Тупой и ещё тупее

[dolboed]

В Штатах предпринята очередная попытка избавить детвору от ужасов Марка Твена.
К изданию готовится кастрированная версия приключений Гекльбери Финна, где слова, обозначающие негра, заменены в 219 местах на политкорректное «раб».

Если кому-то кажется, что тупее не придумаешь, то не спешите с выводами.
Загляните в Федеральный закон «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию», принятый Государственной Думой 21 декабря 2010 года и одобренный Советом Федерации 24 декабря 2010 года. Вчера президент как раз подписал этот замечательный акт.

Федеральный закон вводит запрет на информацию, вызывающую у детей страх, ужас и панику, а также оправдывающую насилие и противоправное поведение, — сказано на сайте kremlin.ru.

Если кому-нибудь взбредёт в голову всерьёз применять эту мутотень на практике, запрещать придётся и Шарля Перро, и братьев Гримм, не говоря уже о сказках Пушкина или, прости Господи, Э.Т.А. Гофмана.

Например, даже маленьким детям можно рассказывать о насилии, но выражая при этом сострадание к жертве, — объясняется на президентском сайте.

Мне тут сразу вспомнилось:

С первого щелка
Прыгнул поп до потолка;
Со второго щелка
Лишился поп языка;
А с третьего щелка
Вышибло ум у старика.

Будь автор жив, можно было бы его привлечь по 282-й статье УК РФ за возбуждение вражды к социальной группе по религиозному признаку. Но тут уж поезд ушёл, экстремиста даже на 15 суток не посадишь. Зато вредную сказку можно запретить теперь за пропаганду насилия.

Политкорректный Гекльберри Финн отдыхает.

Comments

[-steppenwolf.livejournal.com]

Бредбери писал книгу с натуры или хорошо знает соотечественников и предвидел?
Жалко он блоги не ведёт.

Жалко он блоги не ведёт

[solojumper.livejournal.com]

Да, Бредбери уже не торт...

[solojumper.livejournal.com]

А как Элли людоед поймал?! Как такое вообще можно было детской психике на подносе? Да еще с картинками?!

[Стрекоза (from livejournal.com)]

>где слова, обозначающие негра, заменены в 219 местах на политкорректное «раб»
Ох уж эта политкорректность

[pal-petrovich.livejournal.com]

А они там "афроамериканский" диалект переделывать не собираются? Тоже ведь "унизительно показывает неграмотность и косноизычность рабов". Шиза!

[iscystvo.livejournal.com]

точно!

[sumlenny.livejournal.com]

"Приключения Гекльберри Финна", опубликованная в 1885 году, является четвертой наиболее часто запрещаемой в американских школах книгой.

интересно, какие первые три.

[sumlenny.livejournal.com]

о, уже нашел список:

1 Impressions Edited by Jack Booth et al.
2 Of Mice and Men by John Steinbeck
3 The Catcher in the Rye by J.D. Salinger
4 The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain (Samuel Clemens)
5 The Chocolate War by Robert Cormier
6 Bridge to Terabithia by Katherine Paterson
7 Scary Stories in the Dark by Alvin Schwartz
8 More Scary Stories in the Dark by Alvin Schwartz
9 The Witches by Roald Dahl
10 Daddy's Roommate by Michael Willhoite
11 Curses, Hexes, and Spells by Daniel Cohen
12 A Wrinkle in Time by Madeleine L'Engle
13 How to Eat Fried Worms by Thomas Rockwell
14 Blubber by Judy Blume
15 Revolting Rhymes by Roald Dahl
16 Halloween ABC by Eve Merriam
17 A Day No Pigs Would Die by Robert Peck
18 Heather Has Two Mommies by Leslea Newman
19 Christine by Stephen King
20 I Know Why the Caged Bird Sings by Maya Angelou
21 Fallen Angels by Walter Myers
22 The New Teenage Body Book by Kathy McCoy and Charles Wibbelsman
23 Little Red Riding Hood by Jacob and Wilhelm Grimm
24 The Headless Cupid by Zilpha Snyder
25 Night Chills by Dean Koontz
26 Lord of the Flies by William Golding
27 A Separate Peace by John Knowles
28 Slaughterhouse-Five by Kurt Vonnegut
29 The Color Purple by Alice Walker
30 James and the Giant Peach by Roald Dahl
31 The Learning Tree by Gordon Parks
32 The Witches of Worm by Zilpha Snyder
33 My Brother Sam Is Dead by James Lincoln Collier and Christopher Collier
34 The Grapes of Wrath by John Steinbeck
35 Cujo by Stephen King
36 The Great Gilly Hopkins by Katherine Paterson
37 The Figure in the Shadows by John Bellairs
38 On My Honor by Marion Dane Bauer
39 In the Night Kitchen by Maurice Sendak
40 Grendel by John Champlin Gardner
41 I Have to Go by Robert Munsch
42 Annie on My Mind by Nancy Garden
43 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
44 The Pigman by Paul Zindel
45 My House by Nikki Giovanni
46 Then Again, Maybe I Won't by Judy Blume
47 The Handmaid's Tale by Margaret Atwood
48 Witches, Pumpkins, and Grinning Ghosts: The Story of the Halloween Symbols by Edna Barth
49 One Hundred Years of Solitude by Gabriel Garcia Marquez
50 Scary Stories 3: More Tales to Chill Your Bones by Alvin Schwartz

http://www.nytimes.com/library/cyber/nation/082297nation-list.html

[anton chupilko (from livejournal.com)]

По нашему новому закону подписанному Президентом - мультфильм
Про Чебурашку запретят:,
А) зоофмилия
Б) совращение малолетних
В) принуждаете и использование детского труда
Г) пропаганда курения
И тд и тп

[anton chupilko (from livejournal.com)]

iPadла досталась подменами слова

[alex770jj.livejournal.com]

нужно запретить УК РФ, там столько мутатени вызывающей насилие и стать к преступлениям написано, а то дети начинаются. Если не запретят, значит делается ставка на детей тормозов, которые книжки за пределами школьной программы не читают, а если запретят, значит поступают в соотвествии с долбанутым законом.


ААААА, против меня капчу ввели!

[dolbodrug.livejournal.com]

За такие ники надо не капчу вводить, а сразу на 15 суток закрывать. )

[candy-ketty.livejournal.com]

правительство отжигает!

А ездить по дорогам без противных правил и светофоров -

[spongebobikus.livejournal.com]

Бесцензурность несоизмеримо хуже цензуры. Все величайшие литературные произведения делались под самой гнусной цензурой (вплоть до казней и ссылок). Это и "Дон Кихот", и произведения Борхеса, и все наши и немецкие классики (думаю, равно как и других стран и народов прошлого). А вот сегодняшняя бесцензурность плодит одну бездарность и яркую, претенциозную посредственность, мишуру, огромное количество и многообразие шелестящей и сверкающей пустоты.

[andruhov.livejournal.com]

Хорошо, что всегда можно свободно (хоть и нелегально) скачать из Интернета исходный, не подверженный сюсюкающей цензуре вариант.

[angryals.livejournal.com]

однако, электронный вариант, так или иначе, редактуре подвержен намного сильнее чем бумажный...

[alex770jj.livejournal.com]

а еще нужно запретить "священные книги" чтобы не было религиозной вражды.

[poshtarboba.livejournal.com]

+1
сжечь

ничто не ново под луной:

[xopyrbb.livejournal.com]

"Впервые сказка была напечатана В. А. Жуковским в 1840 году. По цензурным причинам Жуковский заменил попа на купца Кузьму Остолопа: «Жил-был купец Кузьма Остолоп по прозванию Осиновый Лоб». Далее всюду поп был заменён на Кузьму."

[mwoodoo.livejournal.com]

Маразм крепчал, еноты пели, а нас законно все имели

[20da-sein10.livejournal.com]

Запрещать и не пущать!!! ВВП на правильном пути! И балеты запретить, вот, например, "Спящая красавица" некрофилию открыто пропагандирует! Представьте себе, что детки, вдохновленные примером, начнут на кладбищах красавиц выкапывать и нацеловывать. УжОс!

[poshtarboba.livejournal.com]

Или насмотрятся на красоток в пачках, исполняющих лебединое озеро и пойдут гусей ебать.

[gladiator-spmsk.livejournal.com]

"Бесконечны лишь Вселенная и глупость человеческая; при этом относительно бесконечности первой из них у меня имеются сомнения." (А. Энштейн)

[marlic.livejournal.com]

Честно говоря, я вообще не понимаю, как закон "О защите детей от информации.." совместим современным уровнем развития, когда распространение информации настолько свободно, что даже кинопрокатчики толком не могут добиться нераспространения через интернет экранных копий фильмов, еще идущих в кинотеатрах..

[brainfucker-11.livejournal.com]

Ну не скажите. Китай и Белоруссию таки анально огородили.

[melifaroh.livejournal.com]

как говориться, в нашей стране строгость законов компенсируется не обязательностью их выполнения

[alex770jj.livejournal.com]

сейчас не не обязательность, сейчас выборочность. вот придут к вам и посадят за то что у Вас книга Пушкина или "Лолита" Набокова.

[poshtarboba.livejournal.com]

В детстве у бабушки нашел книжку 1934 г. издания, 3 автора - Братья Гримм, Шарль Перро и Андерсон.
Доставляло сравнение текстов из детских книжечек с большими буквами и картинками и с того "взрослого" варианта мелкими буквами и почти без иллюстраций.

[alex770jj.livejournal.com]

Снежная королева Андерсена без купюр?

[alexei-srd.livejournal.com]

это общемировая тенденция - запретить все, что можно.
предлагаю слово "негр" заменить нормальным русским словом "чурка".

[dolbodrug.livejournal.com]

заменить нормальным русским словом "dolboeb" )

[lekatitza.livejournal.com]

Да запретить Пушкина и всех учителей литературы - под суд.

[alex770jj.livejournal.com]

вместе с директорами школ и министром образования, за то что прошляпили этот закон. как теперь КАПИТАНСКУЮ ДОЧКУ читать, там ведь реальный экстремизм.

[tatti-anna.livejournal.com]

это ж еще половину учебников по истории придется переписывать.. и по биологии - птицы жрут насекомых. У кого язык повернется проникнуться сочувствием к комарам?

[alex770jj.livejournal.com]

историю уже переписывают, Россия всех победила, никому дань не платила, князья никого не сдавали, ради того, чтобы чужеземцы им ярлык на княжение не давали. В общем то фальсификация в помощь, то защита о детях. Потом будет МИНИСТЕРСТВО ПРАВДЫ.

[poshtarboba.livejournal.com]

там и в бочку людей засмаливали - ужос!

[mono-polist.livejournal.com]

Негр он и в Африке негр... из книги слов не выкинешь

[tommygas.livejournal.com]

Это он у себя в Африке негр, а в Америке он президент афроамериканец

WTF??

[unitologist.livejournal.com]

жидомассоны нацелены на развал мировой культуры?

[niko-dr.livejournal.com]

Когда уже нигерию переименуют ? Неужели она до сих пор их не унижает ..?

[poshtarboba.livejournal.com]

Там есть ещё и Нигер, и куча схожих топонимов.

[almoni33.livejournal.com]

в риме будь римлянином - пословица .
дикари понимают только их язык
благородство души воспринимают как трусость
мочить дикарей террористов нещадно ... если из школы стреляют пушки по мирным городам мне побую какая табличка на двери - школа или автошкола - мочить в сортире . и всуд тех кто туда пушки внес .