Нестор, Лазарь и запрещённый Ганди
Aug. 14th, 2008 09:33 amВчера создатель и первый главред «Ведомостей»
bearshitsky, не найдя в свежем номере газеты никаких упоминаний давешней накладки с Полсонами, припомнил прекрасную историю о том, как в его бытность газета извинялась перед Нестором Серебрянниковым за одну пропущенную букву в его фамилии — и что из этого вышло.
Я, прочитав этот мемуар, вспомнил не менее трогательное происшествие 15-летней давности — случай из израильской газетной практики. Мой друг Аркан Карив, изучая историю Шестидневной войны, с удивлением обнаружил, что знаменитая, вошедшая во все учебники истории, фотография триумфального входа трёх израильских генералов в только что занятый Старый Город — продукт жёсткой политической цензуры в худших традициях сталинской ретушировки "врагов народа" на групповых фотографиях верхушки ВКП(Б). На оригинальном снимке, который Аркан раскопал в государственных архивах, генералов оказалось не трое, а четверо. Помимо Узи Наркиса, Моше Даяна и Ицхака Рабина на оригинальном снимке был запечатлён четвёртый генерал, Рехавам Зеэви по кличке Ганди. Пути командиров разошлись вскоре после увольнения в запас. Наркис, Даян и Рабин пополнили парламентскую фракцию правящей на тот момент социалистической партии Труда, а вот Ганди подался в ультраправый лагерь, учредив движение «Моледет» («Родина»), и став самым ненавистным персонажем в глазах левых и арабских политиков. 17 октября 2001 года палестинцы его за это убили. Но задолго до физической расправы их партнёры по "мирному процессу" из числа израильских левых занялись вымарыванием памяти о нём из документов о Шестидневной войне. Так историческая фотография сменила ориентацию с landscape на portrait, и из четырёх генералов на снимке остались трое "правильных".
Аркан провёл целое журналистское расследование по обстоятельствам "обрезания" знаменитого снимка, и отдал полосную статью о своей находке в русскоязычную газету «Вести», в которой тогда работал. К сожалению, девушка-бильдредактор, изучавшая историю Шестидневной войны по израильским школьным учебникам, недрогнувшей рукой вырезала из присланной Арканом фотографии того же самого Ганди, которого в учебнике не было. Не по политическим соображениям, а просто обрезала при вёрстке то, что не влезало в макет полосы. Так и вышла статья о Ганди, с той самой ретушью, против которой была направлена.
Update: В связи с дискуссией пришлось выложить крупный план, показывающий, где именно размещался в кадре Ганди. Глядя на крупный план, вспомнил, что с тремя из четырёх героев снимка, мне довелось общаться лично. Теперь они все мертвы. Причём двое из троих убиты. Даже удивительно, сколько отставных израильских командиров высшего эшелона умерло в старости не своей смертью: Мота Гур застрелился, Рафуля в Ашдоде смыло волной... Даже тут не существует, Постум, правил.
Аркан провёл целое журналистское расследование по обстоятельствам "обрезания" знаменитого снимка, и отдал полосную статью о своей находке в русскоязычную газету «Вести», в которой тогда работал. К сожалению, девушка-бильдредактор, изучавшая историю Шестидневной войны по израильским школьным учебникам, недрогнувшей рукой вырезала из присланной Арканом фотографии того же самого Ганди, которого в учебнике не было. Не по политическим соображениям, а просто обрезала при вёрстке то, что не влезало в макет полосы. Так и вышла статья о Ганди, с той самой ретушью, против которой была направлена.
Update: В связи с дискуссией пришлось выложить крупный план, показывающий, где именно размещался в кадре Ганди. Глядя на крупный план, вспомнил, что с тремя из четырёх героев снимка, мне довелось общаться лично. Теперь они все мертвы. Причём двое из троих убиты. Даже удивительно, сколько отставных израильских командиров высшего эшелона умерло в старости не своей смертью: Мота Гур застрелился, Рафуля в Ашдоде смыло волной... Даже тут не существует, Постум, правил.
no subject
Date: 2008-08-14 05:40 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 05:45 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 05:51 am (UTC)прочесал гугл - по-русски, англ. и иврит - нигде не нашёл.
no subject
Date: 2008-08-14 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 06:17 am (UTC)то есть, получается, что Ганди никто не отрезал.
no subject
Date: 2008-08-14 06:35 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 07:38 am (UTC)было очень полезно после первой реакции "ах какие мерзавцы!" :):)
no subject
Date: 2008-08-14 04:57 pm (UTC)у меня была подобная реакция.
no subject
Date: 2008-08-14 06:04 am (UTC)Чем правее по взглядам человек, тем больше народу он на фото знает)
Стоит ли мне говорить, что в части, у которой центральная база в Рамат-Авиве, таки х можно было посчитать по пальцам одной руки?
no subject
Date: 2008-08-14 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 06:12 am (UTC)Да и не знаю я, где бы он там поместился - четвертым, в узких улочках старого города.
no subject
Date: 2008-08-14 10:09 am (UTC)Как видите, улица Виа Долороса, по которой паломники перемещаются небольшими группками по 30 человек, и по которой я неоднократно ездил на машине, вполне позволяет четырём богатырям разместиться в рядок.
no subject
Date: 2008-08-14 10:49 am (UTC)это двухколесное с мускульным приводом ..
Блин, ещё один Фома неверующий
Date: 2008-08-14 01:00 pm (UTC)Ну как?
Помещаются четыре человека?
А машины на заднем плане - они двухколёсные с мускульным приводом?
Re: Блин, ещё один Фома неверующий
Date: 2008-08-14 01:08 pm (UTC)Re: Блин, ещё один Фома неверующий
Date: 2008-08-14 04:54 pm (UTC)Re: Блин, ещё один Фома неверующий
Date: 2008-08-14 05:09 pm (UTC)Сейчас слева от этих ворот находится автостоянка, сравнимая по площади с паркингом при железнодорожном вокзале в северном Тель-Авиве. Я там с 1992 года достаточно регулярно паркуюсь по ночам. Отдельное наслаждение доставляет мне охуевшее лицо сторожа, когда я из машины в кипе и без автомата выхожу.
на машине можно доехать (только не понятно зачем)
Затем, что там магазины, рестораны и квартиры, куда не очень удобно на плечах тащить товары, жратву, мебель, телевизоры, холодильники и прочую тяжёлую хрень. От указанного Вами места действительно тащат на плечах, но в заведения, расположенные ближе от ворот, всё-тки на машинах везут.
no subject
Date: 2008-08-14 01:13 pm (UTC)Я-то это всегда воспринимал как шутку типа "найди кролика на дереве". Ганди на первой есть, между Наркисом и Даяном, чуть сзади. А то, что всегда предпочитали публиковать первую, а не вторую - это ты прав.
no subject
Date: 2008-08-14 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 06:19 am (UTC)А вот та, другая фотография, на которой они все четверо:
no subject
Date: 2008-08-14 10:25 am (UTC)C той самой стороны, где Рабину пол-предплечья откроплено.
no subject
Date: 2008-08-14 11:32 am (UTC)??? на первой фотке три генерала на переднем плане, один чуть позади них вполоборота
на второй фотке (нужно особо отметить, что это - _другая_ фотка) шедший сзади генерал догнал первых трех и встал по левую руку от Рабина. И никакой ретуши.
no subject
Date: 2008-08-14 01:02 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 06:33 am (UTC)что они с ними сделали?
садить нельзя смиловаться
через два часа после начала войны
видимо, что-то случилось...
Лиза изменившимся лицом бежит Тбилиси
no subject
Date: 2008-08-14 06:42 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 08:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-14 10:11 am (UTC)В основном жалуюсь на гопоту болельщицкую, которая с утра орёт под окном в дни матчей (я живу возле Лужников).
no subject
Date: 2008-08-14 03:06 pm (UTC)Впрочем, это ничего не меняет - не надо ничего о матче писать... :) :(
no subject
Date: 2008-08-14 09:36 am (UTC)Антон, спасибо большое за содержательную и интересную презентацию у нас в Огилви! Визитку оставить забыла)
Мария Сергеева.
no subject
Date: 2008-08-14 10:13 am (UTC)Все мои контакты залинкованы здесь (http://ezhe.ru/fri/2/) (такая же ссылка есть на морде ЖЖ, если вдруг понадобится)
no subject
Date: 2008-08-15 12:46 pm (UTC)Ни кто не кого не отрезал. Разные фото. Читайте здесь.
Date: 2008-08-30 12:05 pm (UTC)