La mortalité absolue
Oct. 9th, 2004 10:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dolboedЖак Деррида (15.07.1930, Эль-Биар, Алжир — 09.10.2004, Париж, Франция) умер от рака поджелудочной железы в ночь с пятницы на субботу в парижской клинике.
"...non, je n'ai jamais appris-à-vivre. Mais alors, pas du tout! Apprendre à vivre, cela devrait signifier apprendre à mourir, à prendre en compte, pour l'accepter, la mortalité absolue, sans salut, ni résurrection ni rédemption, — сказал он в последнем интервью Le Monde. — Depuis Platon, c'est la vieille injonction philosophique : philosopher, c'est apprendre à mourir."
Французская пресса спешит по этому поводу напомнить, что Деррида в нынешнем году был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (доставшуюся Эльфриде Елинек), и что Sylviane Agacinski, от которой покойный имел сына, является ныне женой г-на Лионеля Жоспена, известного социалистического шлимазла, просравшего в разные годы премьерский портфель и президентские выборы.
"...non, je n'ai jamais appris-à-vivre. Mais alors, pas du tout! Apprendre à vivre, cela devrait signifier apprendre à mourir, à prendre en compte, pour l'accepter, la mortalité absolue, sans salut, ni résurrection ni rédemption, — сказал он в последнем интервью Le Monde. — Depuis Platon, c'est la vieille injonction philosophique : philosopher, c'est apprendre à mourir."
Французская пресса спешит по этому поводу напомнить, что Деррида в нынешнем году был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (доставшуюся Эльфриде Елинек), и что Sylviane Agacinski, от которой покойный имел сына, является ныне женой г-на Лионеля Жоспена, известного социалистического шлимазла, просравшего в разные годы премьерский портфель и президентские выборы.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-10-09 12:38 pm (UTC)Очень мало есть в современности мыслителей, о которых мог бы сказать, что встреча с их книгами стала фактом моей биографии. Жак Деррида - таким был.
Без него понимание литературы было бы иным.
Без него непредставима ни современная лингвистика, ни философия, ни теоретическая юриспруденция, ни архитектура.
no subject
Date: 2004-10-09 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-09 04:32 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-09 04:37 pm (UTC)http://www.livejournal.com/~a11/26464.html
no subject
Date: 2004-10-10 12:00 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-10 12:36 am (UTC)Vous savez, apprendre à vivre, c'est toujours narcissique: on veut vivre autant que possible, se sauver, persévérer, et cultiver toutes ces choses qui, infiniment plus grandes et puissantes que soi, font néanmoins partie de ce petit "moi" qu'elles débordent de tous les côtés.
LJ -один из способов сохранения таких вещей.
no subject
Date: 2004-10-10 05:58 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-10 05:15 pm (UTC)====
Quelle est la différence entre Nelson Mandela et un membre du gouvernement français ? Nelson Mandela a été en prison AVANT d'être élu...
====
Так что побольше уважения к нашему бывшему премьеру, пожалуйста! Я же ваших не оскорбляю.
Или почти не оскорбляю...;-) (http://affaire-yukos.blogspot.com)
no subject
Date: 2004-10-10 10:27 pm (UTC)Et ruisselant d'argent
Asphyxié sous les fleurs
Mourir en monument
Mourir cela n'est rien
Mourir la belle affaire
Mais vieillir... ô vieillir
Jacques Brel "Vieillir"
no subject
Date: 2004-10-11 06:55 am (UTC)no subject
Date: 2004-10-11 02:36 pm (UTC)Но все же его роль в биографии покойного философа кажется мне не заслуживающей включения в некрологи.
no subject
Date: 2004-10-11 02:37 pm (UTC)Написать - тянет.
Но лет уже не столько, чтобы сначала издать, а потом думать, стоило ли писать.
no subject
Date: 2004-11-02 05:06 am (UTC)