Буква "ё" содержится в более чем 12,5 тыс. словах, в не менее чем в 2,5 тыс. фамилиях граждан России, а также в тысячах географических названий России и мира. Игнорирование этой буквы приводит к искажению русских слов.
Министр, прости Господи, культуры подорвался возвращать былую славу букве ё.
В связи с чем (в)опрос к уважаемым френдам:[Poll #1018905]
Чтобы разместить такой же опрос у себя, достаточно вставить в пост такой код:
<lj-poll-1018905>
Результаты опроса доступны тут, поимённое голосование — вот тут.
Министр, прости Господи, культуры подорвался возвращать былую славу букве ё.
В связи с чем (в)опрос к уважаемым френдам:[Poll #1018905]
Чтобы разместить такой же опрос у себя, достаточно вставить в пост такой код:
<lj-poll-1018905>
Результаты опроса доступны тут, поимённое голосование — вот тут.
no subject
Date: 2007-07-10 06:45 pm (UTC)Она просто отмирает, я думаю.
no subject
Date: 2007-07-10 06:47 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:а как насчёт википедии?
From:Re: а как насчёт википедии?
From:Re: а как насчёт википедии?
From:no subject
Date: 2007-07-10 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 06:56 pm (UTC)На мой взгляд, зря ее отменили. Чушь какая-то...
ЗЫ. Жолтый, кстати, тоже раньше писали. :) От большой грамотности, видимо, как и чорт. :)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-11 12:51 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:ибануццо!
From:Re: ибануццо!
From:Re: ибануццо!
From:Re: ибануццо!
From:Re: ибануццо!
From:Re: ибануццо!
From:Re: ибануццо!
From:ужос-ужос-ужос
From:Re: ужос-ужос-ужос
From:Re: ужос-ужос-ужос
From:Re: ужос-ужос-ужос
From:Re: ужос-ужос-ужос
From:no subject
Date: 2007-07-10 06:52 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 06:55 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 06:58 pm (UTC)Вот ещё информация к размышлению:
no subject
Date: 2007-07-10 07:02 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 09:19 pm (UTC)к его словам добавить нечего.
no subject
Date: 2007-07-10 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:48 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-12 10:09 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:14 pm (UTC)"Ёб твою мать!"
no subject
Date: 2007-07-10 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:15 pm (UTC)кстати, всё и все - пример, когда она меняет смысл слова
no subject
Date: 2007-07-10 07:16 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:22 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:43 pm (UTC)Маяковский, кстати, назвал свою поэму "Война и мiр", чтобы отличить ее от романа Толстого.
Или "одним мνрром мазаны".
(no subject)
From:Случаи не аналогичны.
From:Re: Случаи не аналогичны.
From:Re: Случаи не аналогичны.
From:...продолжаю...
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:20 pm (UTC)Не являясь ни сторонником, ни противником "ёфикации", я бы разделил проблему на два пункта.
1. Касается конкретной реализации.
Ясно, что сторонники ё-реформирования скорее пытаются удовлетворить свои научные или чиновничьи амбиции, нежели пекутся о пользе для русской культуры. Ясно, что за всем этим стоит распил бюджетных денег. Ясно, что научный и общекультурный уровень ё-пропагандистов весьма низок (хотя там присутствуют и академики и доктора наук) -- вспомним историю про "Иисус Христос Царь Царём".
Мне кажется, что в основном именно эти аспекты вызывают возмущение в академической среде. И возмущение совершенно законное.
2. Содержательный и лингвистический.
Фактическое неупотребление буквы "ё" -- это проявление несистемность русской орфографии (в основном довольно стройной и логичной).
Скажем, можно было бы упразднить букву "ю", а вместо нее употреблять букву "я" (это будет аналогично употреблению "е" на месте "ё"). Новых омонимов тоже возникло бы мало. Однако идея выглядит дикой.
Если же ориентироваться на графическое сходство (а не на фонологические оппозиции), то можно было бы "й" заменить на "и". Тоже больших неудобств при чтении это не принесет. Однако и тут мы видим шутку и не более.
В целом, переход на "ё" должен быть достаточно безболезненным, т.к. эта буква уже употребляется и уже привычна. Запрет на иностранные слова (который в шутку упоминает mitrius) был бы намного большим злом и намного большей глупостью.
P.S. Есть еще и графический аспект. Понятно, что расцвеченный тремой русский текст будет выглядеть совсем по-другому. К этому надо будет привыкать, но привычка придет очень быстро. И ясно, что ё-реформа потребует определенного пересмотра концепции шрифтового оформления русского текста (как, скажем, мы склонны использовать разные антиквенные шрифты для набора английского, немецкого и французского текстов).
Прочитал, позабавило...
Date: 2007-07-10 11:50 pm (UTC)"Алфавит, созданный великими святыми христианской церкви Константином и Мефодием путём Божественного откровения, алфавит, сохранённый многими поколениями русских людей через все невзгоды и беды нашей страны, этот алфавит низведён теперь до уровня обыденного придатка, бессмысленных "а, бэ, вэ, гэ, дэ, е..." вместо величавых "аз, буки, веди, глаголь, добро, есть..."
особенно в свете того, что выше пересказывается история создания буквы, о который великие святые и помыслить не могли...
Re: Прочитал, позабавило...
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:21 pm (UTC)И то сказать: эксперимент по "необязательности" оказался неудачным, так что мотив налицо.
no subject
Date: 2007-07-10 07:30 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:22 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:36 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:23 pm (UTC)!!!
Date: 2007-07-10 07:25 pm (UTC)Re: !!!
Date: 2007-07-10 07:56 pm (UTC)Re: !!!
From:!!!
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:34 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:Извините, наверное,...
From:Re: Извините, наверное,...
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2007-07-10 07:33 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:35 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-13 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-10 07:37 pm (UTC)Постоянно вижу в наружной рекламе пренебрежение этой буквой и лично меня это обламывает.