Чтение на утро

[dolboed]

Пьеса Шендеровича: Крошка Цахес (эпизод «Кукол» на НТВ, 2000 — видео: начало, конец)
Оригинал:
Эрнст Теодор Амадей Гофман. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер

Скажите, прочтя.
Не возникло ли у вас ощущение (возникшее у меня), что оригинал 1819 года значительно ближе к нашей событийной канве, чем римейк 1998 года?

Comments

[kashin.livejournal.com]

Двухтысячного все-таки.

(Образ Явлинского впечатляет, пиздец просто).

[zhsky.livejournal.com]

Ещё тогда возникло.

[rafail.livejournal.com]

Ау! Тролли!! Кто-нибудь Гофмана читал, а??!

[Арсений Фёдоров (from livejournal.com)]

Ну я читал. А толку?

[shaherezada.livejournal.com]

Крошка Цахес - одно из самых актуальных произведений в мировой лит-ре. Оно актуально во всех странах. Во все времена. Как раз сегодня вечером говорили об этом. Люди из разных стран уверяли, что именно у них всё происходит по этому сценарию.

[rnkbb.livejournal.com]

http://www.youtube.com/watch?v=bwZnHTOA9c8
+
http://www.youtube.com/watch?v=qtZZ01Vg018

[ashpi.livejournal.com]

Это всего лишь СОН Явлинского...

[sgunkin.livejournal.com]

В выборах "Политики России - 2008" участвует Виктор Шендерович (http://pluralis.ru/politicians/0/11). Можно поддержать.

[shurka74.livejournal.com]

Пошел читать в оригинале. Стоит?