dolboed: (0annaturaeva)
[personal profile] dolboed
В северном мексиканском штате Сонора (Estado Libre y Soberano de Sonora) запретили давать детям нетрадиционные имена. В список слов, непригодных для внесения в метрику, по новому закону о регистрации угодили наименования популярных интернет-сервисов, торговых марок, музыкальных групп и киногероев, в том числе Яху (Yahoo), Бургер Кинг, Робокоп, Терминатор, Гитлер, Джеймс Бонд, Леди Ди, Имэйл, Рокки, Крисмас Дэй, Роллинг Стоун, Бэтмен, Шпинат, Фейсбук, Твиттер, Покахонтас, Шайенн, Рэмбо, Обрезание (Circuncisión) и Мошонка (Escroto). До кучи мексиканские законодатели запретили некоторое количество вполне традиционных греческих имён, которые показались им странными: Диодор, Прокопий, Касьян, Демьян и Прокл. Ещё под запрет попали "неблагозвучные" сочетания иностранных имён с мексиканскими фамилиями (такие, как «Владимир Ильич Монтесинос»).

Удивительная история. Народы, населяющие разные уголки земного шара, живут в странах с различным климатом, говорят на разных языках, молятся разным богам, по-разному обустраивают свой быт и государственность. Но идиотизм чиновников от Шпицбергена до Кейптауна и от Урала до Кордильер проявляется одинаково — в стремлении раз и навсегда определить законодательно список запретов, с принятием которых в обществе установится счастье и порядок. В этом бредовом представлении едины усатые потомки майя, заседающие в заксобрании вольного и суверенного штата Сонора, и наши дерьмоголовые упыри с Охотного ряда. На дворе 2014 год, человечество уже 26 лет пользуется коммутируемым доступом в Интернет и 20 лет — графическим вебом, а чиновники по-прежнему верят в спасительную силу процедуры blacklisting — такого набора запретов, который позволял бы предусмотреть и заранее изъять из свободного оборота всё, что им, чиновникам, не нравится. В Мексике додумались составить список запретных имён, в России и Саудовской Аравии — списки запрещённых материалов. И то, и другое — одинаково дебильная затея, попытка заткнуть плотину пальцем. Запретили мексиканцы называть ребёнка Фейсбуком — а завтра там понесут крестить младенцев с именами Инстаграм и вКонтакте. Так же как у нас на каждый один закрытый в судебном порядке веб-адрес приходится десять новых с полностью идентичным содержимым, но с другим доменным именем...

К счастью для авторов «чёрных списков», их зарплата не зависит от осмысленности инициатив.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 12:18 am
Powered by Dreamwidth Studios