда не называли всемирным передовиком в этом деле. идиоты заквакали

[compiler.livejournal.com]

Потому что жившего в Польше поляка трудно назвать русским первопечатником. Если б он в Москве жил - тогда легко, будь он хоть негром преклонных годов.

[jalynski.livejournal.com]

И разговаривал как Ленин...

[pvax.livejournal.com]

- Гуттенберги мы, сынок! Гуттенберги!
(C) "Городок"

[solevator.livejournal.com]

Фёдоров называется первым русским книгопечатником. Фиоль же нашим не был ни разу, он и прожил всю жизнь в других палестинах, а говорил не на русском. Другое дело, издание книги, но... речь же не столько о ней, сколько о людях :)

[alanko.livejournal.com]

Иван Фёдоров - Первопечатник для нас, россиян. Для внутреннего пользования.
Звучит патриотичнее как-то:)

:)

В Европу со своим самоваром

[vladoga.livejournal.com]

Думаю, Ваш вопрос чисто риторический, и Вы прекрасно знаете почему первопечатник Федоров, а не Фиоль. По той же причине , почему изобретатель радио у нас Попов (1895), а не Тесла(1893). Италия все еще рисует в своих учебниках изобретателем радио Маркони (в1895), а Франция - Бранли (в 1890), хотя и со ссылкой на параллельные исследования в Америке, потому как во время войны в 1943 был начат судебный процесс, который окончательно определил первенство Николо Тесла. Но что нам Европа, что нам Америка, цирк продолжается: в Европе - Гамбургский суд, а у нас - данилкинский. Хотя надо отдать должное, что во времена изобретения печатного станка еще не додумались держать ученых в карцере, как во время изобретения ядерного оружия. Это ноу-хау исключительно лубянского производства.

Re: В Европу со своим самоваром

[kodskoy.livejournal.com]

он был первым русским, кто напечатал книги в России, а не мире.