Борис Заходер. Нечаянная радость

[dolboed]

С утра местечко в горе и тревоге:
Нашли убитого ребёнка на дороге,
Почти у самых городских ворот…
– О Боже, Боже, что теперь нас ждёт?
– Конечно же, мы будем виноваты!
– И как на грех – раввин пропал куда-то
Как раз, когда
У нас стряслась беда!

Как овцы, люди сбились в синагоге.
Ах, все сегодня вспомнили о Боге!
Все молятся, и плачут, и стенают.
Как быть, куда бежать? – Они не знают…
Но каждый знает – гибнуть им безвинно
И как на грех – всё нет и нет раввина
Как раз, когда
Такая в нём нужда!

И вдруг вбегает шамес, весь сияя.
– Евреи, радость! Да ещё какая!
Раввин сказал, что это внучек тёти Ханин,
И он к тому же не убит, а только ранен!
Они поймут, что мы тут ни при чём –
И незачем устраивать погром –
Прошла беда!
Всё снова, как всегда!


И ликовал народ, и веселился…
Но, наконец, весёлый шум затих
И стало слышно, как раввин молился –
Он со слезами господу молился,
Чтоб этот мир хоть малость изменился,
Чтоб мы не знали радостей таких…
Одна беда –
Всё снова, как всегда!
(отсюда)

Comments

[mr-alexandr.livejournal.com]

Да, умеет...

[igor-king.livejournal.com]

метка религия здесь как бы лишняя.
мудрый старик Борис Заходер (не по годам))

[rizhaya-bestiya.livejournal.com]

Мудрый... Это тот, что писал детские стихи?:) у меня сын Бориса Заходера декламирует и очень любит,когда ему читаю:)

[igor-king.livejournal.com]

что-то Вас несёт, девушка? Заходеру должно быть лет под 100, а сколько тогда сыну?
или Вам? ;о)
ну а то, что дед мудрый и вовсе обсуждению не подлежит. априорно.

[zhelezobeton.livejournal.com]

Отличные стихи.
Но все равно погромщики могут подумать, что с ребенком в темноте у них ошибочка вышла :-).
А кто такой шамес? Гугль выдает только фамилию какого-то типа.

[rizhaya-bestiya.livejournal.com]

Ну, если мы об одном и том же Борисе говорим:) то, да:) Его вдова живет в под Москвой:) В Монино вроде:)*надо уточнить у родителей мужа*:)))

сыну 2,7:))) мне чуть больше четверти века:)))

[mr-alexandr.livejournal.com]

Служитель Синагоги. Вроде завхоза :-)

[rasteehead.livejournal.com]

Шамес, Шамис (идиш шамес) — служка в синагоге.

[zhelezobeton.livejournal.com]

Спасибо :-)

[rizhaya-bestiya.livejournal.com]

ЗАХОДЕР, БОРИС ВЛАДИМИРОВИЧ (1918-2000), русский писатель, переводчик. Родился 9 сентября 1918 в г.Когуле (Молдавия). вот нашла:) в этом году 90 лет исполнилось бы:) Свекр и свекровь хотят отвезти сына познакомить с его вдовой:) Так как "Кит и кот" сынишка наизусть всего может декламировать почти без запинки:)

[zhelezobeton.livejournal.com]

Спасибо :-)

[dolboeb.livejournal.com]

Алиса в стране чудес и Моя Вообразилия

[mr-alexandr.livejournal.com]

Не за что :-) Я сам недавно узнал.

[igor-king.livejournal.com]

вот что значит отсутствие препинака и, наоборот, присутствие алкоголя :о)
я вообразил, что это его сын Вам декламирует.
Однако, "надо меньше пить!"(с))
а дед таки умер :о( ... не знал. мне он казался вечным.

[parteigenose.livejournal.com]

Люблю стихи его я с самого с ранья ,
В душе любовь к поэзии храня...

А что, вдова Бориса Владимировича принимает гостей, поклонников таланта ее покойного мужа?

[rizhaya-bestiya.livejournal.com]

сынишка любит "Что снится моржу?":) когда звучит последняя строчка говорит :"поехали к моржу!":)

[rizhaya-bestiya.livejournal.com]

надо мне было добавить стихи Бориса Заходера....)) но я когда пишу мысль, чтоб она не сбежала, пропускаю знаки или слова, получаются вот такие вот перлы:)

[igor-king.livejournal.com]

сам такой :о)

[yms.livejournal.com]

небось, по мотивам реального случая...

[oleg-egr.livejournal.com]

Надо же! Я всегда знал Заходера только как автора детских стихов и прекрасного перевода Винни-Пуха.

[tay-kuma.livejournal.com]

Это из книги "Заходерзости". Вот оттуда же.
http://vek2.nm.ru/L3/Ne_illuzi.htm

НАХАЛЬНАЯ ГОРИЛЛА

(Басня)

Приходила к нам горилла,
Нам горилла говорила:
- А, по-моему, приматам
Не к лицу ругаться матом!..
* * *
Кому поверим, россияне, -
Своей душе,
Или нахальной обезьяне?


НЕ НАДО ИЛЛЮЗИЙ!

Пусть ни один сперматозоид
Иллюзий никаких не строит;
Поскольку весь наш коллектив
Попал в один
Презерватив.

[zymosan.livejournal.com]

спасибо!!!

Розанов и Заходер

[scipion-52.livejournal.com]

Слушайте, совершенно случайно попал сюда, почитал и испытал невероятный прилив счастья. О мои Боги, как я вам благодарен за то, что я русский! Какой восторг! Как хорошо быть соплеменником Розанова, а дальше по умолчанию...