Тавтологиня, или прерваный process

[dolboed]

РИА "Новости" цитирует Кондолиззу:
Мы следим за событиями в Киргизии и пытаемся оказать содействие в продвижении процесса, который трансформирует происходящие сейчас события на месте в демократический процесс... Если мы сможем призвать различные стороны в Киргизии перейти к процессу, который приведет затем к выборам правительства и продвинет процесс демократии вперед, то это будет очень хорошей вещью... Наше желание видеть такой процесс, который приведет к стабильному исходу... Разумеется все должны отложить в сторону насилие. Насилию не место в подобных процессах. Есть место только для политического диалога и переговоров, которые должны привести к процессу, позволяющему Киргизии стать стабильной демократией

Проверил исходник. Оказалось, что она действительно так и говорит. Почитал еще ее интервью LA Times, оказывается, девушка просто любит повторять это слово в каждой второй фразе, независимо от повода, а не то чтобы на нее так киргизские события подействовали.

Update: В своем увлечении изящной словесностью Райсиха, оказывается, не одинока.

Comments

[http://users.livejournal.com/_lenin_/]

Она прям как тот Ржевский :)

[yant.livejournal.com]

Кому слово нравится повторять, а кому и процесс...

[anfica.livejournal.com]

Это может говорить о том что она ориентированна на процесс, а не на результат.
Надо посмотреть ее послужной список.
ДЛЯ говорильца и переговорщика - это сильная черта. А для реформатора и делателя - слабая. Результата не будет. Правда у нее есть те, кто это могут делать за нее.

[ex-ex-riser.livejournal.com]

Лиза Процесс, отличное имя для одесской девушки.

[arbat.livejournal.com]

С другой стороны, КОндолиза ничего не делает зря.
Может, она хочет, чтобы идея, что демократия - это не событие, а процесс - покрепче запомнилось? А то тут публика иногда нервничает - мол, вот были выборы в Ираке, и что? И Что? Уже готово? Уже все? Уже демократия?

[http://users.livejournal.com/alex---/]

Дык, что ж, процесс формирования процесса - это такой процесс, при котором процессуальные процессы происходят в соответствии с процессом продвижения демократических процессов.
Ясный пень.

[bulkin.livejournal.com]

в Американском полит лексиконе это совершенно нормальная терминология

[mtyukanov.livejournal.com]

Этому специально обучаются.

Публичный политик, желающий донести что-то до граждан, должен повторять это десятки раз -- тогда при всем желании журналисты не смогут это не передать.

Для подстраховки еще хорошо бы выделить главную тему (скажем, демократический процесс), написать ее на большом синем экране и поставить его фоном -- тогда а) фото и тележурналисты не смогут подобрать ракурс, при котором у тебя к носу прилепится чья-нибудь рука или что похуже; б) даже если репортер будет нести полную отсебятину, зрители смогут прочесть тезис.

А вот хочешь что-то скрыть -- скажи об этом публично, но один раз. И больше к этому не возвращайся.

[avk999]

уж лучше процесс чем проект.

[schernyshev.livejournal.com]

у нас в IT тоже постоянно слово процесс повторяют - это сейчас модно - клише такое, мол если ты его употребляешь, то человек прогрессивный.

[reytsman.livejournal.com]

а проффесоры они все такие ;)

[zhilinsky.livejournal.com]

She's so sexy!