Гугл занялся приличиями

[dolboed]

Гениально работает Google Voice Search.
Он в принципе не готов воспринимать слова, которые считает неприличными.
При расшифровке их в текст нехорошее слово заменяется на 4 символа #.
Соответственно, при надиктовке слова motherfucker оно расшифровывается как mother #### и выдаёт страницу находок по запросу mother.

Обнаружил я это совсем весёлым способом: материть гуглопоиск мне даже и в голову не приходило.
Тестировал распознавание длинного словосочетания — и сказал dead nigger storage. Гугл расшифровал как dead #### storage. Я подумал, что это какая-нибудь проблема с моей дикцией, попробовал снова и снова. Потом дошло, что слово nigger — запретное в качестве поискового ключа. В том же запретном статусе — слова anal, asshole и cock. В то же время ass и dick почему-то нет.

Когда они будут это к русскому языку адаптировать, надо им стоп-лист зоны .РФ подсказать.

Update: из комментариев выяснилось, что блокировка непристойных слов отключается — просто она в Андроиде включена по умолчанию.
Русский голосовой поиск тоже имеется.
При отключённых стоп-словах он слово из трёх букв воспринимает как qip.
Особенно интересно в этом контексте звучит название песни Лаэртского про QIP, говно и муравья.

Comments

[petite-kitsune.livejournal.com]

))молодцы

"Приличия" можно отключить

[printminion.livejournal.com]

В настройках андроида - "Block offensive words"

Re: "Приличия" можно отключить

[poshtarboba.livejournal.com]

Ов, так оно не через веб, а через софт телефона работает? И только на мобилках?
Я, бл, ради этого дрова к вебке поставил, чтоб можно было чё-то ему там наговорить :(

[balyu.livejournal.com]

Если ему раз 10 сказать слово "Москва" (на нём проверяли поиск на телефоне) у него где-то переклинивает, и он начинает выдавать - 3D, смайл, клуб.... в конечном итоге удалось добиться чтобы гугл начал искать что-то на английском ))

[poshtarboba.livejournal.com]

Если бы мне в ухо 10 раз крикнули "Москва" - сомневаюсь, что и я бы после этого был адекватен.

[zdorovopetro.livejournal.com]

просто, dick - это же еще и Ричард (о, сюрприз!)

[dolboeb.livejournal.com]

Скажу Вам больше, cock - это петух.

[avitya.livejournal.com]

Уже есть стоп лист :)

[poshtarboba.livejournal.com]

А если они это и на текстовый и картинковый поиски распространят???
*в панике*

[slkashkin.livejournal.com]

отчасти это справедливо только для версии c расширением com... в ru... все работает как надо - без цензуры! ))

[vladimir-ussr.livejournal.com]

Конэтчно! Это как старый анекдот - бабушка внуку: "А сейчас мы повторим слова, которые ты никогда не должен говорить..."

[heavenly-host.livejournal.com]

))))

[helen-hansenn.livejournal.com]

Наверное, хранилище дохлых негров - лучший тест на пригодность электронного переводчика к эксплуатации. А то они так все переводят, что у меня уже рефлекторно выработалась привычка закрывать каждый абзац или мысль вопросительным М?, дескать понятно излагаю? То есть вся речь какая-то вопросительная получается ). Глупо ))) А уж если они такое переводить научатся, я купила бы.

[balyu.livejournal.com]

А вот переводчик гугла, с русского на английский замечательно слова переводит.

[quaest.livejournal.com]

Гуглвойс гавно

[poshtarboba.livejournal.com]

Обоснуйте

[vladimir-ussr.livejournal.com]

Где версия под WM?!!!!

[dolboeb.livejournal.com]

Под Вебмани?!

[pvax.livejournal.com]

Ниггеров не существует.

[dolboeb.livejournal.com]

Одни блоггеры кругом.

[tuz.livejournal.com]

>материть гуглопоиск мне даже и в голову не приходило

Это ненормально :)

[poshtarboba.livejournal.com]

Вроде у буддистов - "Всё случается именно так, как должно случиться". Если руководствоваться ихними принципами, то материть гуглопоиск действительно не за что. Сам виноват, что неправильно сформулировал запрос.

[bjkiller.livejournal.com]

оно работает по русски.
www.google.ru/golos

[tuz.livejournal.com]

Кэп?

[jmyshanya.livejournal.com]

негритос.рф пока свободен...

А "cunt" пробовали?

[serega7777.livejournal.com]

А "cunt" пробовали? Это, пожалуй, единственное известное мне по настоящему матерное английское слово, которое действительно нельзя употребить в компании. Будет смешно, если оно не пройдёт фильтр.

Ну а "ass" это осёл, если что, а "dick" это дядю Ричарда так родители ласково звали.

Re: А "cunt" пробовали?

[dolboeb.livejournal.com]

Я знаю, что такое ass, кто такой dick, и даже некоторое количество переводов слова cock.

Разумеется, cunt в Гугле фильтруется.

[yamschik.livejournal.com]

Экая забава) Стоп-листы РФ, внедрённые в список ### фраз и слов, раз в 10 веселее будут.

[baby-dance.livejournal.com]

у нас столько слов придумывается каждый день матерных, что обновлять надоест стоплист.

[cyxymu.livejournal.com]

Грузии в списке нет( как можно скачать?

[tallfat.livejournal.com]

Фигня этот ваш голосовой поиск - вместо "охуели пидоры" оно нашло "универы Питера". Хотя, что-то в этом есть:)

[akustik (from livejournal.com)]

попробовал.... первый раз - qip, второй - что-то еще, а на третий - искомое...:) только "ахуели пидоры"...

[fv1144.livejournal.com]

Интересно, а почему основной гугловый поисковик не фильтрует, а только войс?

[dolboeb.livejournal.com]

У меня ровно тот же вопрос.

[angry44.livejournal.com]

интересно, что, вы, именно с этих слов начали тестировать)) *большой палец вверх*

[atticus-flinch.livejournal.com]

наверное потому что Дик - это еще и имя ))
также как и ass
а что он думает про pussy?

[uncle-smith.livejournal.com]

А как же студентам медикам истать инфо про anal? Это же может буть вполне нормальное слово если в медецинском контексте.

[mouse-olja.livejournal.com]

:)) хи хи, прикольно, особенно когда слова просто имеют несколько значений или одно слово включает несколько "нехороших" слов. :)

[liilliil.livejournal.com]

[mozgovaya.livejournal.com]

Почему-то не удивило, что это первое, что тебе пришло в голову проверить :-))))