Снежинка. Собянинская версия
Feb. 12th, 2012 04:55 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dolboedЗапись эфира на Первом канале, как известно, сдвинули на глубокую ночь. В частности, для того, чтобы я успел посетить благотворительный концерт Алексея Кортнева, устроенный Обществом помощи Тарусской больнице. Устроители мне сказали, что больше половины зала пришло туда по наводке из этого ЖЖ — проверить никак не могу, но надеюсь, что никто из откликнувшихся не пожалел, потому что концерт был реально прекрасен. Я снял 5 песен на видео, но из-за всей эпидерсии, творящейся в последний месяц с аккаунтами Гугла, выложить успел только две: «На фиг, на фиг» и «Снежинку». Ещё три песни выложу либо из Варшавы, либо уже из Москвы.
«Снежинка» примечательна тем, что в ней полностью заменено предпоследнее восьмистишие, относившееся к Лужкову и реалиям его эпохи. Теперь там Собянин, плитка, Большой театр и выделенная автобусная полоса. На всякий случай, напоминаю, как звучало раньше:
На вокзалы кладу и аллеи,
На МОСфильм, МОСконцерт и МОСгаз,
На Лужкова с его юбилеем
Я кладу 850 раз,
На убогие ваши сужденья,
На бесстыжий столичный бардак,
Но с особо большим наслаждением
Я кладу на московский СПАРТАК!
А вот как оно звучит теперь:
Последний раз мы с![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
vero4ka исполняли эту песню на два голоса в джунглях у границы штата Махараштра, в ночь с 19 на 20 января с.г. — со словами, разумеется, про Лужкова. Сейчас мне кажется, что это было сто лет назад, хотя, в сущности, прошло всего три недели.
«Снежинка» примечательна тем, что в ней полностью заменено предпоследнее восьмистишие, относившееся к Лужкову и реалиям его эпохи. Теперь там Собянин, плитка, Большой театр и выделенная автобусная полоса. На всякий случай, напоминаю, как звучало раньше:
На вокзалы кладу и аллеи,
На МОСфильм, МОСконцерт и МОСгаз,
На Лужкова с его юбилеем
Я кладу 850 раз,
На убогие ваши сужденья,
На бесстыжий столичный бардак,
Но с особо большим наслаждением
Я кладу на московский СПАРТАК!
А вот как оно звучит теперь:
Последний раз мы с
vero4ka исполняли эту песню на два голоса в джунглях у границы штата Махараштра, в ночь с 19 на 20 января с.г. — со словами, разумеется, про Лужкова. Сейчас мне кажется, что это было сто лет назад, хотя, в сущности, прошло всего три недели.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-02-12 04:04 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 04:23 am (UTC)Вообще один из самых душевных дубляжей был, местами не хуже оригинала.
no subject
Date: 2012-02-12 04:38 am (UTC)Не понять вам, живущим в квартирах:
Пендорасам, студентам, жидам,
Красоты настоящего мира,
Где бродить только нам, мужикам.
Где не любят слова и ужимки,
И похожая на самолёт
Над костром пролетает снежинка,
Как огромный седой вертолёт.
no subject
Date: 2012-02-12 04:45 am (UTC)Чем ему Спартак так не угодил?
no subject
Date: 2012-02-12 04:51 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:04 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:28 am (UTC)а то после концерта Налича некоторые вас недобрым словом поминали за ваше ползание по сцене!!!))
no subject
Date: 2012-02-12 05:29 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:33 am (UTC)Вот Собянина-то за что? Хороший же мужик.
no subject
Date: 2012-02-12 05:38 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:43 am (UTC)Последнюю часть предложения не понял. Причем здесь Антон,который поддерживает пендосию и Собянин?
зы: слово "пендорасам" к "пендосам" не относится, это разнокоренные слова. Во всякосм случае, в этой пестне.
no subject
Date: 2012-02-12 05:49 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:53 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:55 am (UTC)Вообще-то в первоисточнике звучит "Пидорасам, студентам, жидам".
Это уже на концертах Алексей "смягчает"
Я так понял, что "Пиндосов-Америкосов" вы недолюбливаете? :) М.б. потому и "нашли корень".
no subject
Date: 2012-02-12 05:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:58 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 06:44 am (UTC)К сожалению, моё воспитание не позволяет становиться на колени перед чмырями - лучше умереть стоя.
no subject
Date: 2012-02-12 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 07:48 am (UTC)вы ж таким образом более чем поддерживаете этих "мировых диктаторов"?)
ничё се "умереть стоя"))
no subject
Date: 2012-02-12 07:54 am (UTC)http://potupchik.com/pngYU1ruwYVXw.png
no subject
Date: 2012-02-12 08:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 08:03 am (UTC)