Лытдыбр: Хелен Миррен в Москве
Jul. 21st, 2007 06:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dolboed
Назавтра после объявления о высылке четырёх британских дипломатов из Москвы (и, вероятно, безо всякой связи) в резиденции посла Тони Брэнтона на Арбате состоялся приём в честь Елены Васильевны Мироновой, она ж Хелен Миррен, оскароносная исполнительница разнообразных королевских ролей.
Миррен рассказала, что приехала в Россию вместе с сестрой в поисках родственников — и уже встретила их (как сейчас помню, сюжет о русской родне Миррен вышел в программе "Главный герой" на НТВ вскоре после Оскаров; но там родственники говорили, что не знакомы с актрисой, и восхищаются ею издали).
В планы актрисы, отец которой, музыкант Василий Петрович Миронов, сменил имя на Basil Mirren в 1950-х, входит посещение родового поместья в Gagarino, как сама она выразилась. Очевидно, имелся в виду Гжатск, переименованный в 1968 году в Гагарин Смоленской области, поскольку имение деда актрисы Петра Миронова, царского полковника и дипломата, находилось именно в тех местах. В мае 2006 года Миррен уже искала в России родственников, но успехом эти попытки увенчались только в нынешний визит.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
drugoi увековечил приём на свою камеру с неподъёмным объективом, так что вскорости в его ЖЖ можно ожидать более качественного репортажа, чем мой.Update: вот Рустем и выложил свою версию сегодняшних событий. У него там, как положено, Галкин, Гельман, певица Дарина, Инин, Кузнецов, Лиепа, Митта, Даша Михайлова, Филиппенко, Чухрай — tout beau monde. Хорошо, что я забыл ему Булата Окуджаву представить, а то он бы и его выложил. :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-07-21 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-22 08:27 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 03:37 pm (UTC)ее всегда звали Лидия, а никакая не Елена
no subject
Date: 2007-07-21 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 03:58 pm (UTC)Лидия было её второе имя. Middle name, как говорят по-английски.
А первое как раз Елена.
Хоть оно и спеллится на разные лады в разных биографиях - то Ilyena, то вообще Ilynea.
Однако ж нетрудно догадаться, какое русское имя конвертируется в Хелен.
no subject
Date: 2007-07-21 04:02 pm (UTC)учить долбоебов - пустое занятие.
И.В. Мальцев, ведущий программы Видеодром (Останкино)
no subject
Date: 2007-07-21 04:12 pm (UTC)Но источники, приводящие её имя при рождении как Illiana, в основном пишут дальше Petrovna.
Что очень правильное отчество для дочери Василия Петровича, конечно же.
http://www.imdb.com/name/nm0000545/bio
Мой здравый смысл мне подсказывает, что проще употребить головной мозг, чем некритически доверять источникам, где одно и то же русское имя приводится как Illiana, Ilyena и т.п.
no subject
Date: 2007-07-21 04:59 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:51 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 11:16 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-22 03:06 am (UTC)Там прямо об этом сказано:
Это был ужасный фильм, но в нем играло много русских, точнее, евреев из третьей волны эмиграции, только что уехавших из Советского Союза. Один из них был очень известный актер, я должна вспомнить его имя... Комедийный артист, с таким удивительным гуттаперчевым лицом...
- Савелий Крамаров?
- Да, он. Было еще несколько других актеров. Я была единственная нерусская, играющая русскую. Я подслушивала их акцент и копировала его.
http://www.izvestia.ru/culture/article52837/
no subject
Date: 2007-07-21 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 05:22 pm (UTC)Это не пиджак, а костюм вообще.
Спереди выглядит как очень парадный вечерний костюм.
А на спине какой-то байкерский беспредел :)
no subject
Date: 2007-07-21 05:41 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 08:34 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-22 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 07:08 pm (UTC)К сожалению, я заночевал не дома, и не имел возможности одеться прилично для посольского приёма.
Так что белые тапочки Афиши были единственной приличной случаю деталью моего туалета. Я их случайно нашёл в квартире, где ночевал, и одел вместо тех пляжных шлёпанцев, в которых пришёл в ту квартиру. :)
no subject
Date: 2007-07-21 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 07:57 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-22 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 09:21 pm (UTC)я видела, что он выставляет чужие фото, но вроде не выдает их за свои...
вор в законе?
может и так...
но мне кажется, у него другая проблема...
что-то с этикой и моралью ...
no subject
Date: 2007-07-22 03:11 am (UTC)Воровство, применительно к объектам авторского права - это нарушение прав авторов.
Если Вы - автор, права которого нарушил
А просто так врать не надо.
От этого, знаете ли, карма портится.
no subject
Date: 2007-07-22 03:25 am (UTC)Это ж дурацкое дело нехитрое - чужой труд обосрать.
А действительно трудно (и ценно) - сделать лучше.
no subject
Date: 2007-07-22 09:35 am (UTC)ничего уникального...
к тому же, когда нет представлений о чести и совести...
no subject
Date: 2007-07-22 11:11 am (UTC)А понятия о чести и совести у меня - свои, у Вас - другие.
Вы, например, можете публично обвинить в аморальности незнакомого человека, потому что его творчество не отвечает Вашим вкусам. Я б так не смог.
no subject
Date: 2007-07-22 11:20 am (UTC)странно делать вид, что этого не было...
понятно, Вам по службе положено держаться вместе, вы в одном котле...
Ваше дело...
no subject
Date: 2007-07-22 11:39 am (UTC)Ему на это указали люди, выдававшие себя за друзей семьи покойного.
Он не поверил, и правильно сделал.
no subject
Date: 2007-07-22 12:01 pm (UTC)себя за друзей семьи покойного
выдававшие?
а если бы не указали, что бы изменилось?
факт остается фактом, Другому все равно, что показывать
no subject
Date: 2007-07-23 10:05 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-23 10:33 pm (UTC)не наших норм, а общечеловеческих норм..когда у тебя папа умрет, ты поймешь... может быть...хотя, скорее, не поймешь ( а может ты сирота, прости меня за это )
спасибо за мнение твое... и еще спасибба, что подлизнула кому нада что нада...прелестно -
лизанула анус и улыбаешься...
рада?
no subject
Date: 2007-07-24 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-24 02:39 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-21 08:46 pm (UTC)хорошие фото...
no subject
Date: 2007-07-21 09:23 pm (UTC)