Тюремный автограф, май 1934

[dolboed]

Уговорил Павла Марковича сделать [Bad username or site: 1938 title= @ livejournal.com] ежедневным. Благо брёвен там хватит на порядочный дом. Сегодняшняя публикация — авторская запись стихотворения «Мы живем, под собою не чуя страны». На свободе поэт читал его под скрип телег, чтобы не подставлять слушателей, и запрещал записывать текст. А в тюрьме сам попросил у следователя разрешения записать свой стих.

Originally posted by 1938 at Тюремный автограф, май 1934

В Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ) хранится авторский экземпляр знаменитого стихотворения Мандельштама о Сталине:

Мы живем, под собою не чуя страны,
Наши речи за десять шагов не слышны,
А где хватит на полразговорца,
Там припомнят кремлевского горца.
Его толстые пальцы, как черви, жирны,
И слова, как пудовые гири, верны,
Тараканьи смеются глазища
И сияют его голенища.

А вокруг него сброд тонкошеих вождей,
Он играет услугами полулюдей.
Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет,
Он один лишь бабачит и тычет.
Как подкову, дарит за указом указ —
Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз.
Что ни казнь у него — то малина
И широкая грудь осетина.
Ноябрь 1933

Автограф датирован маем 1934 года. Запись сделана поэтом в тюрьме — в ходе следствия, где стихотворение (в материалах дела оно называется «контрреволюционным пасквилем против вождя коммунистической партии и советской страны») являлось основным пунктом обвинения.

В той же тюрьме стихотворение было записано и второй раз — рукой оперуполномоченного 4 Отделения Секретно-Политического Отдела ОГПУ Н.Х. Шиварова, который допрашивал поэта.

Авторский экземпляр стихотворения, записанный в тюрьме, хранился в архивах КГБ СССР до весны 1989 года. В связи с перестройкой автограф был передан в Комиссию Союза писателей СССР по литературному наследию Осипа Мандельштама. В апреле 1989 председатель комиссии Роберт Рождественский отдал документ в РГАЛИ. А протокол допроса Мандельштама оперуполномоченным Шиваровым поныне хранится в Центральном архиве ФСБ РФ, в составе Следственного дела Р-33487.

Comments

[poun.livejournal.com]

"Я другой такой страны не знаю.
Где так вольно дышит человек."

Написано кажись в то же время.

[glukoid.livejournal.com]

гениальные стихи.

сколько гениальных людей уморили эти сволочи

[kononenkome.livejournal.com]

а ведь и правда отвратительное какое стихотворение. горец, пальцы жирны, грудь осетина. вот это всё.

[sea2007su.livejournal.com]

Действительно кононенко, какое отвратительное стихотворение. Мандельштам ведь через десятилетия в тебя пальцем ткнул:

А вокруг него сброд тонкошеих вождей,
Он играет услугами полулюдей.

[lefantasy.livejournal.com]

Действительно кононенко, какое отвратительное стихотворение

Прав он, грубое стихотворение.

[sea2007su.livejournal.com]

Для лакировщика действительности в угоду власти, то бишь для штатного пропагандона кононенки, стих конечно грубоват, еще бы, никакого почтения к хозяину и его жополизам. Судя по многим комментам в этом блоге, Вы тоже предпочитаете лакированную действительность, потому и для Вас стихотворение - грубое.

[lefantasy.livejournal.com]

Дело не в лакированности, а в прямолинейности. Возможно, это вкусовщина, но для меня прямая грубость звучит примитивней завуалированной.

Например, "Товарищ Сталин, вы большой ученый" не бьёт в лоб, но заложенный посыл пожёстче чем у Мандельштама.

[sea2007su.livejournal.com]

Это в Вас говорит тяжелое наследство совка - двоемыслие и привычка к иносказанию, в следствии запрета на прямое свободное выражение мысли.

[lefantasy.livejournal.com]

При чём здесь наследие? Аллегорическое изложение ценилось везде и всегда.
Для примера: тонкий троллинг гораздо интересней и интеллектуальней выглядит чем прямые оскорбления.

[sea2007su.livejournal.com]

Аллегорическое изложение замечательная штука, и очень полезна для гурманов от литературы. Но есть вещи, которые требуют явного определения, потому как тонкий троллинг гитлера, сталина или полпота, хотя и может иметь место, но выглядит нелепо, как изысканное блюдо в свинарнике.

[sea2007su.livejournal.com]

О вкусах конечно не спорят, но не паркеру говорить о грубости мандельштама. Палачи-вертухаи, которые сгноили миллионы людей в лагерях, тоже не ценили мандельштама и другие таланты...

[kononenkome.livejournal.com]

видел бы ты мою шею

[sea2007su.livejournal.com]

Ты с пьяну себя вождем возомнил?? Нет, ты не вошдь, ты холуй. И кстати, полулюди от людей не по физическому размеру шеи отличаются;)

Да и глупо гордиться тем, что наел себе харю вылизыванием начальственной задницы. Отодвинут от корыта - быстро похудеешь. Хотя...найдутся другие жопы. Призвание не пропьешь, тут ты прав.

[shad-tkhom.livejournal.com]

А за "его толстые пальцы, как черви жирны" поплатился Демьян Бедный ...

[aicarramba.livejournal.com]

Прям тараканище Чуковского.

[pierre-le-petit.livejournal.com]

Чаще будем вспоминать павших бойцов - больше сил будет для сегодняшних боёв с нынешними аццкими выблядками типа путина и компании.

Re: Kononenkome

[alanko.livejournal.com]

kononenkome


«... а ведь и правда отвратительное какое стихотворение. горец, пальцы жирны, грудь осетина. вот это всё ...»

Вот это да! Кто бы мог подумать! Трудно поверить, что kononenkome написал здесь не для прикола!
Как здорово, что сейчас не тридцать четвёртый год и Кононенке ничего не будет за прикол:)

Спасибо за прекрасную благородную работу!

[pavlisso.livejournal.com]

К вящей славе Мандельштама!

[sergey-spb-spb.livejournal.com]

(http://fotki.yandex.ru/users/sergey-spb-spb/view/727719/)
Посмотреть на Яндекс.Фотках (http://fotki.yandex.ru/users/sergey-spb-spb/view/727719/)