"В Израиль они оба въехали из Иордании, именно по британским паспортам. Если б они попробовали въехать по сирийским, их бы просто не пустили. Конечно, при этом было бы нарушено их право на свободу перемещения. Но это, как мне кажется, разумная цена за жизнь и здоровье людей, оказавшихся в ту апрельскую ночь на тель-авивской набережной."

- я правильно понял, что если бы существовал запрет на въезд по британским паспортам, Ханиф и Шариф не попали бы в Израиль.
и таким образом запрет на везда по брит паспортам представляется ценой "разумной ценой за жизнь и здоровье людей"?