Феерическая тупость

[dolboed]

Еврейскому пареньку с девушкой на счете в ресторане в штате Нью-Джерси сделали пометку Jew couple.
Чтобы официантке идентифицировать их заказ не по номеру столика, а по внешним приметам посетителей.
Парень так обиделся, что аж в генпрокуратуру США обратился, в отдел по правам человека.
Спрашивается, на что обижаться-то?

Comments

[prodigy-ru.livejournal.com]

а может он себя евреем не считает

[ex-uncle-fe.livejournal.com]

шобы денек срубить

[apolitician.livejournal.com]

Надо было написать: an abrahamic american couple.

[toor.livejournal.com]

Угу, мне не раз говорили, что в ламерике "jew" наполовину ругательное уже, вроде как у нас "жид".

[gingenius.livejournal.com]

Тогда бы точно не обиделся.

[french-man.livejournal.com]

Только что прочел ту же заметку, и хотел сделать такую же запись в своем LJ, но Вы меня опередили.

[gingenius.livejournal.com]

Когда евреи перестанут обижаться, антисемитам придется трудно.
"Я ее дразню, а она не дразнится" - была в мое время детская поучительная история с такой моралью.

[finik.livejournal.com]

Cartman: Kyle, all those times I said you were a dumb, stupid Jew, well, I was wrong, you're not a Jew.
Kyle: Cartman, I *am* Jewish!
Cartman: There, there, don't be hard on yourself, Kyle.

[prodigy-ru.livejournal.com]

там речь идёт про паренька
делайте скидку на возрастную психологию

[gemini2.livejournal.com]

Jew couple звучит совсем не так, как Jewish couple, это именно slur. Да и в любом случае -- недопустимо так обозначать посетителей. Потому что о ком-то напишут -- "жиртрест", "доходяга".

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Согласен. По делу, по-моему, обиделся.

[french-man.livejournal.com]

Т.е. на jewish couple он бы не обиделся?

[yatsutko.livejournal.com]

в любом случае глупость. ну, написали бы про меня на счёте: "мудак с бородой". я что - должен обижаться? вот уж дудочки. люди имеют право думать и говорить друг о друге, что им хочется.

[french-man.livejournal.com]

Ну, Денис, Вы вообще человек светлого будущего.

[yatsutko.livejournal.com]

Жаль только жить в эту пору прекрасную...

[gemini2.livejournal.com]

Ну я за него не ответчик:), но полагаю, что нет, не обиделся бы, просто неприятно удивился бы. Он же в ресторан пришел -- в ресторане должны ОБСЛУЖИВАТЬ КЛИЕНТОВ, а не вешать на них ярлыки для удобства официантов. В ресторане он -- посетитель, а не еврей, араб, француз...:)

[yatsutko.livejournal.com]

Запятую пропустил. Получилось двусмысленно.

[gemini2.livejournal.com]

Не в ресторане, магазине и т. д.

[maksimka.livejournal.com]

Так Антон, 100 лет уж как известно, что национальность нельзя упоминать для определения человека. Сказать: я стою в очереди вот за тем евреем - не есть хорошо. Можно сказать - вот за тем молодым человеком в голубой рубашке. Например.
Я это даже до наступления эры РС знал.
Странно, что ты удивляешься.

[gingenius.livejournal.com]

а если бы можно было бабок за это срубить? не стал бы судиться?

[yatsutko.livejournal.com]

говорить - да, возможно. ему ведь это не в лицо сказали. а уж кто там что _для себя_ на счёте написал - его, меня и кого угодно ещё не касается. там надо только сумму посмотреть.

[neznaika-nalune.livejournal.com]

Jew не является оскорбительным, хотя многие предпочитают Jewish. В качестве оскорбления иногда употребляется "kike", бывает "yid" но это считаестя устаревшим.

[yatsutko.livejournal.com]

Его евреем никто не называл.
Если бы назвали, то да, понятно. Я, вот, тоже не люблю, когда людей по национальностям называют. А уж когда они сами себя так называют (как, например, вот тут - http://denisbooks.lenin.ru/yatsutko/tochka/kelia/listki/002.shtml), удивляюсь. Но тут ведь речь шла о пометке на бумажке, сделанной не для него и попавшей ему на глаза случайно. По-хорошему, надо было сделать вид, что не заметил: это же как случайно прочесть чужие мысли.

[yatsutko.livejournal.com]

судиться за бабки стыдно.
деньги ваще можно получать только за труд и никак иначе. но трудиться исключительно ради денег - тоже отвратительно.

[french-man.livejournal.com]

Да, хорошо получилось.