Лытдыбр: it's written

[dolboed]

На нашей крыше завершается просмотр «Миллионера».
Одиннадцатый раз смотрю это кино.
Надеюсь, последний в этом сезоне, потому что сил больше нет, и знаю его уже наизусть практически по кадрам.
Как старшее поколение знало фильмы Капура.
Хинди руси бхай бхай.

Comments

[tochka-be.livejournal.com]

Странно.Я бы второй раз и то не смотрел...

[jonathan-katz.livejournal.com]

А первый раз досмотрели? Только честно. И если да, то без перемотки?

[drugoi.livejournal.com]

да, согласен. мне одного раза хватило за глаза. музыка хорошая, оператор сильный, но в целом - ничего такого, что бы заставило смотреть это еще раз.

[tochka-be.livejournal.com]

Мне понравился клип в конце фильма. Понравилось, что фильм как-бы дарит надежду, но смотреть его 11 раз... Может для этого в Гоа нужно поехать?)

[drugoi.livejournal.com]

танцы отличные, да. я сам во время первой поездки в Индию с удовольствием смотрел местный MTV, там такие клипы косяком идут.

[tochka-be.livejournal.com]

Bообще всё косяком идёт) Косяки идут косяками))

Мандрем

[timurbulatov.livejournal.com]

Антон, простите за некоторый оффтопик, мы 25 февраля собираемся быть в нашем любимом Мандреме, подскажите пожалуйста – а есть ли там еще подобные крыши for rent, и сложно ли довести их до состояния cdma-интернет-available?

Re: Мандрем

[dolboeb.livejournal.com]

разворачивать соты в мандреме не знаю как.
только местные умельцы могут подсказать. я считаю мандрем зоной без покрытия

Синхронность бытия

[ekateryna-s.livejournal.com]

Синхронность бытия - с разницей в минуту и Бершидский написал про этот фильм. Наверное стоит и мне посмотреть этот фильм.

[lukas-pro.livejournal.com]

"Миллионер" отличный фильм.

[tvojemale.livejournal.com]

Пока не смотрел,и смотреть не буду,это ж надо такой хайп вокруг фильмы поднять
со всех углов орут-смотри!из за этого фильм воспринимается как попкорн,
хорошую книгу-больно читать,хорошый фильм-больно смотреть.

[jonathan-katz.livejournal.com]

Я вам и не советую его смотреть, если не были в тех краях. Фильм явно на любителя. Если не бывали в Индии ни разу, то вообще скажите, что фильм скучный глупый и так далее.

[pasaules-jumts.livejournal.com]

Боитесь, что будет как "9 рота": прикольно, но на один раз?!

[dolboeb.livejournal.com]

Поза знакомая. Но предполагает обеспечение.
Обеспечением как раз и является просмотр

[alfer22.livejournal.com]

Сегодня посмотрел в 5звездах с субтитрами(ура!), хотя, вы правы - их ломаный английский и так понятен. Зал был битком. Отличный фильм!

[jonathan-katz.livejournal.com]

Антон, скажите, а как Вы относитесь к характеристике Гоа, которую дал Паркер? Согласны с его оценкой? И не обидно ли было читать такое?

[e-esenia.livejournal.com]

ссылочкой не поделитесь?)

[jonathan-katz.livejournal.com]

Да как бы в приличном обществе не принято ссылаться на ЭТИХ. Этот пост на первой или второй странице его журнала, его легко найти - там куча фотографий.

[e-esenia.livejournal.com]

Извините, не хотела Вас поставить в неловкое положение.)

[jonathan-katz.livejournal.com]

Ничего страшного. Стараюсь не упасть в грязь лицом.

[e-esenia.livejournal.com]

Поскольку я уже упала, то должна признаться, что не знаю, кто такой Паркер. Дайте ссылку. Не будьте ханжой.))

[jonathan-katz.livejournal.com]

имя пользователя - mrparker

из соображений брезгливости не даю в виде ссылке.

[e-esenia.livejournal.com]

спасибо, не волнуйтесь, я никому больше про него не скажу)))

Миллионер из трущоб

[timurbulatov.livejournal.com]

Как и все фильмы Бойла, «Миллионер...» сделан по учебнику. Хорошему такому учебнику по кинодраматургии, по которому учат например в NYFA. С первых же кадров становится понятна канва - она логична, в меру неожиданна и весь саспенс всегда оправдывается. В каких-то моментах события слетают с ожидаемых и начинается легкий индийский фарс (когда мальчик из трущоб начинает на английском и с большой фантазией водить «экскурсии») – и даже тут зал довольно вздыхает – индусы всё же, и есть место чуду!
Поэтому (на мой взгляд, наше вечное малодушное imho) этот фильм обречен на народную любовь. И пару-тройку наград высшего класса.
А те режиссеры, что против классической драматургии – дескать устарела – будут нервно поглядывают на Бойла из-за кулис церемонии вручения, и думать – вот «...»!

Re: Миллионер из трущоб

[vlcsm101.livejournal.com]

...Киноповествование - это работа сценариста...
Мастерство же режиссера - это уже даже не столько инструментарий, сколько смелость в выборе материала и умение с ним работать...

Re: Миллионер из трущоб

[illy-drinker.livejournal.com]

Фильм неплохой
А критик из вас плохой, конечно, лучше за критику не беритесь

[samaritanyn.livejournal.com]

пиратские копии смотрите? :)
наши прокатчики насчет этого фильма весь рунет запугали, все торрентсы добровольно удалили треки

[maximmm.livejournal.com]

isohunt.com и компанию никто не отменял. Думаю, у Антона с пониманием разговорного английского проблем нет.

А вообще, честно говоря, не понимаю всеобщего ажиотажа вокруг этого фильма, среди номинантов есть на порядок более сильные образцы. Тот же Revolutionary Road. Да и Frost / Nixon, впрочем.

[jonathan-katz.livejournal.com]

Ну а изохант, конечно же, это рунет, да.

[lekim.livejournal.com]

Антон, есть вопрос по поводу текста фильма: "it is written", насколько я понимаю из контекста это переводится как "судьба/карма".

Как Вы думаете, это прямой перевод слова "мактуб" (на сколько я понимаю арабское слово аналогичное карме или судьбе в русском) на английский или отсылка к библии?

[dolboeb.livejournal.com]

Нет в индуистской и иудейской традиции почтения к факту фиксации сказанного
В Библии даже то, что было написано, написали огнем
так что тут просто тупик

В кризис главное-кассовое название :-)

[opushka18.livejournal.com]

И это неплохой пример.

[sallazar.livejournal.com]

>Одиннадцатый раз смотрю это кино.
У меня есть очень маленький племянник, который пересматривает свой любимый мультик по несколько раз, каждый раз надеясь, что в этот-то раз он закончится хорошо, уж сейчас-то герой знает, что делать:)