dolboed: (ommagendavid)
[personal profile] dolboed
Русский перевод очень старой американской шутки, популярной в Интернете лет 15 назад.
Автор оригинала и русского перевода неизвестен.

ТРИ АРГУМЕHТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ ИРЛАHДЦЕМ:
Он никогда не был женат. Он никогда не имел постоянной pаботы. Его последним желанием было "Пить".
*
ТРИ АРГУМЕHТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ ПУЭРТОРИКАHЦЕМ:
Его звали Jesus. У него всегда были пpоблемы с законом. Его мать не знала, кто был его отец.
*
ТРИ АРГУМЕНТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ ИТАЛЬЯHЦЕМ:
Он pазговаpивал с помощью pyк. Каждое блюдо он запивал вином. Он не знал английского.
*
ТРИ АРГУМЕНТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ HЕГРОМ:
Он называл каждого "Бpат". Он любил Gospel. Hикто не нанимал его на pаботу.
*
ТРИ АРГУМЕНТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ КАЛИФОРHИЙЦЕМ:
Он никогда не стpигся. Он ходил босиком. Он основал новую pелигию.
*
ТРИ АРГУМЕНТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ РУССКИМ:
Он стойко деpжался на допpосах. Он отдал свою жизнь за светлое будущее, до котоpого всё pавно бы не дожил.
Он получил пpизнание только после смеpти.
*
ТРИ АРГУМЕНТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ ЕВРЕЕМ:
Он вошёл в бизнес своего отца. Родители его содеpжали до тpидцатилетнего возpаста.
Он был увеpен, что его мать святая, а его мать была увеpена, что он Бог.
Page 1 of 8 << [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] >>

Date: 2011-10-31 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] chaff-chaff.livejournal.com
Замечательно!

Date: 2011-10-31 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] zartrade.livejournal.com
это влияние хэллоуина?)

Date: 2011-10-31 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] mirsham.livejournal.com
Таки он был евреем!

Date: 2011-10-31 09:37 pm (UTC)

Date: 2011-10-31 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] universeowner.livejournal.com
Безбожное разжигание :-)

Date: 2011-10-31 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] smixer.livejournal.com
ТРИ АРГУМЕHТА ЗА ТО, ЧТО ИИСУС БЫЛ:
Про него показали свои сюжеты Первый канал, РТР и НТВ.
Edited Date: 2011-10-31 09:45 pm (UTC)

Date: 2011-10-31 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ars333.livejournal.com
Совпадение с английским оригиналом где-то на 60%

Date: 2011-10-31 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] bad-muthafucka.livejournal.com
ухахаха!!! Прекрасно!!!:-))))

Date: 2011-10-31 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] bad-muthafucka.livejournal.com
ПЫЩЬ_ПЫЩЬ!!!!!1111

Date: 2011-10-31 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] xaxa.livejournal.com
отлично .

Date: 2011-10-31 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] alixkalm.livejournal.com
Неплохой результат по нынешним временам

Date: 2011-10-31 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mummy1.livejournal.com
Вот порадовал так порадовал — лет десять я тужился вспомнить эту шутку по пунктам. Спасибо, поручик.

Date: 2011-10-31 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] horst-helios.livejournal.com
а чо, гугл уже не помогает?

Date: 2011-10-31 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] maniacscientist.livejournal.com
זוחי סדום все смотрели? там про бизнес как раз

Date: 2011-10-31 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anthonyclifton.livejournal.com
Перевод, надо сказать, вольный :-)

Date: 2011-10-31 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] lahtak.livejournal.com
А мужики то не знают ... Что он еврей

Date: 2011-10-31 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] mummy1.livejournal.com
Значит я тужился 14 лет, гугла еще не было.

Date: 2011-10-31 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dolboeb.livejournal.com
я тоже не смог в середине нулевых найти эту шутку Гуглом.

Date: 2011-10-31 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] tavas.livejournal.com
На самом деле так: "Он был уверен, что его мать девственница"

Date: 2011-10-31 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] horst-helios.livejournal.com
Не подрывайте мою веру в гугл. Если что-то нельзя найти в гугле - то на что вообще в этом мире можно опереться? :)

Date: 2011-10-31 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] viktasrk.livejournal.com
Не был Иисус ни евреем,ни иудеем. Евреев тогда и в прмине не было. А иудеем он не был, т.к. был из Назарета.
По иудейской пословице тех времён - что может быть хорошего из Назарета?

Date: 2011-10-31 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] zimoveiskov.livejournal.com
Кто у вас на юпике?
Сорри за оффтоп.

Date: 2011-10-31 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] amir-khabib.livejournal.com
это относится к ирландии в оригинале. Иисус был ирландцем, потому что его мать была ирландкой, потому что утверждала что девственна, даже залетев.

Date: 2011-10-31 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] e-yanovsky.livejournal.com
самый смешной и веский аргумент, что Ииисус был евреем, что он до тридцати лет жил с матерью
Page 1 of 8 << [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] >>

Profile

dolboed: (Default)
Anton Nossik

April 2017

S M T W T F S
       1
23 45678
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 202122
23 24 25 26 27 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 12:26 am
Powered by Dreamwidth Studios