Нэшыныл джыагрэфик
Jul. 17th, 2006 03:03 pmНовоcтями израильской географии продолжают радовать отечественные СМИ:
Многие жители приграничного города Кирьят-Шмон и прилегающих поселков покидают свои дома и направляются в глубь страны, — пишет ветеран РИА Новости Андрей Правов, ныне обозревающий израильские дела со страниц израильтянином же купленной газеты МН.
Проверкой обнаруживается, что наименование "Кирьят-Шмон" считается в РИА нормативным.
Тем часом, Время новостей переназначило Израилю столицу:
Жители израильской столицы Тель-Авив получили предупреждение о том, что их город, как и уже попавшая под удар боевиков Хайфа, находится под прицелом.
Под заметкой — подпись иерусалимского корреспондента издания.
Пора пополнять глоссарий.
Update: тут мне стали писать, что будто бы Тель-Авив можно объявить столицей Израиля помимо воли самого Израиля, и якобы так поступали в советские времена.
Отнюдь, ответствовал граф. Даже когда в советские времена отказывались признавать Иерусалим столицей, назначать вместо него Яффо, Холон или Гиватаим на себя не брали:
Главный экономический и культурный центр - г. Тель-Авив. Правительственные и официальные учреждения И. находятся в западной части Иерусалима, который был объявлен правительством И. в 1950 столицей страны, вопреки резолюции ООН от 29 ноября 1947.
БСЭ, статья про Израиль
Многие жители приграничного города Кирьят-Шмон и прилегающих поселков покидают свои дома и направляются в глубь страны, — пишет ветеран РИА Новости Андрей Правов, ныне обозревающий израильские дела со страниц израильтянином же купленной газеты МН.
Проверкой обнаруживается, что наименование "Кирьят-Шмон" считается в РИА нормативным.
Тем часом, Время новостей переназначило Израилю столицу:
Жители израильской столицы Тель-Авив получили предупреждение о том, что их город, как и уже попавшая под удар боевиков Хайфа, находится под прицелом.
Под заметкой — подпись иерусалимского корреспондента издания.
Пора пополнять глоссарий.
Update: тут мне стали писать, что будто бы Тель-Авив можно объявить столицей Израиля помимо воли самого Израиля, и якобы так поступали в советские времена.
Отнюдь, ответствовал граф. Даже когда в советские времена отказывались признавать Иерусалим столицей, назначать вместо него Яффо, Холон или Гиватаим на себя не брали:
Главный экономический и культурный центр - г. Тель-Авив. Правительственные и официальные учреждения И. находятся в западной части Иерусалима, который был объявлен правительством И. в 1950 столицей страны, вопреки резолюции ООН от 29 ноября 1947.
БСЭ, статья про Израиль
no subject
Date: 2006-07-17 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:08 am (UTC)Так что здесь все понятно, в отличие от "шмона".
no subject
Date: 2006-07-17 11:10 am (UTC)Как можно объявить столицей суверенного государства город, которым само это государство своей столицей не считает?
Я понимаю, как можно отказываться считать столицей Израиля Иерусалим, не держать там посольство и проч. Но как можно высасывать из детородного пальца произвольный город и назначать его столицей - не ясно мне.
no subject
Date: 2006-07-17 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:12 am (UTC)Конспирология - форма слабоумия.
Арабо-мусульманские посольства если и финансируют какие-нибудь СМИ в России, то это ж в чистом виде пилеж денег, и до прилавка эти СМИ не доходят.
no subject
Date: 2006-07-17 11:14 am (UTC)По версии ливанского - бомбят мирных жителей, дороги, мосты. По версии израильского - точечно устраняют...
При этом с географией действительно проблемы, причем на всех каналах.
no subject
Date: 2006-07-17 11:16 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:22 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 11:55 am (UTC)А это Вы с чего взяли? Вам доподлинно известно, что у корреспондента, работающего в Израиле, нет доступа к телерепортажам и лентам агентств?
По-моему, достаточно самоочевидно, что задача Хизбаллы - максимизация жертв среди гражданского населения, а цель израильских бомбардировок - объекты как раз военные, используемые Хизбаллой для доставки боеприпасов и развертывания огневых точек. Или Вы в самом деле не понимаете, что Израиль не ведет ковровых бомбардировок жилой зоны?
no subject
Date: 2006-07-17 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 12:04 pm (UTC)я как раз на стороне Израиля.
Почему уверена в том, что доступ к внутренней информации:
1. корреспонденты низкоквалифицированные (оба). Почему - стиль, информация, постановка репортажа и т.д.
2. оба совсем свежие на местах
3. исходя из п.1 - не удосужились посмотреть, да и вообще узнать что-то более детальное
да и ключевое слово было - занимательно.
Антон, все, чт опередают наши СМИ вообще далеко от реальности.
no subject
Date: 2006-07-17 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 12:10 pm (UTC):(
no subject
Date: 2006-07-17 12:16 pm (UTC)Не слыхали?
no subject
Date: 2006-07-17 12:19 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 12:25 pm (UTC)редактора..
no subject
Date: 2006-07-17 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-17 12:39 pm (UTC)Шмон - он понятней, ближе, роднее. так что тут можно видеть скрытую симпатию, так что нечего наезжать.
А что касается компетентности "иерусалимского корреспондента издания", то подобное уже отмечено было одним персонажем-невропатологом: "Поскольку я невропатолог, то мое незнание распространяется не на все, а только на то, что касается невропатологии". Я помню, как МН во время войны в Заливе писала (пером своего тамошнего корреспондента, я даже фамилию смутно помню, что-то вроде Владимир Абаринов) об израильском вторжении в Кувейт и зверствах израильской военщины там. Соответствующий номер газеты легко найти в библиотечных подшивках. Это почище названий городов, по-моему. Тем более, что столица всякого государства находится там, где российское посольство, а не в другом месте.
no subject
Date: 2006-07-17 12:40 pm (UTC)Я вчера позвонила Милману и сказала все теплые слова.
Позвони мне, может повидаемся, пообедаем
no subject
Date: 2006-07-17 12:41 pm (UTC)Везде как был Т-А, так и остался..
Или были изменения какие-то за эти годы?..