dolboed: (Default)
[personal profile] dolboed
Раз уж мы сегодня отпраздновали победу Болливуда, настало время сообщить о следующем триумфаторе в очереди.

Болливуд — это Бомбей, Махараштра, Малабарский берег Аравийского моря, это где солнце садится в воду, как в Тель-Авиве и Гибралтаре.
А есть другое побережье, Бенгальское, где солнце из воды восходит. На нём стоят Калькутта и Мадрас, и там снимают тамильское кино.

У тамильского кино в Индии культ сейчас ещё круче Болливуда. Там люди храмы строят любимому актёру, ловящему пули зубами на лету.
Амитабх Бахчхан, Митхун Чакраборти и Радж Капур отдыхают какое там обожание.
Последний хит этого конвеера — боевик про хинду, который заработал все деньги мира в Силиконовой Долине, и пытается их репатриировать в благотворительный фонд Шиваджи (помните это слово? Так зовут главного героя, так называется фильм, так теперь всё называается). Но местный феодал не хочет пускать заокеанские деньги на Бенгальский берег. В результате имеем крышесносное кунг-фу на 128-х этажах, которое в Индии и снять-то негде, приходится арендовать Куала-Лумпур для съёмок этого ужаса на верхотуре (Бойл послал им воздушный поцелуй на эту тему сценой в Jawed Heights).

Фильм называется Sivaji, это самый кассовый боевик за всю историю индийского кино, Фернандесы знают его наизусть.
Типа, встречный триумф хинду фюрера над Исламом.
А композитор там, не поверите, всё тот же Аллах Раккха Рахман с тремя Оскарами за звук, саундтрек и песню про победу Ислама над тупыми хинду.
Потому что Аллах Раккха Рахман — суфий, а они вертятся, и вертятся очень быстро.
И главное в их мире — Любовь.
Которая не различает Раму и Аллаха, Амана и Мордехая.

Date: 2009-02-23 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] jonathan-katz.livejournal.com
А из нормальных фильмов Вам какие нравятся?

Date: 2009-02-23 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] idontcar.livejournal.com
Митхун Чакроборти — герой моего детства.
(deleted comment)

Date: 2009-02-23 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] jonathan-katz.livejournal.com
> ! Я в их числе!

Это видно из отбивки пробелами восклицательных знаков.
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] jonathan-katz.livejournal.com - Date: 2009-02-23 02:57 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] jonathan-katz.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:08 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] jonathan-katz.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com - Date: 2009-02-23 07:42 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] sniggerdly.livejournal.com - Date: 2009-02-24 12:36 am (UTC) - Expand

Date: 2009-02-23 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] advokataptekman.livejournal.com
Не такой уж он и индийский, если Вы о Slumdog.
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] advokataptekman.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] jameson.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] jonathan-katz.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] jameson.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:16 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] jameson.livejournal.com - Date: 2009-02-23 03:29 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com - Date: 2009-02-24 08:50 am (UTC) - Expand

Интересно, а...

Date: 2009-02-23 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] cr-adtr.livejournal.com
можно ли посмотреть где-нибудь на русском, или на английском? Уж очень интересное описание. При том, сколько в России поклонников боевиков и индийского кино(обычно по отдельности:)), успех бы ему был бы обеспечен!

Date: 2009-02-23 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] rafail.livejournal.com
Я думаю, Уве Болл спокойно даст фору всем этим индийским выскочкам. По крайней мере, Шиваджи с его жалкими 6.5 из 10 na IMDB еще далеко до, к примеру, Бладрейн 2, у которого аж 2.4 из 10.

Date: 2009-02-23 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] sveta-xapu3ma.livejournal.com
Бомбея, почитай, уж как 14 лет на карте нет. Пора бы и привыкнуть.

Date: 2009-02-23 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
К чему устраивать из собственной головы публичный дом.
Мало ли, какие дикарские переименования надумают учудить очередные пришедшие к власти фундаменталисты, на хрена под их нелепое творчество стелиться?

Каждый день Джамаль ждёт Латику в пять часов дня на Victoria Terminal.
И похуй ему, что люди, убившие его мать, переименовали Victoria Terminal в Чхаттрапати Шиваджи Рэйлвэй Тёрминал.

Витистейшен файвоклок, говорит Джамаль, и Латика приезжает. А если бы он назначал ей свидание на Чхаттрапати Шиваджи Рэйлвэй Тёрминал, кина бы не было.

(no subject)

From: [identity profile] sveta-xapu3ma.livejournal.com - Date: 2009-02-25 06:27 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-02-23 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] daniilrassadin.livejournal.com
Посмотрел трейлер Sivaji... Сколько живу, не могу понять феномена индийского кино. И, смотрят, ведь как-то же оно окупается? У них вообще есть нормальные фильмы? И так чтоб без танцев и песен.

Date: 2009-02-23 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] rafail.livejournal.com
Хотя, я смотрю Чакраборти снялся в Чингаари, у которого 4.3 из 10, так что индийцы молодцом идут. Еще немного, и по индийским фильмам начнут делать видеоигры. Смешанный жанр arcade/dating sim/KTV

Date: 2009-02-23 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ihor108.livejournal.com
Индия - не Бхарата Варша! Индусы - не арии! Боливуд - не Махабхарата! Аллах Раккха Рахман - не суфий ;)! Государство Израиль - не Земля Обетованная! Караимы - не евреи! ))) Талибы - не мусульмане! Не нужно смешивать понятия. Все в этом мире уже давно перемешалось и извратилось, вспоминается история про Вавилон.

Date: 2009-02-23 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] x-strongbow-x.livejournal.com
"Талибы - не мусульмане!"(с) эт интересно почему?

(no subject)

From: [identity profile] ihor108.livejournal.com - Date: 2009-02-24 09:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] x-strongbow-x.livejournal.com - Date: 2009-02-27 07:16 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-02-24 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Боливуд - не Махабхарата!

И даже не Рамаяна.
Не надо путать Махараштру с Махабхаратой, Харьяну с Рамаяной, Калькутту с Каликутом, а Бхагавадгиту с Зитой и Гитой, и будет Вам счастье.

Караимы - не евреи?

From: [identity profile] qaraim.livejournal.com - Date: 2009-02-25 01:08 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-02-23 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_benvenuta_/
Да, так и есць.
Помнится, я, как поклонница кина вообще, пошла как-то в кинотеатр на пакистанское, если не ошибаюсь, кино. Так я давно вообще-то не смеялась.
Коронный момент, который я не забуду в жизни никогда, это то, как главный герой, боец за правду, он же инопланетянин по совместительству, женился на земной девушке. В первую же брачную ночь Она, смекнувши, что можно откосить, говорит ему, мол, не могу (голова болит), ты не мусульманин. В ответ на что он ей выдает: а ты думаешь, что слово Аллаха только по Земле распространено, разрываед рубашку на груди, а там, как водится, весь (иконостас) Коран вытутоирован!)))))
Я думала, меня с того сеансу ногами вперед вынесут.. чистые слезы восторга

Date: 2009-02-23 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] chabar.livejournal.com
извините, а что такое Болливуд?

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_benvenuta_/ - Date: 2009-02-23 06:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] chabar.livejournal.com - Date: 2009-02-23 07:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] chabar.livejournal.com - Date: 2009-02-23 07:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_benvenuta_/ - Date: 2009-02-23 07:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] chabar.livejournal.com - Date: 2009-02-23 07:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_benvenuta_/ - Date: 2009-02-23 08:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ein-shtein.livejournal.com - Date: 2009-02-24 03:46 am (UTC) - Expand

Tatoo

From: [identity profile] roman-sg.livejournal.com - Date: 2009-02-26 12:45 am (UTC) - Expand

tatoo

From: [identity profile] roman-sg.livejournal.com - Date: 2009-02-26 12:46 am (UTC) - Expand
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
- Вус махт а ид?
- Эр дрейцех.

Date: 2009-02-23 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] stasysbrazil.livejournal.com
Хорошо конечно, но как мне кажется за индийским кино во всем мире закрепился четкий стереотип. Плохо для индийского кино это. И для меня это плохо, посмотреть не могу, боюсь время потерять)

Date: 2009-02-23 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] van-kuver.livejournal.com
Лё мевин шум давар, лама ата котев зе?

Date: 2009-02-24 01:25 am (UTC)
From: [identity profile] jazzdobrasil.livejournal.com
Английский с жутким индийским акцентом в Slumdog напрягает. А нахрена они так сделали? Правды жизни подпустить? Типа вдохновились англискими фильмами про Эркюля Пуаро, где он говорит с таким пошлым псевдофранцузским грассированием, что аж противно?

Date: 2009-02-24 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Это общий язык Индии, Пакистана и Бангладеша.
Примерно 2 миллиарда жителей Земли понимают этот язык без перевода.
Почему снимать на нём фильмы?
А почему Танцы с волками сняты на языке лакота сиу?

(no subject)

From: [identity profile] my-vois.livejournal.com - Date: 2009-02-24 09:25 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] jazzdobrasil.livejournal.com - Date: 2009-02-24 12:03 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-02-24 01:31 am (UTC)
From: [identity profile] vlcsm101.livejournal.com
...Просто добавлю для тех, кто не совсем в курсе: на самом деле индийское кино и Болливуд - вовсе не одно и то же... Бомбейский Film City - лишь одна из десятка мощных местных студий, среди которых особняком стоят дравидские...
Сейчас моду в индийском кино задают Ченнай и Хайдарабад... Каждая вторая бомбейская лента - южноиндиский римейк, каждая третья - голливудский выкидыш...
...Что же до г-на Рахмана, то перед его культом в Индии меркнет даже европейский авторитет Морриконе, - в Голливуде же такого явления не было в принципе...

Date: 2009-02-24 01:40 am (UTC)
From: [identity profile] sirius007.livejournal.com
всё же голливудские фильмы про индию и болливудские фильмы - это две большие разницы. индийские,по-моему, смотреть невозможно... а отпраздновали победу, скорее политкорректности. нет?

Date: 2009-02-24 03:49 am (UTC)
From: [identity profile] ein-shtein.livejournal.com
именно так. болливудских фильмов с похожим сюжетом - до ебени страсти. много соплей, слез и песен. автобусы только у них в воздухе не переворачиваются.

(no subject)

From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com - Date: 2009-02-24 09:16 am (UTC) - Expand

Date: 2009-02-24 04:09 am (UTC)
From: [identity profile] ein-shtein.livejournal.com
антон борисович, что-то кажется про калькутту вы в совокупности загнули немного... с чего бы там снимали тамильское кино, а к примеру не бенгальское? да и восходы океянские в калькутте кажется несподручно наблюдать - хуй так голову скривишь...

Date: 2009-02-24 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Просто я про Мадрас писал совершенно конкретно, про Толливуд, а не про Калькутту, Лахор, Ассам и Дарджилинг. Рахман у нас Моцарт из Мадраса, односельчанин няни Марии, а не сестры Терезы.

Date: 2009-02-24 06:00 am (UTC)
From: [identity profile] aniarku.livejournal.com
Так почему же все-таки три Оскара, а не два? Даже сам Рахман вроде два насчитал (http://www.arrahman.com/v2/)
За музыку и песню. Звук(sound department) это все остальное, что слышиться в фильме. Или не так?

Date: 2009-02-24 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Мы взяли score, song, sound.
Единственная номинация, которую мы могли взять, но не взяли, была sound editing, она ушла Бэтмену.

(no subject)

From: [identity profile] aniarku.livejournal.com - Date: 2009-02-24 10:05 am (UTC) - Expand

Date: 2009-02-25 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] kinoexpert.livejournal.com
)) так, срочно нужно восполнять потери от времени без просмотра индийского кино) не могу сказать что большой поклонник, но в свое время на одном из каналов был целый цикл индийских фильмов, старых, новых, совершенно разной сюжетной направленности и подтанцовки. было весело смотреть триллеры с песнями и танцами. хотя иногда случались, и на самом деле радует, что такое кино может быть достойным широкого проката не только на территории Индии.

Date: 2009-02-25 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
это вы его как сикха описали (последнего). логично было бы, будь он сикхом.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 04:10 am
Powered by Dreamwidth Studios