Черный PR от Умных денег
Mar. 13th, 2007 11:54 amУслуги первого российского авиадискаунтера не всегда так дешевы, как утверждает сама Sky Express — гласит подзаголовок разоблачительной статьи про авиакомпанию Sky Express в свежем выпуске $money. Появись эта статья в каком-нибудь Взгляде или на Правде.Ру, я б даже не стал долго задумываться, откуда ноги растут. Но представить себе редакцию $money отрабатывающей по сходной цене заказ от пресс-службы Аэрофлота или даже Сибири трудновато: вроде бы, другая бизнес-модель. Однако ж статья тенденциозна до чрезвычайности. Автор всеми силами пытается отвлечь внимание читателя от того факта, что авиабилет SkyExpress действительно стоит заявленных смешных денег, используя речевые обороты и контраргументы в стиле "то ли он пальто украл, то ли у него пальто украли, но всё равно — будьте с ним поосторожней". Отследить технологию манипуляции читательским восприятием не составляет труда: автор ловко жонглирует цифрами, сравнивая SkyExpress то с ирландским RyanAir, то с Аэрофлотом, то с S7, но всякий раз так, чтобы либо российский лоукостер, либо весь мировой авиадискаунт выглядели максимально непривлекательно по сравнению с дорогостоящими альтернативами (при обилии в тексте статьи разных затейливых цифирей, даже такую мелочь как стоимость билета эконом-класса Москва-Мурманск у конкурентов автор сообщить забывает).
Полагаю, ларчик открывается тут довольно просто.
SkyExpress никем не "заказан", а просто попал тут, как говорится, "под раздачу": разоблачительная статья про нового игрока на рынке является продуктом двух журналистских установок, одна из которых является для $money фирменной, а другая составляет общее место консьюмерской журналистики.
Фирменная особенность текстов $money (позаимствованная, между делом, у рецензентов Афиши) — право автора на личную предвзятость суждения. Оно покупается за счёт невымышленных понтов: мы такие независимые, у нас крутые западные учредители, нас не запугать и не купить, поэтому мы будем писать всё, что Бог на душу положит. Если нам нравится какая-нибудь корпорация — мы будем её некритически облизывать и пиарить из номера в номер, опуская любой негатив, который нам про неё может быть известен. Если не нравится — будем ругать ругательски, и никто нам не указ. Все ж знают, что это наше честное журналистскоепредубеждениемнение, а не заказуха конкурентов!
А общее место консьюмерской журналистики — спеши сыграть на читательской паранойе, на недоверии публики к рекламе. Заголовок "Почему лоукостеры не так дёшевы, как они сами утверждают" я в разных зарубежных изданиях на английском языке встречал десятки раз. И чем популярней становились услуги лоукостеров во всём мире, тем больше становилось таких статей. Потому что лоукостеры действительно дают тот сервис, который обещают, и это очень подозрительно, и наверняка читатель ждёт, чтобы ему разъяснили, в чём подвох. И, если журналист имеет внятный консьюмерский опыт в описываемой области, то он разъяснит, это ведь несложно. Например, про лоукостеров можно рассказать, как далеко от Лондона находится Лутон, какие жуткие очереди выстраиваются в Стэнстеде на стойку регистрации багажа, какое ссохшееся дерьмо эти muffins за два доллара с помойным кофе на борту. Или можно порыться в онлайновых кассах и сообщить, что Ryanair в Париж вообще не летает, а за аэропорт Венеции выдаёт Тревизо.
Беда, однако же, заключается в том, что главный компромат на лоукостеров — это их некомфортность с точки зрения яппи и кандидатов на этот статус. Начиная с необходимости планировать эпизодическую вылазку за три месяца вперёд, чтоб сэкономить сотню-другую долларов — смешные, в сущности, деньги по сравнению с бюджетом читателей глянца, рекламирующего туры на Бали. Но в русском издании у автора язык, похоже, не повернулся задействовать этот аргумент: ведь наш консьюмер-параноик ой как считает копеечку, и для него есть существенная разница, лететь ли в Мурманск за 2300 рублей или за 7700 (цифры из сегодняшних прайсов бронирования SkyExpress и Аэрофлота). Поэтому "подозрительность" нехорошего российского лоукостера выводится из жонглирования процентами возможной скидки. А что исходя из этой логики давно уже стоило бы объявить банкротство и RyanAir, и EasyJet, и десяткам других иностранных компаний с "неправильным" ценообразованием — это, извиняюсь, нюансы. Главное, что автор "срезал" зазнайку-лоукостера. Зачот.
Disclaimers
1. Автор этих строк никак не связан с компанией SkyExpress, не получал от этой компании ни рекламных бюджетов, ни бесплатных билетов, ни каких-либо других благ, и не предвидит для себя такой возможности в будущем (уточняю персонально для любителей порассуждать о моей личной корысти)
2. Автор этих строк не хотел бы дожить до того дня, когда нужда вынудит его тащиться в час ночи во Внуково, чтобы сэкономить деньги на билет до СПб, Сочей или даже Мурманска
3. $martmoney достаточно интересно читать, исключительно поэтому я и уделил тут столько места малозначительной публикации в этом издании. Как выше уже отмечалось, аналогичный текст в другом издании вопросов у меня не вызвал бы
Полагаю, ларчик открывается тут довольно просто.
SkyExpress никем не "заказан", а просто попал тут, как говорится, "под раздачу": разоблачительная статья про нового игрока на рынке является продуктом двух журналистских установок, одна из которых является для $money фирменной, а другая составляет общее место консьюмерской журналистики.
Фирменная особенность текстов $money (позаимствованная, между делом, у рецензентов Афиши) — право автора на личную предвзятость суждения. Оно покупается за счёт невымышленных понтов: мы такие независимые, у нас крутые западные учредители, нас не запугать и не купить, поэтому мы будем писать всё, что Бог на душу положит. Если нам нравится какая-нибудь корпорация — мы будем её некритически облизывать и пиарить из номера в номер, опуская любой негатив, который нам про неё может быть известен. Если не нравится — будем ругать ругательски, и никто нам не указ. Все ж знают, что это наше честное журналистское
А общее место консьюмерской журналистики — спеши сыграть на читательской паранойе, на недоверии публики к рекламе. Заголовок "Почему лоукостеры не так дёшевы, как они сами утверждают" я в разных зарубежных изданиях на английском языке встречал десятки раз. И чем популярней становились услуги лоукостеров во всём мире, тем больше становилось таких статей. Потому что лоукостеры действительно дают тот сервис, который обещают, и это очень подозрительно, и наверняка читатель ждёт, чтобы ему разъяснили, в чём подвох. И, если журналист имеет внятный консьюмерский опыт в описываемой области, то он разъяснит, это ведь несложно. Например, про лоукостеров можно рассказать, как далеко от Лондона находится Лутон, какие жуткие очереди выстраиваются в Стэнстеде на стойку регистрации багажа, какое ссохшееся дерьмо эти muffins за два доллара с помойным кофе на борту. Или можно порыться в онлайновых кассах и сообщить, что Ryanair в Париж вообще не летает, а за аэропорт Венеции выдаёт Тревизо.
Беда, однако же, заключается в том, что главный компромат на лоукостеров — это их некомфортность с точки зрения яппи и кандидатов на этот статус. Начиная с необходимости планировать эпизодическую вылазку за три месяца вперёд, чтоб сэкономить сотню-другую долларов — смешные, в сущности, деньги по сравнению с бюджетом читателей глянца, рекламирующего туры на Бали. Но в русском издании у автора язык, похоже, не повернулся задействовать этот аргумент: ведь наш консьюмер-параноик ой как считает копеечку, и для него есть существенная разница, лететь ли в Мурманск за 2300 рублей или за 7700 (цифры из сегодняшних прайсов бронирования SkyExpress и Аэрофлота). Поэтому "подозрительность" нехорошего российского лоукостера выводится из жонглирования процентами возможной скидки. А что исходя из этой логики давно уже стоило бы объявить банкротство и RyanAir, и EasyJet, и десяткам других иностранных компаний с "неправильным" ценообразованием — это, извиняюсь, нюансы. Главное, что автор "срезал" зазнайку-лоукостера. Зачот.
Disclaimers
1. Автор этих строк никак не связан с компанией SkyExpress, не получал от этой компании ни рекламных бюджетов, ни бесплатных билетов, ни каких-либо других благ, и не предвидит для себя такой возможности в будущем (уточняю персонально для любителей порассуждать о моей личной корысти)
2. Автор этих строк не хотел бы дожить до того дня, когда нужда вынудит его тащиться в час ночи во Внуково, чтобы сэкономить деньги на билет до СПб, Сочей или даже Мурманска
3. $martmoney достаточно интересно читать, исключительно поэтому я и уделил тут столько места малозначительной публикации в этом издании. Как выше уже отмечалось, аналогичный текст в другом издании вопросов у меня не вызвал бы
no subject
Date: 2007-03-13 10:05 am (UTC)Ðа, ÑÑо Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑ Ð¿Ñо лÑбимÑй ТÑанÑаÑÑо, коÑоÑÑй аж никак не лоÑкоÑÑ Ð¿Ð¾ бизнеÑ-модели, но вполне Ñебе лоÑкоÑÑ (и даже ниже) по ÑеÑвиÑÑ Ð¸ ÑаймингÑ.
no subject
Date: 2007-03-13 10:18 am (UTC)Ðо еÑли Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾ÑÑ, коÑоÑÑй ÑобиÑалÑÑ Ð¿ÑилеÑеÑÑ Ð¸Ð· ÐоÑквÑ, вообÑе не ÑлеÑаеÑ, ÑаÑÑÑпалÑÑ Ð½Ð°Ñик, Ñо пÑи налиÑии паÑка ÑÑо бÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑаÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÑÑгим боÑÑом. РпÑи оÑÑÑÑÑÑвии паÑка - непонÑÑно. Ðон, паÑÑажиÑÑ ÐимÐвиа канÑовалиÑÑ Ð² ÐадÑиде ÑеÑвеÑо ÑÑÑок. ÐÑо ÐÑÑоÑÐ»Ð¾Ñ Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð¸ÑÑоÑий не ÑлÑÑал пока.
no subject
Date: 2007-03-13 10:30 am (UTC)ÐаÑк ТÑанÑаÑÑо не Ñак Ñж мал, Ñж никак не ÑÑавниÑÑ Ñ ÐимÐвиа, но веÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°Ñк без ÑезеÑва Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð°Ð½ в веÑÑма плоÑное ÑаÑпиÑание. Ркогда Ñ Ð±Ð¾ÑÑом ÑлÑÑаеÑÑÑ Ð½ÐµÑÑо неÑÑаÑное (а ÑÑиÑÑÐ²Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð²ÑпÑÑка ÑÑанÑаÑÑовÑÐºÐ¸Ñ Ð±Ð¾Ð¸Ð½Ð³Ð¾Ð², ÑÑо неÑÑаÑное ÑлÑÑаеÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑнно), замениÑÑ ÐµÐ³Ð¾, как пÑавило, бÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð½ÐµÑем, пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð´Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°ÑÑÑÑ Ð¾ÐºÐ½Ð° в ÑаÑпиÑании - как Ñже бÑло Ñказано, веÑÑма плоÑном.
Ðа ÑÑо Ñам опозданиÑ. Ðа Ñ Ð¾ÑоÑо Ñебе и мне извеÑÑном напÑавлении ÐоÑква - ТелÑ-Ðвив болÑÑе года леÑал один и ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ ÑÑанÑаÑÑовÑкий боÑÑ, Ñ ÐºÐ¾ÑоÑого в ÑоÑÑиÑÐ°Ñ Ð½Ðµ бÑло водÑ. ÐаждÑй Ñаз ÑÑÑаÑдеÑÑÑ Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½ÑлиÑÑ Ð¸ делали вид, ÑÑо ÑÑо Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ ÑÑÑпÑиз, как бÑдÑо ÑолÑко ÑÑо вÑÑ ÑабоÑало и внезапно поломалоÑÑ. ЧеловекÑ, леÑаÑÑÐµÐ¼Ñ Ñаз в год, ÑÑо и в Ñамом деле могло показаÑÑÑÑ Ð¿ÑавдоподобнÑм, но поÑÑоÑннÑе паÑÑажиÑÑ Ñже Ñ Ð¿Ð¾Ñога наÑинали подÑÑбÑваÑÑ ÑÑÑаÑдеÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ..
Скажи мне, Ñ Ð»Ð¾ÑкоÑÑ-пеÑевозÑиков ÑоÑÑиÑÑ-Ñо Ñ Ð¾ÑÑ Ð¸ÑпÑавнÑ?
no subject
Date: 2007-03-13 11:00 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-13 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-13 11:58 am (UTC)Ðаже Ð¿Ð»ÐµÐ´Ñ Ð² Ñконом-клаÑÑ Ð´Ð°Ð»Ð¸...
no subject
Date: 2007-03-13 12:31 pm (UTC)