Мафиозный уикенд

[dolboed]

На выходных посмотрел пару классических фильмов про одно и то же: Goodfellas и Untouchables.
Две крепких гангстерских эпопеи (на 146 и 119 минут), с мастерской режиссурой, прекрасными актёрами, жестким драйвом, эпохальным саундтреком и головокружительной операторской работой.
Но что-то мне не удалось увлечься ни той, ни другой картиной.
То ли старею, то ли война мешает наслаждаться киноклассикой (как Гришковцу она испортила Олимпиаду).
Но кино достойное. Надо будет в мирное время пересмотреть.

Comments

[redheadrat.livejournal.com]

Вобще эти два фильма объединяет только причастие к Мафии. Но они очень разные по тематике.

[senseless-guy.livejournal.com]

«Неприкасаемые» — это хороший фильм. Для меня это хороший пример того как в США начиналась борьба с орг. преступностью.

[ymka-8.livejournal.com]

да ладно, я вас на iCamp-e видела, ничего вы не стареете, вполне себе в полном расцвете сил, а на счёт фильмов это да,согласна, сейчас ничего не лезет:( (http://ymka.bestpersons.ru/)

[laefar.livejournal.com]

"славных парней" не далее, как несколько дней назад пересмотрел. Классный фильм, почти дотягивнет даже и до крестного отца, а это многого стоит. Неприкосаемых нужно пересмотреть, да.

[chernoborodko.livejournal.com]

Как там писал Лев Николаевич? "Война -- явление противоречащее всей человеческой природе". Кажется так?

Once upon a time in America ;-)

[rabbituckman.livejournal.com]

Ещё одно кино в ту же тему. Once upon a time in America Недавно пересмотрел. Очень сильно.

[dolboeb.livejournal.com]

Ещё их объединяют участие Роберт де Ниро, время создания (1987-1990), формат двухчасовой саги, подчёркнуто документальная основа сценария (в отличие, скажем, от Крестного отца, который по художественному роману). Короче, ябловизор мне не просто так порекомендовал один после другого, отталкиваясь от Однажды в Америке.

[utilite.livejournal.com]

почему то Casino и Goodfellas гораздо больше нравятся Крёстного отца и Неприкасаемых

[redheadrat.livejournal.com]

оба снимались в США, и т.д.

[shosha.livejournal.com]

+1000 очень грамотное кино

[infokus.livejournal.com]

Гришковец молодец. До 10 августа ждал, три дня война не заканчивалась. И ведь испортила-таки просмотр Олимпиады. Хорошо, что отпуск был заранее спланирован.

[dostacha.livejournal.com]

Странно, у Гришковца написано, что "Олимпиада померкла" по сравнению с новостями о войне, а в Вашем "испортила" читается уже нечто другое.
Или показалось?

Re: Once upon a time in America ;-)

[dolboeb.livejournal.com]

Once Upon a Time вышел в 1984 году, что совпало с появлением в СССР видеомагнитофонов, так что я его видел ещё до отъезда, пересматривал с тех пор раз сто, и знаю наизусть по кадрам. А вот Неприкасаемые и Goodfellas вышли на рубеже 1990-х, когда жителям бСССР стало несколько не до кина. :)

[dolboeb.livejournal.com]

Не вижу разницы.
Слова, конечно, разные, а смысл один.

[alex-argen.livejournal.com]

Untouchable не смотрел, но теперь посмотрю обязательно. Goodfellas - смотрел по-английски.
Как всегда в голову полезли мысли, что ни один перевод не может передать хорошие диалоги.
Так же как в случае с Midnight Run - абсолютно не понимаю, как можно перевести эти остроумные диалоги, игру слов и т.д.
Кстати - рекомендую, Midnight Run, ИМХО - один из лучших (для меня - лучший) гангстерский фильм с участием Де Ниро.

[dostacha.livejournal.com]

А она есть.
С другой стороны- без разницы. Ваша позиция уже заключена в слвое "испортила"

[bauman.livejournal.com]

Антон, прошу поставить ссылку: http://bauman.livejournal.com/268779.html

[dolboeb.livejournal.com]

Гришковец - не РИА Новости.
У него нет редакции, которая могла бы реакции на новости выдавать поминутно.
Так что незачем у него за плечом с секундомером стоять.

[tochka-be.livejournal.com]

Кому-то жизнь испортила, кому-то... Олимпиаду.

[dolboeb.livejournal.com]

Вы её уже поставили.
Я лично не вижу причин частным лицам участвовать в финансировании бюрократии РКК.
Пусть за бесланские сборы отчитаются.

[dolboeb.livejournal.com]

Я смотрю AppleTV, там русских переводов вообще не бывает, к счастью.

Личное мнение

[terekhov.livejournal.com]

"Неприкасаемые" вызывают отторжение практически каждой сценой. Считаю, что Скорцезе и Де Пальма - небо и земля. Скорцезе - острый, тонкий, глубокий, а Де Пальма - просто наивен, как дитя. Мне это кажется очевидным %)

Оффтопик

[buldozr.livejournal.com]

Что это Лента.ру публикует пропаганду и дезинформацию (http://chasovschik.livejournal.com/361604.html)?

[bauman.livejournal.com]

Там не только РКК, но и ВСЕ возможности для оказания помощи которые мне известны, или станут известны в ближайшее время. Но, ваше право.

[0dd-b1t.livejournal.com]

славные парни меня тоже не впечатлили, но надоже было посмотреть топовый imdb'шный фильм.