Не вари козлёнка

[dolboed]

Ещё одна старая шутка про евреев.
Тоже утраченная где-то в недрах USENET/FIDO в прошлом тысячелетии, а сегодня, с подачи комментаторов, найденная снова на Google Books:

Господь говорит Моисею:
— Не вари козлёнка в молоке матери его.
— Ты хочешь сказать, Господи, что нам нельзя одновременно есть мясное и молочное?
— Я сказал: не вари козлёнка в молоке матери его.
— Ты хочешь сказать, Господи, что нам нужно, поев мясного, ждать 6 часов перед тем, как съесть молочное?
— Я сказал: не вари козлёнка в молоке матери его.
— Ты хочешь сказать, Господи, что нам нужно употреблять разные скатерти, когда мы едим мясную и молочную пищу?
Господь (в отчаянии):
— Знаешь что? Делай как хочешь.

Для тех, кто не в курсе законов кашрута: вот тут, например, продаётся книга «Не вари козлёнка в молоке матери его», где заповедь из Торы вынесена в заголовок, а вот реплики Моисея из анекдота развёрнуты на 138 страниц подробных инструкций. А вот краткая текстовая версия этой книги.

Comments

[goldren.livejournal.com]

да.

[madmax.livejournal.com]

Гы.. смешно )))

)))

[ali-best.livejournal.com]

вспомнился другой
случай в Раю
- Господи, к Вам на приём атеисты
- Скажите им, что меня нет..

[baskaulov.livejournal.com]

не смешно, у меня друг от этого умер

[thespinningone.livejournal.com]

О ДА!!)) Всегда об этом думаю, когда читаю Исход!!)

[kto-to.livejournal.com]

http://krylov.livejournal.com/794312.html :

О бессмысленных религиозных запретах, а также о вреде филологии

1. ЗАВЕТ.

- Я Господь твой, о Человек. Я сотворил тебя из ничего. Я дал тебе жизнь и вдохнул в тебя душу. Я дал тебе пять чувств, и шестое, лучшее - разум. Я приблизил тебя к Себе и обещал тебе высочайшее место в мире. Благодарен ли ты мне за эти дары?

- Да, Господи, благодарен, и преизрядно.

- В таком случае, могу ли я попросить тебя сделать мне три маленьких одолжения? Они не сильно напряжные, но, пожалуйста, исполни их.

- Да, Господи, всё исполню.

- Посмотрим-посмотрим... Итак. Даю тебе три заповеди, иже не преступишь овые никогда - ни ты, ни твоё потомство в роды и роды. Не ешь луку. Каждый девятый день надевай на шею шарфик и прогуливайся вдоль реки. Перед тем как уснуть, читай вслух азбуку.

- Кхм... Ладно, Господи, я постараюсь всё это делать, и детей научу. Но, Господь, мне хотелось бы знать...

- Это выше твоего разумения, человек.

- Я дико извиняюсь, Господи, но у меня будут когнитивный диссонанс.

- Это твои проблемы, человек.

- Мне будет сложно объяснить моим детям, зачем нужно заниматься подобной дурью.

- Это, опять же, твои проблемы, человек.

- Я предвижу, Господи, что внуки моих внуков тоже зададут себе эти вопросы - и, не найдя ответа, перестанут выполнять Твою волю.

- А это будут уже их проблемы, человек.

- Хорошо, Господи. Но всё-таки - НАХЕР ЭТО НАДО?!

- Уговорил. Если ты никому не передашь это знание, я тебе отвечу.

- Зуб даю.

- Хорошо, верю. Видишь ли, на самом деле мне нужно от тебя совсем не это. Но это - простейший способ объяснить тебе, что мне от тебя нужно.

- Как это, Господи?

- Хорошо, смотри. Твоё потомство расселится среди народов, которые едят лук. Они его есть не будут, чем вызовут раздражение своих соседей - ибо лук будет составлять непременную часть трапезы тех народов, а люди вообще-то не любят, когда кто-то брезгует их едой. Но это позволит твоему потомству сохраниться как отдельному народу, на что у меня есть свои виды. Далее, твоё потомство догадается расселиться в местностях, где лук не растёт. Это будут самые худшие земли. Однако, через несколько столетий на этих территориях обнаружатся крайне ценные полезные ископаемые, что сделает твоё потомство богатым... Впрочем, ему будут завидовать и даже постараются на него напасть. Но если они будут прогуливаться вдоль реки...

- Так, Господи, я начинаю понимать. Они смогут селиться только там, где есть реки?

- Ага, соображаешь... Да, это дополнительное ограничение. Они будут селиться там, где до реки можно будет добраться за девять дней. Точнее, доскакать: в ту эпоху появится конный транспорт и хорошие дороги.

- А шарфик-то зачем?

- Чтобы не простудиться, идиот... Так вот, реки к тому моменту будут основными транспортными артериями мира. Таким образом, именно твоё потомство будет контролировать коммуникации. Это позволит ему успешно отбиться от врагов... Правда, через пару столетий после этого все реки пересохнут. Остатки твоего потомства поселятся в пойме последней реки. Это убережёт их от техногенной катастрофы... Про смысл чтения азбуки на ночь я, уж извини, объяснять не буду. Главное: ты понял общий принцип?

- Ну да. Маленькое и просто формулируемое отрицательное условие заменяет очень длинное позитивное описание, к тому же относящееся к будущему.

- Вот именно. Есть множество обстоятельств, которые будут ясны только в будущем, а сейчас мне бы не хотелось их раскрывать. Хотя бы потому, что, если бы кто-нибудь знал будущее, он мог бы помешать его наступлению.

- Ага, понял.

- Ну так выполняй.


2. СОБРАНИЕ МУДРЫХ.

- В Священной Книге сказано: "Каждый девятый день надевай на шею шарфик и прогуливайся вдоль реки". Здесь в тексте слово "ткукукуинуку", что означает "текущая вода". Значит, для того, чтобы исполнить волю Господню, достаточно каждый девятый день проходить мимо текущей воды...

- Нет, "ткукукуинуку" означает "вода, текущая по естественному ложу, промытому самой же этой водой".

- Ты прав. Значит, к роду "ткукукуинуку" относятся любые ручьи, а также потёки воды на снегу, если они промыты водой... (http://krylov.livejournal.com/794312.html)

[genadyro.livejournal.com]

А может в этой аллегории что-то есть, да мы не видим этого?

[denismajor.livejournal.com]

"вот именно поэтому я назначил главой церкви кролика" (С) South Park

Году этак в 1996 помнится газета

[ebanatcalcium.livejournal.com]

"Новое русское слово" оценивала объём бизнеса в США компаний, которые "исправляли" ситуацию со случайно поставленной в молочную духовку мясной кастрюлей или случайно посоленой из молочной солонки мясной запеканки в 2 миллиарда долларов в год....

[jazzdobrasil.livejournal.com]

Да, понять это невозможно. А также почему кнопку лифта в субботу нажимать нельзя, а чай, например, заваривать можно.

[poun.livejournal.com]

Да всегда это было. Пифогорейцы например не ели бобов, считали это страшным грехом. Люди, что с нас взять. :-)

[gm-r.livejournal.com]

От чего ? От смеха ? Или от того, что съел мясо козленка с молоком ?

[vovney.livejournal.com]

таки мне бы ваши проблемы ©

[gm-r.livejournal.com]

Конечно есть ! Ищите ! Истина где-то рядом.

[horuh.livejournal.com]

Что только не придумают евреи, что бы всё таки сожрать сваренное мясо козлёнка в молоке его матери. Я уписался прочитав полностю две главы, а потом просто заглавия остальных глав))))))

[salatau.livejournal.com]

1) Крылов зороастриец (по переведеным гы-гы на русский источникам).
2) Первоисточник переведенный - не первоисточник, а заработок переводчика.

Мракобесие.

[moeglich.livejournal.com]

Двадцать первый век... Афигеть.

Re: Году этак в 1996 помнится газета

[xaxa.livejournal.com]

круто

[letim-na-sever.livejournal.com]

— Услышь хлопок одной ладони
— Ты хочешь сказать, мне нужно отрезать вторую руку или просто бить одной рукой свой лоб?

Re: Мракобесие.

[dolboeb.livejournal.com]

А Вы читали объяснение протоиерея Чаплина, зачем патриарху "Майбах"?

Вот истинно прогрессивная вера XXI века.

[gopkumar.livejournal.com]

как сказал бы Задорнов: "Такой народ победить невозможно!"

[natalia-tata.livejournal.com]

Очень, очень интересно, но понять невозможно. Сразу очень много вопросов. Можно задать? Как, например, быть если мясо упало в кипящее молоко, есть и использовать, понятно, нельзя, но и варить-то нельзя, а уже варится?
Почему мудрецы переиначивают(дополняют,уточняют) Тору? Есть некое правило позволяющее это делать? Извините, если в чем-то проявила бестактность(совсем не в теме).

[sidor.livejournal.com]

В lurkmore.ru в статье про кашрут как раз эта шутка в эпиграфе

[rnkbb.livejournal.com]

от того что был козел, и сварился в молоке матери своей

[x-strongbow-x.livejournal.com]

от чего именно?