Кто не хочет быть миллиардером
Dec. 4th, 2012 04:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dolboedИмя американско-ирландского миллиардера Чарльза Фини мало известно русскому читателю. В русской «Википедии» даже нет о нём статьи.
Во всём мире этот предприниматель, основавший полвека назад первую сеть магазинов беспошлинной торговли, знаменит прежде всего как автор философии «Giving While Living», отдавший все свои миллиарды в благотворительный фонд The Atlantic Philantropies. Газеты пишут, что в самолётах Фини летает эконом-классом, живёт в съёмной квартире и носит часы за 15 долларов.
Но из биографии Фини выясняются любопытные подробности о происхождении его строгих принципов скромности в быту, о которых пресса, увы, не вспоминает. Процитирую, в моём вольном переводе, эпизод из жизни Фини сорокалетней давности:
Были у него и другие причины не афишировать своё богатство. В 1970-е годы, когда семья Фини обосновалась в Кап-Ферра, в 30 милях от итальянской границы, в Италии непрерывно похищали детей состоятельных людей ради выкупа. За период с 1970 по 1982 год итальянские криминальные и террористические группировки осуществили 512 таких похищений. Фини опасался, что кого-нибудь из его детей может постигнуть судьба Кристины Маццотти, 18-летней итальянской девочки, которую похитители убили в 1975 году, несмотря на то, что её семья заплатила требуемый выкуп в 2 миллиона.
<...>
Фини ещё больше стал беспокоиться о безопасности своих детей, когда его дочь Кэролин подружилась с Изабеллой Риццоли, дочерью итальянского кинематографиста и издателя газеты Corriere della Serra Анджело Риццоли, чей дом находился в 5 минутах езды от Кап-Ферра. Девочки учились в одной школе, и Кэролин начала ходить в гости к подруге. В доме у Риццоли она видела охранников, патрулирующих участок с автоматами «Узи». Однажды, когда девочки вместе собрались в парк аттракционов, Риццоли несколько бронированных лимузинов и шесть человек вооружённой охраны. "Её отец был очевидной мишенью, и меня это всегда беспокоило, — вспоминает Фини, — Они выставляли напоказ своё богатство и всегда отправляли дочь в школу на огромной машине".
<...>
Изабелла Риццоли очень привязалась к семье подруги и, когда Фини переехали в США несколько лет спустя, упрашивала родителей отпустить её вместе с ними. Вместо этого родители определили её в закрытый швейцарский пансион для богатых детей. Там она подсела на наркотики, и в 1987 году, через месяц после своего 22-летия, покончила с собой, выбросившись из окна небоскрёба в Монако.
Конечно, не нужно искать связи между тревогой Фини за безопасность семьи и его решением отдать свои деньги на благотворительность. Скорей уж проявлением заботы о семье можно назвать переезд в США: так поступали многие состоятельные люди.
Например, Эдуардо Саверин, однокашник Марка Цукерберга, давший первые деньги на создание Facebook, происходил из богатой еврейской семьи, обосновавшейся в Бразилии. Жить и учиться в США родители отправили его в 1993 году — как раз потому, что получили сведения о готовящемся похищении мальчика ради выкупа.
Во всём мире этот предприниматель, основавший полвека назад первую сеть магазинов беспошлинной торговли, знаменит прежде всего как автор философии «Giving While Living», отдавший все свои миллиарды в благотворительный фонд The Atlantic Philantropies. Газеты пишут, что в самолётах Фини летает эконом-классом, живёт в съёмной квартире и носит часы за 15 долларов.
Но из биографии Фини выясняются любопытные подробности о происхождении его строгих принципов скромности в быту, о которых пресса, увы, не вспоминает. Процитирую, в моём вольном переводе, эпизод из жизни Фини сорокалетней давности:
Были у него и другие причины не афишировать своё богатство. В 1970-е годы, когда семья Фини обосновалась в Кап-Ферра, в 30 милях от итальянской границы, в Италии непрерывно похищали детей состоятельных людей ради выкупа. За период с 1970 по 1982 год итальянские криминальные и террористические группировки осуществили 512 таких похищений. Фини опасался, что кого-нибудь из его детей может постигнуть судьба Кристины Маццотти, 18-летней итальянской девочки, которую похитители убили в 1975 году, несмотря на то, что её семья заплатила требуемый выкуп в 2 миллиона.
<...>
Фини ещё больше стал беспокоиться о безопасности своих детей, когда его дочь Кэролин подружилась с Изабеллой Риццоли, дочерью итальянского кинематографиста и издателя газеты Corriere della Serra Анджело Риццоли, чей дом находился в 5 минутах езды от Кап-Ферра. Девочки учились в одной школе, и Кэролин начала ходить в гости к подруге. В доме у Риццоли она видела охранников, патрулирующих участок с автоматами «Узи». Однажды, когда девочки вместе собрались в парк аттракционов, Риццоли несколько бронированных лимузинов и шесть человек вооружённой охраны. "Её отец был очевидной мишенью, и меня это всегда беспокоило, — вспоминает Фини, — Они выставляли напоказ своё богатство и всегда отправляли дочь в школу на огромной машине".
<...>
Изабелла Риццоли очень привязалась к семье подруги и, когда Фини переехали в США несколько лет спустя, упрашивала родителей отпустить её вместе с ними. Вместо этого родители определили её в закрытый швейцарский пансион для богатых детей. Там она подсела на наркотики, и в 1987 году, через месяц после своего 22-летия, покончила с собой, выбросившись из окна небоскрёба в Монако.
Конечно, не нужно искать связи между тревогой Фини за безопасность семьи и его решением отдать свои деньги на благотворительность. Скорей уж проявлением заботы о семье можно назвать переезд в США: так поступали многие состоятельные люди.
Например, Эдуардо Саверин, однокашник Марка Цукерберга, давший первые деньги на создание Facebook, происходил из богатой еврейской семьи, обосновавшейся в Бразилии. Жить и учиться в США родители отправили его в 1993 году — как раз потому, что получили сведения о готовящемся похищении мальчика ради выкупа.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-12-04 12:32 pm (UTC)=
Пост захвачен.
no subject
Date: 2012-12-04 12:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 12:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 12:56 pm (UTC)Уж больно он заманчиво выглядит. Хочется отхватить себе этот кусок.
no subject
Date: 2012-12-04 12:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:16 pm (UTC)тада и заживем мы с вами.
no subject
Date: 2012-12-04 01:21 pm (UTC)Антон, тебе респект - ты хотя бы стержень не меняешь!.
с уважением, я.
no subject
Date: 2012-12-04 01:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:29 pm (UTC)Когда достиг всего чего умел, хотел, можно и подурковат
Date: 2012-12-04 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:34 pm (UTC)Re: Когда достиг всего чего умел, хотел, можно и подурков
Date: 2012-12-04 01:36 pm (UTC)http://navalny.livejournal.com/754183.html
no subject
Date: 2012-12-04 01:37 pm (UTC)ни в чёмотличался экстремальной скромностьюи это более правильно, чем дворцы на выколоченные из налогоплательщегов и попиленные деньги
no subject
Date: 2012-12-04 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:44 pm (UTC)