dolboed: (hugh laurie)
[personal profile] dolboed
Стоило вчера днём вылезти на свет Божий из усыпальницы Брунеллески в главном соборе Флоренции, чтобы вечером увидеть в новом эпизоде «Шерлока» остроумную пародию на его эксперимент с перспективой (проделанный на ступенях той же церкви):

Конечно, тут читатель может мне возразить, что я просто переел этой Флоренции на Новый год, вот мне на каждом шагу Брунеллески и мерещатся. А на самом деле у Шерлока там зеркала, угол падения, угол отражения, вот это вот всё, открытое сэром Исааком через 250 лет после опытов Брунеллески. Но это вы зря: во флорентийском эксперименте как раз зеркало и использовалось. И эскиз там был очень похожий — жаль, доски не сохранились.

Что же касается собственно Шерлока — в моём персональном рейтинге новая серия входит в тройку лучших из 10 уже вышедших к этому дню эпизодов. Там буквально всё очень здорово — включая и викторианский римейк начального эпизода S01E01, и облом с разоблачением леди Кармайкл в самом конце, и восемь с половиной женщин, совершивших убийство в Восточном экспрессе...

Кстати о женщинах (cherchez la femme, небрезгливо комментирует Марк-Майкрофт эксгумацию трупа 120-летней давности на лондонском кладбище). Самое смешное — что полный метр страшно оскорбил всех американских критикесс сериала в Интернете. Никогда не угадаете, чем. Угнетение женщин, пишут они — слишком серьёзная тема, чтобы вот так вот цинично делать из неё утилитарненькую сюжетную линию. Видимо, о правах женщин нужно было снимать целый эпизод. А лучше — сезон. А лучше — весь сериал. И назвать его не «Шерлок», а «Миссис Ватсон». Или «Миссис Хадсон». Или просто «Миссис», к чему размениваться.

Наверное, если порыться в архивах критических разборов Elementary, можно там прочитать, что создатели, сделавшие доктора Ватсона женщиной, трусливо остановились перед следующим естественным шагом — поменять пол Шерлоку и его старшей сестре мисс Майкрофт.

Но хрен бы с ними, с поборницами. Отличное вышло кино.

Date: 2016-01-04 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] katin-andrey.livejournal.com
Камбербэтч? Жена его обожает, я вообще не могу смотреть - хрень какая-то, на мой вкус.

Date: 2016-01-04 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] aka-mik.livejournal.com

А вот у меня вопрос - какой раствор они принимали, когда писали последние серии? Вот что это за сцена с могилой, например?

Edited Date: 2016-01-04 11:05 am (UTC)

Date: 2016-01-04 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] mp-doc.livejournal.com
Камбербэтч гениален. И его Холмс - лучший.

Date: 2016-01-04 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] katin-andrey.livejournal.com
Каждому своё.

Date: 2016-01-04 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] qulac73.livejournal.com
Кто знает что с Варламовым случилось, он там режим критикует. Он что заболел?

Date: 2016-01-04 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Ради одного красивого словца про cherchez la femme стоило этот эпизод в сценарий вписывать.

Date: 2016-01-04 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
Он его критикует столько лет, сколько ведёт свой блог.
Просто некоторые Варламова сроду не читали, а только слышали звон, что у него 5 лет назад был какой-то бюджет от Потупчег — и с тех пор ошибочно считают его Фрицем-Психопадтом. А он не Фриц и не Психопат. Он блоггер с прекрасным журналистско-редакторским инстинктом.

Date: 2016-01-04 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] qulac73.livejournal.com
Я его читал много лет, но видимо он в какой-то момент понял, что можно и по шеям получить и перестал критиковать режим. А сейчас опять.

Date: 2016-01-04 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] rommelq.livejournal.com
>Или просто «Миссис»
Да вы, я вижу, сексист! Только «Миз»!

Date: 2016-01-04 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] radolini.livejournal.com
Сцены с могилой "не было", если вы не поняли. Она - результат названного там раствора кокаина.

Date: 2016-01-04 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
Действительно, кино, где Холмс — идиот, а гений сыска на самом деле Ватсон, было. Теперь нужно то же самое, но с Хадсон. Или тоже уже было?

Captcha: patience, child

Date: 2016-01-04 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-shmurak.livejournal.com
кино, где Холмс -- идиот, а гений сыска -- Ватсон: можно название или ссылку?

Date: 2016-01-04 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] icamel.livejournal.com
По мне так вишенка на торте - monstruous regiment.

Date: 2016-01-04 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] lexa.livejournal.com
Дануна... Эту икру уже ел Доктор Хаус - но он хотя бы на работе, у него шкаф под рукой. А вообще это повальный тренд: как будто англичане уже ничего не могут без галлюциногенов. Что ни фильм, то им обязательно нужна доза, причём ещё смесь по списку.

И эти люди подсадили весь Китай на опиум? Киплинг смотрит на Камбербэтча как на передаста. Сдулась империя.
Edited Date: 2016-01-04 06:27 pm (UTC)

Date: 2016-01-04 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] cekcot-i.livejournal.com
Шерлок Холмс взял с камина пузырек и вынул из аккуратного сафьянового несессера шприц для подкожных инъекций.
Нервными длинными белыми пальцами он закрепил в шприце иглу и завернул манжет левого рукава.
Несколько времени, но недолго он задумчиво смотрел на свою мускулистую руку, испещренную бесчисленными точками прошлых инъекций.
Потом вонзил острие и откинулся на спинку плюшевого кресла, глубоко и удовлетворенно вздохнул.
Три раза в день в течение многих месяцев я был свидетелем одной и той же сцены, но не мог к ней привыкнуть. Наоборот, я с каждым днем чувствовал все большее раздражение и мучался, что у меня не хватает смелости протестовать. Снова и снова я давал себе клятву сказать моему другу, что я думаю о его привычке, но его холодная, бесстрастная натура пресекала всякие поползновения наставить его на путь истинный.
Зная его выдающийся ум, властный характер и другие исключительные качества, я робел и язык прилипал у меня к гортани. Но в тот день, то ли благодаря кларету, выпитому за завтраком, то ли в порыве отчаяния, овладевшего мной при виде неисправимого упрямства Холмса, я не выдержал и взорвался.
- Что сегодня, - спросил я, - морфий или кокаин?
Холмс лениво отвел глаза от старой книги с готическим шрифтом. - Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный. Хотите попробовать?
- Благодарю покорно! - отрезал я. - Мой организм еще не вполне оправился после афганской кампании. И я не хочу подвергать его лишней нагрузке.
Холмс улыбнулся моему возмущению.
- Возможно, вы правы, Уотсон, - сказал он. - И наркотики вредят здоровью. Но зато я открыл, что они удивительно стимулируют умственную деятельность и проясняют сознание. Так что их побочным действием можно пренебречь.

Артур Конан Дойл. Знак четырех Arthur Conan Doyle. The Sign of Four Перевод М. Литвиновой

Date: 2016-01-04 09:10 pm (UTC)
From: [identity profile] buryakovsky.livejournal.com
к чёрту политкорректность. Где добрые викторианские времена.

Date: 2016-01-04 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] buryakovsky.livejournal.com
проснулся.
уже лет эдак 60. а жаль.
Edited Date: 2016-01-04 09:47 pm (UTC)

Date: 2016-01-05 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] huzhepidarasa.livejournal.com
http://www.imdb.com/title/tt0096454/

Date: 2016-01-06 01:10 am (UTC)
From: [identity profile] 17-009.livejournal.com
* Или просто «Миссис», к чему размениваться.

Мисси была бы довольна....
Image

Date: 2016-01-07 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] lamantyn.livejournal.com
"Честная женщина любит не мужа, а Джорджа Клуни" (с)

Date: 2016-01-07 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] daemon77.livejournal.com
если что, есть фильм, в котором холмс и ватсон - женщины. правда, не помню названия - давно смотрел.

Date: 2016-01-08 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
Экслер с вами не согласен...

http://exler.livejournal.com/3685324.html

>>Что же касается собственно Шерлока — в моём персональном рейтинге новая серия входит в тройку лучших из 10 уже вышедших к этому дню эпизодов.

И каковы остальные два? Самая первая серия, думаю, "Этюд в розовых тона". И ещё какая, Антон?..

Да, и если интересно, тут тьма-тьмущая кадров со съёмок: http://nixxie-fic.tumblr.com

Очевидно, из видео со съёмок. Которое пока найти не могу.

И ещё кое-что. Тут есть интересный отзыв, весь спойлерный правда, в котором мне более всего понравилось это (в этой фразе нет спойлера!):

"Писали бы в аннотациях сразу, что сериал Шерлок ныне не детектив, а просто яркая картинка."

http://irecommend.ru/content/novyi-sherlok-bezobraznaya-nevesta-chto-eto-bylo
Edited Date: 2016-01-08 10:42 pm (UTC)

Date: 2016-01-08 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
У Экслера даже рецензия на него была!

www.exler.ru/films/item/4672/

Date: 2016-01-08 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
icamel, что вы хотите этим сказать?

Вы о Пратчетте сейчас?

Или о вступительной батальной сцене в самой серии?

Date: 2016-01-08 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
Знаете, увы, отличительной чертой британских сериальных сценаристов является хорошую по началу идею превращать в унылую нелепицу со временем. Наблюдал уже не раз.

Date: 2016-01-08 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
Да, сам я когда читал тоже неприятно удивился тому, что он был самый что ни на есть наркоманистый наркоман...

Date: 2016-01-08 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
daemon77, это была не порно-пародия, случаем?

Date: 2016-01-09 02:08 am (UTC)
From: [identity profile] daemon77.livejournal.com
нет, вполне обычное кино, смесь комедии и детектива

Date: 2016-01-09 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] icamel.livejournal.com
То ли о Пратчетте то ли о Джоне Ноксе, как думают некоторые, но я всё-таки думаю, что имелся в виду Пратчетт, когда они выбирали название. А что в батальной сцене? Я боюсь, что там ничего не заметил.

Date: 2016-01-09 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
Название для чего? О чём вы говорите? Как это связано с серией?

Date: 2016-01-09 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] icamel.livejournal.com
Вы смотрели с русским дубляжом?

Date: 2016-01-09 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
Нет, конечно. В оригинале, но с русскими субтитрами.

Date: 2016-01-09 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] icamel.livejournal.com
В конце серии они выбирают название, так то, что перевели как Полчища чудовищ, на самом деле как раз было monstrous regiment.

Date: 2016-01-09 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] Аким Асланов (from livejournal.com)
И-и-и... почему вас сфокусировали своё внимание на этом? Потому что намёк на реально существующие книжные произведения?

Date: 2016-01-09 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] icamel.livejournal.com
Почему-то мне кажется, что вы меня троллите.

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 12:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios